1/3[]
1/3
 | |
| Anzu: I hope you enjoy yourself today. | |
|---|---|
| Yes. I will enjoy myself to my heart's content once the party starts♪ However...seeing you working so hard on preparations, I can't help but want to join you, Miss Producer. Please allow me to help for the moment before our guests arrive. | |
| You want me to enjoy my birthday party as the protagonist today? Hehe, that's exactly what I intend to do. There's no way I won't, as you're the one who prepared it, Miss Producer. You'd like me to take a seat here? Yes, Miss Producer. Thank you very much...♪ | |
| Anzu: Okay then... | |
|---|---|
| Hmm? You want some advice on when to serve the food? Well, only some of our guests have arrived...Perhaps it should be better if we wait for a little longer. The right timing is not easy to predict, even for those who are used to the job. I will let you know when I think we should serve the food. | |
| A large package for me has arrived, and you want me to carry it? Sure, Miss Producer. Hmm, this looks like a present from Niki's Kitchen. What could be in this box? I'm looking forward to opening it. | |
2/3[]
1/3
 | |
| Anzu: We've practiced a lot so it'll be fine. | |
|---|---|
| Yes. I'm sure Young Master must have practiced a lot since this is Hibiki-sama's show. Although I'm very proud to see Young Master grow up, it makes me a little lonely at the same time... No. I should keep up with him on his way to growth. | |
| I see. So Young Master volunteered to do something for the party. I was worried about him since he comes home late these days. I never thought he was preparing a show for me... Hehe, I couldn't be happier. I will have to thank Young Master when the show is over... ♪ | |
| Anzu: I'm also in the show so don't worry. | |
|---|---|
| You not only helped prepare the props, but you'll also go on stage with everyone else as well? I see. I apologize for stopping you on your way to get ready for the show. I'll be waiting to see the splendid show you and Young Master will put on, Miss Producer. | |
| Oh, is that the case? So you've been practicing for this show together? Since most of Hibiki-sama's magic tricks are more than creative, I believe it's tough for you to practice with him. In that case, it would be rude of me not to enjoy your performance. Hehe, I look forward to it... ♪ | |
3/3[]
1/3
 | |
| Anzu: It was a great party. | |
|---|---|
| Yes. Hidaka-sama prepared one of his brilliant manzai jokes for me. Takamine-sama also gifted me with cleaning products with mascots drawn on them. It was a delightful birthday party. I am truly blessed to receive all these best wishes from many people. | |
| Yes, you're right. Everyone made time to come here, and it was a wonderful party. The magic show presented by Young Master, Hibiki-sama, and Eichi-sama was also a great success. This birthday is truly memorable ♪ | |
| Anzu: Thank you for today. | |
|---|---|
| You're sorry for having me help with preparing for the party because it's my birthday and I should just enjoy it? Not at all. It is my pleasure to be of help to you. Besides, I feel so blessed to have had such a great birthday party... ♪ | |
| I should be the one to say thank you. I have thanked Young Master, Eichi-sama, and Hibiki-sama... So please allow me to thank you, Miss Producer. For holding this fantastic party for me today. Please let me help you with Young Master's birthday party when it's time ♪ | |