Writer: 結城由乃 (Yuuki Yoshino) Requirement: Intimacy Level 10
Yuta Aoi Sub Story Part 2
Season: Spring (春) Location: Grounds

*sniffle*... Uuuuu...

W-Why is there one of those here...? No, I guess it’s not that weird there’d be some around here, but why did it have to land on my back of all places...?

O-okay, just calm down, Yuta. Maybe it’s just my mind playing tricks on me.

Even if it really was one of those things, it’s nothing to go getting scared about...

If Aniki saw me like this, he’d have a field day teasing me for sure~!

C’mon, deep breaths... In... Out... It’s fine, no problem. I’ve got thi—

U- Uwaaaaaaaaaah!? D-D-Don’t tap my shoulder out of nowhere like that!

That definitely took at least ten years off my lifespan... Seriously, please don’t surprise me like that...

Oh, no, I’m sorry.

I know you didn’t mean anything bad by it, it’s just that, well, I don’t know how to put it, but I’ve got a bit of a situation on my hands that I can’t get away from.

Um... Promise me you won’t laugh? Also, you definitely can’t tell Aniki either. If you can promise me that, I’ll tell you what happened.

Thank you, Tenkousei-san.

Now that I think about it, I’m glad you were the one who found me. If it’d been Aniki...

Aah, I’m getting depressed just imagining it...

Oh, sorry, right. You’re wondering why I’m cowering out here, aren’t you? You see, I... I’m really, really bad with bugs.

Even though I really hate them, it seems like one’s stuck to my back...

I couldn’t pluck up the courage to try and brush it off, so I’ve been out here worrying about it for ages...

What should I do? The lunch break is almost over, so if I don’t head back soon, I’ll be late for class......!

Huh? You’ll take it off for me!?

Thanks, you’re a lifesaver! I would’ve gone back to the classroom with it still on my back otherwise...

Um, can you take it off suuuper gently so I won’t notice? I think I’d probably, um... be scared otherwise.

I’m f- fine. Breathe in... Breathe out... Relax, Yuta, it’s not scary.

There’s nothing to be afraid of... It’s just a bug, it’s just a— Y- You already took it off?

Hahhh... Thank you so much, Tenkousei-san. You really saved me.

That aside, you’re pretty unfazed by bugs for a girl. It’s pretty lame that I can’t handle them even though I’m a guy.

Still, I can’t help it. I’m just not good with bugs...

Tenkousei-san, if you know any ways to overcome fears like this, could you teach me some time?

Translator: Linnæus
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.