Unlimited☆Power!!!!! (Lyrics)

HuHu! Sora's made a discovery!

It looks like this song has an official translation! Sora and his friends should check it out!

Keep in mind...!

Give explicit and visible credit to orangiah when uploading translated song lyrics from this wiki to an external source, such as creating lyric videos.

Chiaki Kanata Tetora Midori Shinobu

Sono koe ga (Yeah!) oretachi no (Yeah!) Sou sa... Enerugii! Honto ni arigatou minna no ouen ga Yuuki o kurerunda kono mune ni! Dare ka no koto sukuu tte kimeta toki Chiaki & Midori & Tetora & Kanata: (itsudatte! ima datte!) Sono chikara wa kimi ga kurerunda yo (itsudatte! ima datte!) Tooku kara demo Midori & Tetora: Chanto tsutawatteru... Yondeiru koe wa Moeru goshoku no honoo Shinobu & Midori & Tetora & Kanata: (moeru honoo) Kagayakasete Shinobu & Midori & Tetora & Kanata: (kagayakasou) Black! (Tetora!) Green! (Midori!) Yellow! (Shinobu!) Blue! (Puka puka~) Red! (Chiaki!) Kotaetainda! Kono uta ni (Yeah!) oretachi no (Yeah!) Kandou mo jounetsu mo (arigatou!) Ippai komeru yo uketotte hoshii! Sono koe ga (Yeah!) oretachi no (Yeah!) Hyaku paasento o Kanata & Shinobu: Koeru pawaa o Tetora & Midori: Dasasete kureru Kanata & Shinobu & Chiaki: Seigi ni genkai wa nai! Minna ga ireba... Yes! Saikyou!!!!! Honto ni arigatou minna no ouen ga Yuuki o kurerunda kono mune ni! Massugu na me de miteite kureru Chiaki & Shinobu & Midori & Kanata: (itsudatte! ima datte!) Dakara nigedashitari wa shinai yo Chiaki & Shinobu & Tetora & Kanata: (itsudatte! ima datte!) Chikai janakute, Tetora & Chiaki: Kore wa yakusoku sa... Kimi no soba ni iyou Hibike atsui omoi (atsui omoi) Hitori hitori (tsuyoi omoi) Doryoku! (ossu!) Jiai! (ochikonda) Kibou! (shinobi) Shinpi! (puka~) Okurou... Haato no merodii! (kore kara mo zettai ni!) Kono uta ni (Yeah!) oretachi no (Yeah!) Arittake no ai (arigatou!) Zenbu noseru yo uketomete hoshii! Sono koe ga (Yeah!) oretachi no (Yeah!) Sou sa... Enerugii! Midori & Tetora: Chikara awaseta Kanata & Shinobu: Hissatsu waza wa Chiaki & Midori & Tetora: Donna pinchi sae mo taosu! Minna ga ireba... Yes! Saikyou!!!!! (ikou!) Chiaki & Shinobu: Kokoro hitotsu ni (ikou!) Chiaki & Kanata: Doko made mo tooku Hanate! (shooting star!) Todoke! (shooting star!) Chiaki & Kanata: Minna no egao no basho e Kono uta ni (Yeah!) oretachi no (Yeah!) Kandou mo jounetsu mo (arigatou!) Ippai komeru yo uketotte hoshii! Sono koe ga (Yeah!) oretachi no (Yeah!) Hyaku paasento o Koeru pawaa o Dasasete kureru Seigi ni genkai wa nai! Chiaki & Kanata: Datte minna ga iru kara (we re ryuuseitai!) Dakara oretachi... Yes! Saikou!!!! Seigi ga makenai riyuu ga arunda Ookina koe de yonde hoshii "RYUUSEITAI"! Honto ni arigatou minna no ouen ga Yuuki o kurerunda kono mune ni!

その声が（Yeah!）俺たちの（Yeah!） そうさ…エネルギー！ ホントにありがとう みんなの応援が 勇気をくれるんだ この胸に！ 誰かのコト救うって決めた時 （いつだって！今だって！） その力は君がくれるんだよ （いつだって！今だって！） 遠くからでも 鉄虎 & 翠: ちゃんと伝わってる… 呼んでいる声は 燃える５色の炎 奏汰 & 忍 & 鉄虎 & 翠: （燃える炎） 輝かせて 奏汰 & 忍 & 鉄虎 & 翠: （輝かそう) Black! Green! Yellow! Blue! Red! 応えたいんだ！ この歌に（Yeah!）俺たちの（Yeah!） 感動も情熱も（ありがとう！） いっぱい込めるよ 受け取ってほしい！ その声が（Yeah!）俺たちの（Yeah!） 100パーセントを 奏汰 & 忍: 超えるパワーを 鉄虎 & 翠: 出させてくれる 千秋 & 奏汰 & 忍: 正義に限界はない！ みんながいれば… YES! 最強!!!!! ホントにありがとう みんなの応援が 勇気をくれるんだ この胸に！   真っ直ぐな目で見ていてくれる （いつだって！今だって！） だから逃げ出したりはしないよ （いつだって！今だって！） 誓いじゃなくて、 Chiaki & Shinobu: これは約束さ… 君の傍にいよう 響け熱い想い （熱い想い） 一人一人 （強い想い） 努力！慈愛！希望！神秘！ 贈ろう…ハートのメロディー！ 奏汰 & 忍 & 鉄虎 & 翠: （これからも絶対に！） この歌に（Yeah!）俺たちの（Yeah!） ありったけの愛（ありがとう！） 全部のせるよ 受け取ってほしい！ その声が（Yeah!）俺たちの（Yeah!） そうさ…エネルギー！ 鉄虎 & 翠: 力合わせた 奏汰 & 忍: 必殺技は 千秋 & 奏汰 & 忍: どんなピンチさえも倒す！ みんながいれば… YES! 最強!!!!! （行こう！） 翠 & 忍: 心一つに （行こう！） 奏汰 & 翠: どこまでも遠く 放て！ 奏汰 & 忍 & 鉄虎 & 翠: （Shooting Star!） 届け！ 奏汰 & 忍 & 鉄虎 & 翠: （Shooting Star!） みんなの笑顔の場所へ この歌に（Yeah!）俺たちの（Yeah!） 感動も情熱も（ありがとう！） いっぱい込めるよ 受け取ってほしい！ その声が（Yeah!）俺たちの（Yeah!） 100パーセントを 超えるパワーを 出させてくれる 正義に限界はない！ 千秋 & 奏汰: だってみんながいるから （We’re 流星隊！） だから俺たち…YES! 最強!!!!! 正義が負けない理由があるんだ 大きな声で呼んでほしい『流星隊』！ ホントにありがとう みんなの応援が 勇気をくれるんだ この胸に！

Your voices (Yeah!) are our (Yeah!) That’s right... Energy! Thank you so much; everyone’s support Gives our hearts courage When we decided to save someone (At any time! Even now!) You were the one who gave us that power (At any time! Even now!) Even from far away The voices calling out to us Still carry... The five burning flames (Burning flames) You let them shine (Let’s let them shine) Black! Green! Yellow! Blue! Red! We want to respond! Into this song (Yeah!) we’ve put (Yeah!) Our emotions and our passion (Thank you!) There’s a lot; we’d like you to have it! Your voices (Yeah!) let us (Yeah!) Give out Over 100% Of our power There is no limit to justice! If everyone is here... YES! We are the strongest!!!!! Thank you so much; everyone’s support Gives our hearts courage You looked us right in the eye (At any time! Even now!) That’s why we won’t run away (At any time! Even now!) This isn’t a vow, This is a promise... To be by your side Let these passionate feelings resound (Passionate feelings) One by one (Powerful feelings) Hard work! Kindness! Hope! Mystery! We send them to you... The melody of our hearts! (From now on, unconditionally!) Into this song (Yeah!) we’ve put (Yeah!) All the love that we have (Thank you!) It’s all here; we’d like you to take it! Your voices are (Yeah!) are our (Yeah!) That’s right... Energy! With our powers combined This secret technique Will beat any crisis! If everyone is here... YES! We are the strongest!!!!! (Let’s go!) With our hearts as one (Let’s go!) No matter how far Fire! (Shooting Star!) Deliver! (Shooting Star!) To the place where everyone’s smiles are Into this song (Yeah!) we’ve put (Yeah!) Our emotions and our passion (Thank you!) There’s a lot; we’d like you to have it! Your voices (Yeah!) let us (Yeah!) Give out Over 100% Of our power There is no limit to justice! Because everyone is here (We’re Ryuseitai!) That’s why... YES! We are the best!!!!! There is a reason justice never loses We want you to yell in a loud voice, "Ryuseitai"! Thank you so much; everyone’s support Gives our hearts courage!

Translation: orangiah

The calling from you (Yeah! Yeah!) Yes! It is the source of our energy! Thank you so much for cheering us on Our hearts are filled with the courage you gave us! Whenever we decide to rescue others (Every time! And this very time!) It is you who give us the power (Every time! And this very time!) When we are far away from each other Tetora & Midori: Your voice can still be heard… We heard it loud and clear! The burning flames of 5 colors Kanata & Shinobu & Tetora & Midori: (Burning flames) Shine brightly Kanata & Shinobu & Tetora & Midori: (Let us shine) Black! (Tetora!) Green! (Midori!) Yellow! (Shinobu!) Blue! (Kanata) Red! (Chiaki!):  We want to answer your calling! This song is full of our (Yeah! Yeah!) Gratitude and passions (Thank you!) And now, we present them to you all! The calling from you (Yeah! Yeah!) Drive us to surpass 100 percent You gave us the power To exceed our limits Justice is unlimited Chiaki & Kanata: Because you are here with us (We’re RYUSEITAI!) That's why we are…Yes! We are the best!!!!! There's a reason why justice never fails Call our lame loud and clear! RYUSEITAI! Thank you so much for cheering us on Our hearts are filled with the courage you gave us!