1/3
"うぐぅ、顔がフラフラするのう… 嬢ちゃんや。我輩、このまま練習し続けたら倒れてしまうぞい。 うう、 昼間は我輩には地獄のようじゃ……
Urg, my head feels dizzy… Oh little miss, at this point, if I continue on with the practice, I may just collapse. Uuh, to me, the daytime is akin to hell…" | |
Choice 1 | 保健室へ案内する Take him to the infirmary |
Possibility 1 | Character response: "保健室まで肩を貸してくれるのか、頼りになる嬢ちゃんじゃ。 しかし、我輩もいつもこうではない。夜闇をまといし時間になれば恐れるものは何もないぞ? 我輩にとって、この時間は陽光のせいで元気がでんのじゃ……
You sure are a reliable miss, to lend me your shoulder all the way to the infirmary. And yet, I am not always this way. When the time comes to clad myself in the dark of night, there is nothing to fear. It is the fault of the sunlight that I feel weak at this time." |
Result: Fever up | |
Possibility 2 | Character response: "" |
Result: Luck down | |
Choice 2 | 棺桶に案内する Take him to his coffin |
Possibility 1 | Character response: "おぉ、そうじゃ。我輩の棺桶なら、中は陽光はとどかんからのう♪ 昼間の安心安全な場所といえば、あそこじゃな。 連れて行ってくれるのか?優しい嬢ちゃんだのう♪
Ooh, that's right. The sunlight won't be able to reach inside my coffin. ♪ If I want to be safe and sound from the daytime, it is the only place to be, huh? You will take me there? What a kind miss you are ♪" |
Result: Yellow Fragments | |
Possibility 2 | Character response: "" |
Result: Luck Down |
2/3
"これ、嬢ちゃん。いいところに出くわしたのう?保健室で飲み物を手に入れたのじゃ。ここで会ったのも縁、おぬしにも分けてやろう♪ 好きなほうを選ぶがいいぞ?
Here, little miss. You came at the right moment, didn't you? I received drinks from the infirmary. It is by fate that we met here, so let me give these to you as a favor ♪ Go ahead and pick the one you like!" | |
Choice 1 | 赤いパッケージ Red packaging |
Possibility 1 | Character response: "おぉ、おぬしもトマトジュースが好きか?これなら栄養たっぷりじゃし、同じ赤でも血のように錆の味がせんからのう♪ 我輩もオススメのー品じゃ♪
Ooh, do you like tomato juice too? It is full of nutrients and even if it is red like blood, it doesn't taste like rust ♪ You also have my recommendation ♪" |
Result: Red fragments | |
Possibility 2 | Character response: "" |
Result: | |
Choice 2 | 青いパッケージ Blue packaging |
Possibility 1 | Character response: "ほれ、水じゃ。喉の渇きには、これじゃのう たくさんあるから、いくらでも行くがよい ふぅ、ここまで運ぶのに一苦労じゃった。疲れして
There you go, it is water. It's perfect to quench your thirst. I have many more, so it is fine to take as many as you like. Phew, I was having a hard time carrying all these here. I'm tired." |
Result: Blue fragments | |
Possibility 2 | Character response: "こっちは栄養剤じゃ。力がでない時はこれをグイッと飲むんじゃ。 我輩、何度もこれに助けられておるからのう♪ 嬢ちゃんにも、練習で疲れたときに飲むとよいぞ
These are some nutrients. When you have no strength, just gulp this right down. I have been saved by this many times over ♪ It would be good for you to drink this when you're tired from practice, too." |
Result: Blue fragments |
3/3
"おぬしは元気そうじゃのう。活発なのは、いいことじゃ。 生命力あふれる娘は嫌いじゃないからのう……♪ しかし、我輩は歳じゃから無理はできん。ちょっと体憩でもせんかのう?
You sure look well. It is good to be full of life. I don't dislike a lady full of vitality after all… ♪ However, due to my old age, I cannot push myself to the limit. Can I let my body rest for a moment?" | |
Choice 1 | 手を差し出す Hold out your hand |
Possibility 1 | Character response: "…おっと、手を引いてくれると言うんじゃな? ふむ、こういうのもわるくないのう♪ おぬしの好きなところで構わぬぞ。一緒に休憩じゃ、嬢ちゃん
…Oh my, are you saying you'll pull me up? Hm, this isn't too bad ♪ I don't mind going along with you. Let's take a break together then, little miss." |
Result: Trust level up | |
Possibility 2 | Character response: "" |
Result: Red Fragment | |
Choice 2 | 肩を貸す Lend him your shoulder |
Possibility 1 | Character response: "ふう、助かったぞい……。礼を言うぞ。 おぬしには我輩が疲弊しておったのに気づいてくれたのじゃな?昼間はフラフラするのじゃ。やはり、夜まで棺桶の中で寝ているほうがよかったのう
Phew, that really saved me… Let me give you my thanks. You must have noticed that I was exhausted, haven't you? I feel unstable during the daytime. As I thought, sleeping inside my coffin until the nighttime comes was the better idea." |
Result: Yellow Fragment | |
Possibility 2 | Character response: "" |
Result: |