The Beast of the End (Song)

The Beast of the End
Singer	Adam
Album	Eden Album
Released	Apr 24th 2019
Length	4:41
Lyrics	Saori Codama
Composition	Yuki Honda (Arte Refact)
Arrangement	Masatomi Waki (Arte Refact)
BPM	120
Associated Event	Kiseki★Blitzkrieg Autumn Live
Associated Story	Revenge Match
In-Game Info
Game Size	2:01
Attribute	Brilliant
Released	Feb 24th 2021
SPP	The Beast of the End
Release Chronology
Previous	Ruler's Truth
Next	Melting Rouge Soul

The Beast of the End is a song performed by Adam and was released on 4/24/2019. It is part of the album Eden Album.

The song is associated with the event Kiseki★Blitzkrieg Autumn Live and the story Revenge Match.

MV

あんさんぶるスターズ！！ Music ゲームサイズMV「The Beast of the End」

MV

Gallery

Live Background

LIVEFES! Banner

Lyrics

[Edit Lyrics]

HuHu! Sora's made a discovery!

It looks like this song has an official translation! Sora and his friends should check it out!

Keep in mind...!

Give explicit and visible credit to TsubasaFL when uploading translated song lyrics from this wiki to an external source, such as creating lyric videos.

Nagisa Ibara

Uresugita kajitsu e to te wo nobashi shikameta kao no mama de ikiru no ka Zetsubou wo kainarashita tsumori de Ishi wo motte iru no wa docchi da Shuuen ni fukiareru kaze ni tachi matowaritsuku osore ni kiba wo muke Yokubou ni chuujitsu de itainara Ishi wo motte sono te de erabe Senjou e to … Susumou Kusarikitta kono sekai wo owarasete mitainara Kokori takaku … Tachiagare Ubaitotta sono kibou wa Utsukushii Kairaku wo musabori miniku-sa mo itowazu subete wo kurai tsukusu kakugo de Sono inochi wo moyasu ga ii sa The Beast of the End Yuzurenu sadame wo mune ni kizami Mou kesshite furimukazu ni Shimitsuita juujun wo nugisutete doumou na honnou wo yobisamase Seki wo kiru kanjou no dakuryuu ni Chi no kayotta honshou ga ukabu Agaki nagara … Susumou Tsukame sou na jibun jishin de owarase ni iku n'darou? Kodoku sae mo … Nomikonde Ubaitoritsuzukerun'da Ashita mo We Must Win Need To Survive Owari no mukougawa hirogaru eden e to kewashiku nai wake nado nai michi Kono inochi ga yorokonde iru The Beast Of The End Kizanda sadame no nozomu mama ni Saa kesshite ashi wo tomezu Wow… Tada hitasura ni Nani ga seigi ka nante kamawazu ni Wow… Jibun no michi ga Dare ni mitomerarenaku tatte Ii sa Agaki nagara … Mata kyou mo Tsukame sou na jibun jishin de ikite iru tte kanjiro Hokori takaku … Nando de mo Ubaitotta sono kibou wa Utsukushii Kairaku wo musabori miniku-sa mo itowazu subete wo kurai tsukusu kakugo de Sono inochi wo moyasu ga ii sa The Beast Of The End Yuzurenu sadame wo mune ni kizami Mou kesshite furimukazu ni Saa kesshite ashi wo tomezu

熟れ過ぎた果実へと手を伸ばし 顰めた顔のままで生きるのか 絶望を飼い馴らしたつもりで 意思を持っているのはどっちだ 終焉に吹き荒れる風に立ち 纏わりつく怖れに牙を剥け 欲望に忠実でいたいなら 意志を持ってその手で選べ 戦場へと …進もう 腐りきったこの世界を終わらせてみたいなら 誇り高く …立ち上がれ 奪い取ったその希望は 美しい 快楽を貪り 醜さも厭わず 全てを喰らい尽くす覚悟で その命を燃やすがいいさ The Beast of the End 譲れぬ定めを胸に刻み もう決して振り向かずに 染み付いた従順を脱ぎ捨てて 獰猛な本能を呼び覚ませ 堰を切る感情の濁流に 血の通った本性が浮かぶ 足掻きながら …進もう 掴めそうな自分自身で終わらせに行くんだろう？ 孤独さえも …飲み込んで 奪い取り続けるんだ 明日も We must Win Need to Survive 終わりの向こう側 広がる楽園(-エデン-)へと 険しくないわけなどない道 この命が喜んでいる The Beast of the End 刻んだ定めの望むままに さあ決して足を止めず Wow… ただひたすらに 何が正義かなんて構わずに Wow… 自分の道が 誰に認められなくたって いいさ 足掻きながら …また今日も 掴めそうな自分自身で生きているって感じろ 誇り高く …何度でも 奪い取ったその希望は 美しい 快楽を貪り 醜さも厭わず 全てを喰らい尽くす覚悟で その命を燃やすがいいさ The Beast of the End 譲れぬ定めを胸に刻み もう決して振り向かずに さあ決して足を止めず

Reaching your hand out to the over-ripened fruit, are you going to keep living with a grimace on your face? You think you’ve tamed despair, but in the end, who’s really in control, you or it? Standing in the wind raging at death’s door, bare your fangs at the fear that coils around you If you want to devote yourself to desire, then hold onto your determination and choose with your own two hands March forward ...towards the battlefield If you want to try and put an end to this rotten world, rise up ...with pride The hope you’ve wrested away is beautiful Lust for pleasure, don’t shun the unsightly and with the resolution to devour everything, burn up that very life of yours, The Beast of the End Without ever looking back again, we etch into our hearts this destiny that cannot be given to another Cast off the submissiveness you’ve been stained with and awaken your fierce instincts In this muddy stream of bursting emotions, your true human nature will rise to the surface Whilst struggling …march forward As this version of yourself you're about to grasp, you're going to end it all, aren't you? Swallowing in …even loneliness We will seize it all continuing into tomorrow We must Win Need to Survive Surely, on the other side of the End awaits an absolutely treacherous path that leads to an expansive paradise, the Garden of Eden This very life of mine is rejoicing The Beast of the End As we’re willed by the destiny etched into our hearts we will never stand still Wow… Just earnestly focus on making your way forward, there’s no need to worry about “justice” Wow… Even if no one approves of your path that’s fine Today too …we continue to struggle As this version of yourself you're about to grasp, experience the sensation of being alive Have pride …and rise up, as many times as it takes The hope you’ve wrested away is beautiful Lust for pleasure, don’t shun the unsightly and with the resolution to devour everything, burn up that very life of yours, The Beast of the End Without ever looking back again, we etch into our hearts this destiny that cannot be given to another We will never stand still (Note: This translation is colour-coded according to meaning (who is singing what in Japanese). For the same translation but colour-coded according to singing order, please refer to this link.)

Translation: TsubasaFL

Proofreading: Haranami, Skyress

Reaching out for the overripe fruit Do you wish to keep frowning at your life? You thought you'd conquered your despair But tell me, who's the one taking control? Stand against the fierce wind of apocalypse Bare your fangs at the dear coiling around If you wish to stay true to your desire Let the hands of will shape your choice Toward the battlefield … Move ahead If you want to end this corrupted world With pride in your heart … Rise up now The hope grasped by your own hands Radiates the utmost beauty Revel in joy, even if it's ugly to the eyes With the determination to devour everything All you need is to burn your life The Beast of the End Engrave the unyielding beliefs in your heart Tread your path, never look back Forge ahead! Never halt your steps!

Game Data

• Clear
• Easy
• Normal
• Hard
• Expert

Times Cleared
Rank	Condition	Reward
	1 time	5 ×  Diamonds
	10 times	5 ×  Diamonds
	20 times	1 ×  Blue Gem (L)
	50 times	2 ×  Crystals (Brilliant)
	100 times	5 ×  Diamonds
Counted for the song itself, not each difficulty.

Song Difficulty: 10
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 60,000	25 ×  Yellow Gems (S)
	Above 200,000	2 ×  Diamonds
	Above 360,000	1 ×  LIVE SKILL Crystal
	Above 600,000	1 ×  Red Gem (L)
	Above 1,800,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 40	2 ×  Red Gems (M)
	Above 80	4 ×  Blue Gems (M)
	Above 120	6 ×  Yellow Gems (M)
	All 161	1 ×  Crystal (Brilliant)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 16
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 60,000	30 ×  Red Gems (S)
	Above 200,000	2 ×  Diamonds
	Above 360,000	1 ×  SUPPORT SKILL Crystal
	Above 600,000	2 ×  Blue Gems (L)
	Above 1,800,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 61	2 ×  Blue Gems (M)
	Above 123	4 ×  Yellow Gems (M)
	Above 185	6 ×  Red Gems (M)
	All 247	2 ×  Crystals (Brilliant)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 24
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 66,000	40 ×  Blue Gems (S)
	Above 220,000	2 ×  Diamonds
	Above 396,000	1 ×  LIVE SKILL Crystal
	Above 660,000	3 ×  Yellow Gems (L)
	Above 1,960,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 109	5 ×  Yellow Gems (M)
	Above 219	10 ×  Red Gems (M)
	Above 328	1 ×  Blue Gem (L)
	All 438	2 ×  Crystals (Brilliant)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 30+
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 72,000	40 ×  Yellow Gems (S)
	Above 240,000	2 ×  Diamonds
	Above 432,000	1 ×  SUPPORT SKILL Crystal
	Above 720,000	4 ×  Red Gems (L)
	Above 2,160,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 193	5 ×  Red Gems (M)
	Above 387	10 ×  Blue Gems (M)
	Above 580	2 ×  Yellow Gems (L)
	All 774	2 ×  Crystals (Brilliant)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

SPP

5★

(Secret in Site Zeroth) Nagisa Ran

4★

(The Black Box) Ibara Saegusa

Profile Titles

Profile Titles
The Beast of the End ★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 1 of EASY-EXPERT difficulty for The Beast of the End	The Beast of the End ★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 2 of EASY-EXPERT difficulties for The Beast of the End
The Beast of the End ★★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 3 of EASY-EXPERT difficulties for The Beast of the End	The Beast of the End ★★★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on all EASY-EXPERT difficulties for The Beast of the End
The Beast of the End ★★★★★ Achieve rank S+ for Score, Clear, and Combo on all of EASY-EXPERT difficulties for The Beast of the End	The Beast of the End Love 愛 Watch the The Beast of the End MV 20 times

Level Change History

• Dec 9th 2021: The difficulty level of Expert was changed from 30 to 30+.

Production Team

Lyrics	Saori Codama | こだま さおり
Composition	Yuki Honda (Arte Refact) | 本多 友紀（Arte Refact）
Arrangement	Masatomi Waki (Arte Refact) | 脇 眞富（Arte Refact）

Other Languages

Language	Official Name	Literal Meaning
English	The Beast of the End	-
Japanese	The Beast of the End	-
Chinese (Simplified)	终末之兽
Chinese (Traditional)	The Beast of the End	-
Korean	The Beast of the End	-