Swee2wink Love Letter (Song)

Swee2wink Love Letter
Singer	2wink
Album	2wink "Swee2wink Love Letter" ES Idol Song Season 2
Released	Apr 6th 2022
Length	3:44
Lyrics	Saori Codama
Composition	kz (livetune)
Arrangement	kz (livetune)
BPM	125
Associated Event	Chocolate♥Heartfelt Love Letter
Associated Story	Love Letter
In-Game Info
Game Size	2:26
Attribute	Sparkle
Released	Feb 23rd 2022
SPP	Swee2wink Love Letter
Release Chronology
Previous	Fighting Dreamer
Next	POLYPHONIC WORLD
Spotify
Note that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries.

Swee2wink Love Letter is a song performed by 2wink and was released on 4/6/2022. It is part of the album 2wink "Swee2wink Love Letter" ES Idol Song Season 2. The song was later included in the album ES ALBUM SERIES 2wink TRIP, released on 12/6/2023.

The song is associated with the event Chocolate♥Heartfelt Love Letter and the story Love Letter.

MV

2wink「Swee2wink Love Letter」あんさんぶるスターズ！！ Music ゲームサイズMV

MV

Gallery

Album Artwork (Single)

Album Artwork

Live Background

Lyrics

[Edit Lyrics]

HuHu! Sora's made a discovery!

It looks like this song has an official translation! Sora and his friends should check it out!

Keep in mind...!

Give explicit and visible credit to KYM2020 when uploading translated song lyrics from this wiki to an external source, such as creating lyric videos.

Hinata Yuta

Kyou wa kimi no haato ni Shokora-iro no pen de Kokoro wo komete Okuritai na rabu retaa Ore ga egao ni shite ageru ne Ai wo komete for you Swee2wink for you Toki ni hisshi sugiru apiiru sakusen Toki ni ippo hiite sukiari no bang! Meichuu shiteta karaburi shiteta Waratchau episoodo Iza kou yatte aratamaru to sa Tsui fuzakechau warui kuse de Sou yuu no mo hikkurumete kokochi ii Itsumo, itsumo, honto, honto arigato ne Senobi wa iranaikka kazaranai kotoba de Kokoro wo komete tsuzutteku rabu retaa Sekaijuu ga yosomi shiteru uchi ni Nukegake shite for you Swee2wink for you Ano hi kimi ga mitsukete kureta no wa Kitto tayorinai ore datta yo ne Kakko tsuketai otoko agetai Fujun de pyua na douki Nee kizuiteta sou sore tte tsumari Mecha kucha ishiki shiteta wake de Mitsume kae shiteta no to onaji da ne Ureshii tanoshii motto motto shirita kute Kyou wa kimi no haato ni Shokora-iro no pen de Kokoro wo komete Okuritainda rabu retaa Ore ga egao ni shite ageru ne Ai wo komete for you Ah, koi no ibento ni taiminggu nokkatte Chotto zurukatta ka na douka oome ni mite Chijou de ichiban tobikiri happy na Onnanoko ni shite ageru (Valentine day) Sparkling blue (Valentine day) Sugary pink Sekai no mannaka ni Todokeru yo Mada mada kaki tarinai shokora-iro no moji ga Sowa sowa hayaku aitai tte sekashiteru Sansei tsuzuki wa mirai de ne Kono suki wa nanto sodatsu no desu! Senobi wa iranaikka kazaranai kotoba de Kokoro wo komete tsuzuttanda rabu retaa Sekaijuu ga yosomi shiteru uchi ni Nukegake shite for you Swee2wink for you

今日はキミのハートに ショコラ色のペンで ココロを込めて贈りたいな ラブレター 俺が笑顔にしてあげるね 愛をこめて for you Swee2wink for you 時に必死すぎるアピール作戦 時に一歩引いてスキありの Bang!! 命中 してた？ 空振り してた？ 笑っちゃうエピソード いざこうやって あらたまるとさ ついフザケちゃう 悪いクセで そういうのも引っくるめて ココチイイ いつも、 いつも ホント、 ホント ありがとね 背伸びはいらないっか 飾らない言葉で ココロを込めて綴ってく ラブレター 世界中がよそ見してるうちに 抜けがけして for you Swee2wink for you あのひキミが見つけてくれたのは きっと頼りない俺だったよね カッコ つけたい オトコ あげたい フジュンでピュアな動機 ねえ気づいてた？ そうそれってつまり めちゃくちゃ意識 してたワケで 見つめ返してたのと同じだね うれしい？ たのしい？ もっと、 もっと 知りたくて 今日はキミのハートに ショコラ色のペンで ココロを込めて贈りだいんだ ラブレター 俺が笑顔にしてあげるね 愛をこめて for you Ah, 恋のイベントに タイミング乗っかって ちょっとズルかったかな？ どうか大目に見て 地上で一番 とびきりハッピーな 女の子にして あげる （バレンタインデー） Sparkling blue （バレンタインデー） Sugary pink 世界の真ん中に届けるよ まだまだ書き足りない ショコラ色の文字が ソワソワ早く会いたいって 急かしてる 賛成！続きは未来でね この "好き"　はなんと育つのです！ 背伸びはいらないっか 飾らない言葉で ココロを込めて綴ったんだ ラブレター 世界の中よそ見してるうちに 抜けがけして for you Swee2wink for you

Today, with this chocolate-colored pen With all of my heart, I want to give to you A love letter I'll make you smile With all my love for you Swee2wink for you Sometimes I'm too desperate to show off Sometimes I step back and take aim with a Bang!! Was it a hit? Was it a miss? It's an episode to laugh at Once it is time to get together at long last I have this bad habit of joking around But I'm so pleased that you're here too I'm always, I'm always, so very, so very, thankful, you know? I don't need to make myself look big because with these unadorned words I'll write you a love letter With all of my heart While the world is turned away I'll slip away just for you Swee2wink for you It was you who found me that day And I'm sure I'm still just as unreliable I want to be cool I want to be a man These impure and pure motives of mine Hey, have you noticed? Yeah, that's right That means I've been completely aware Like the way you looked back at me Are you happy? Having fun? More, and more, I want to know about you Today, with this chocolate-colored pen With all of my heart, I want to give to you A love letter I'll make you smile With all my love for you Ah, I was trying to get the timing right for this love event Was I being a bit unfair? Do forgive me if so I'll make you the happiest girl on this Earth (Valentine's Day) Sparkling blue (Valentine's Day) Sugary pink I'll bring it to the middle of the world I haven't written enough of these chocolate-colored letters but I can't wait to hurry and see you soon I agree! We'll continue into the future Let's see how this "love" grows to be! I don't need to make myself look big because with these unadorned words I'll write you a love letter With all of my heart While the world is turned away I'll slip away just for you Swee2wink for you

Translation: KYM2020

Proofreading: tehRisa & Mika Enstars

Today, for your heart With a chocolate-colored pen I'm writing down my feelings Hope you can hear them in this love letter I'll bring a smile to your face With all my love for you Swee2wink for you Sometimes I desperately express myself Sometimes I take a step back and... Bang!! Did I reach your heart? Or did I miss it? It becomes a funny episode At times like this When I need to get serious I can't help but play these pranks What a bad habit But it also makes everything joyful At all times, always I'm truly, for real So grateful for you! No need to overstretch myself With straightforward words I'm writing you a love letter from my heart Before the whole world notices it I'm sending it out for you Ah, in this event of love I'm taking this perfect chance Is it a little cunning? But please don't mind it For I'll make you The happiest girl In the entire world (Valentine's Day) Sparkling blue (Valentine's Day) Sugary pink Reaching the center of the world I still want to write more But the chocolate-colored words Are urging me to meet you Alright! I'll tell you about the rest later Because this affection is still growing! No need to overstretch myself No need to resort to metaphors I wrote you a love letter with all my heart Before the whole world noticed it I've sent it out for you Swee2wink for you

Game Data

• Clear
• Easy
• Normal
• Hard
• Expert

Times Cleared
Rank	Condition	Reward
	1 time	5 ×  Diamonds
	10 times	5 ×  Diamonds
	20 times	1 ×  Red Gem (L)
	50 times	2 ×  Crystals (Sparkle)
	100 times	5 ×  Diamonds
Counted for the song itself, not each difficulty.

Song Difficulty: 7
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 60,000	25 ×  Blue Gems (S)
	Above 200,000	2 ×  Diamonds
	Above 360,000	1 ×  LIVE SKILL Crystal
	Above 600,000	1 ×  Blue Gem (L)
	Above 1,800,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 39	2 ×  Yellow Gems (M)
	Above 78	4 ×  Red Gems (M)
	Above 117	6 ×  Blue Gems (M)
	All 156	1 ×  Crystal (Sparkle)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 14
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 60,000	30 ×  Yellow Gems (S)
	Above 200,000	2 ×  Diamonds
	Above 360,000	1 ×  SUPPORT SKILL Crystal
	Above 600,000	2 ×  Yellow Gems (L)
	Above 1,800,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 63	2 ×  Red Gems (M)
	Above 127	4 ×  Blue Gems (M)
	Above 191	6 ×  Yellow Gems (M)
	All 255	2 ×  Crystals (Sparkle)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 23
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 66,000	40 ×  Red Gems (S)
	Above 220,000	2 ×  Diamonds
	Above 396,000	1 ×  LIVE SKILL Crystal
	Above 660,000	3 ×  Red Gems (L)
	Above 1,960,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 123	5 ×  Blue Gems (M)
	Above 246	10 ×  Yellow Gems (M)
	Above 369	1 ×  Red Gem (L)
	All 493	2 ×  Crystals (Sparkle)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 27+
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 72,000	40 ×  Blue Gems (S)
	Above 240,000	2 ×  Diamonds
	Above 432,000	1 ×  SUPPORT SKILL Crystal
	Above 720,000	4 ×  Blue Gems (L)
	Above 2,160,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 171	5 ×  Yellow Gems (M)
	Above 343	10 ×  Red Gems (M)
	Above 514	2 ×  Blue Gems (L)
	All 686	2 ×  Crystals (Sparkle)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

SPP

5★

(Sincere Love Letter) Yuta Aoi

4★

(Candid Love Letter) Hinata Aoi

Profile Titles

Profile Titles
Swee2wink Love Letter ★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 1 of EASY-EXPERT difficulty for Swee2wink Love Letter	Swee2wink Love Letter ★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 2 of EASY-EXPERT difficulties for Swee2wink Love Letter
Swee2wink Love Letter ★★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 3 of EASY-EXPERT difficulties for Swee2wink Love Letter	Swee2wink Love Letter ★★★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on all EASY-EXPERT difficulties for Swee2wink Love Letter
Swee2wink Love Letter ★★★★★ Achieve rank S+ for Score, Clear, and Combo on all of EASY-EXPERT difficulties for Swee2wink Love Letter	Swee2wink Love Letter Love 愛 Watch the Swee2wink Love Letter MV 20 times

Production Team

Lyrics	Saori Codama | こだま さおり
Composition	kz (livetune)
Arrangement	kz (livetune)

Trivia

• This song receives a unique SPP for the duration of the Valentine's Day Campaign.

Other Languages

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Swee2wink Love Letter	-
Japanese	Swee2wink Love Letter	-
Chinese (Simplified)	甜蜜2wink情书
Chinese (Traditional)	Swee2wink Love Letter	-
Korean	Swee2wink Love Letter	-