FANDOM


Writer: 日日日 (Akira)
Summer Live Cheers 2
Location: Summer Live Stage
(Hardship and Enjoyment) Mao Isara Full Render Bloomed
Ooi, Eve! Sorry to interrupt when you’re having fun talking between yourselves, but we should do a rehearsal before the event starts.
(Summer Stage) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed
Yes. I want to see both Trickstar and Eve gather on the stage once.
(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
……
(Summer Stage) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed
Hmm? What’s wrong, Yuuki? You don’t look well. It’s a little too early to be getting heatstroke, right?
(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
Ah, no, I’m okay… Actually, I’ve been doing really well lately♪
(Summer Stage) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed
Your ‘I’m okay’ is too often surprisingly untrustworthy, you know… Does something about this affair disturb you? You’re making that kind of face.
(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
Ah, no… I’m okay. I think it’s just my imagination.
(Summer Stage) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed
…? You’re always so withdrawn—never saying what you think.

We’re comrades, aren’t we? If something comes to mind, you should feel free to tell us about it.

It’s right before the show. While changing up the performance somewhere would be impossible…

We can probably modify the little details. I’ll do everything in my power, so tell me.

(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
Ahaha. You’re so serious, Hidaka-kun… Your expression has gotten stiff; are you nervous?

All right, let me reveal my special joke here to make you laugh♪

(Hardship and Enjoyment) Mao Isara Full Render Bloomed
Guys, stop the chatter and let’s rehearse. We have guests from another school here, so be good boys.

You’ll shame Yumenosaki Academy if you play around like always.

Our work partners are doing things properly, you know? Look at those two slipping into work mode…

We need to follow their example on that aspect.

Hiyori Tomoe Summer Live Dialogue Render
~……☆
(Special Task) Subaru Akehoshi Full Render Bloomed
Oh, you’re right. Ohii-san’s waving his hand to the fans who have gathered. He’s like a gentle-looking beauty if he’s quiet, isn’t he?

It seems he’s fully into his work mode: his aura utterly changed! That’s amusing~♪”

(Summer Stage) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed
Should you really be amused? We won’t be giving a good impression by whispering among ourselves like this.

At least let’s mingle with Eve.

(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
That’s true. Ooi, Sazanami-kun! Come over here♪
Jun Sazanami Summer Live Dialogue Render
Please don’t call out to me like you’re summoning a dog… We’re going to rehearse, right? I’ll do some warmups, so please wait.
(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
Ah, let’s do it together. One, two, three, four♪

You’re pretty well-built, aren’t you, Sazanami-kun? You’re like the action stars that appear in kung fu movies♪

Jun Sazanami Summer Live Dialogue Render
What’s with the comparison…? Nothing to lose from building muscles, right? Though actually I’ve been gaining too much it slows me down, so I’m keeping it in moderation lately.

When you gain muscles, not only your body weight increase, you’re limiting your range of motion.

Also, Ohii-san hates muscles so… he’d be all like ‘You’re so sweaty!’ to me.

We’re not girls, there’s limit to looking soft and elastic when putting on fat.

So I think it’s preferable to build muscles. Ohii-san’s all squashy, y’know? His belly, for one.

Hiyori Tomoe Summer Live Dialogue Render
Jun-kun, Jun-kun! Aren’t you spreading information that might smear my honor?

Remember that I can sue you! My family might have fallen, but we’re capable of employing groups of private lawyers, no problem!

Well, whatever! There’s really no time, so let’s quickly get the rehearsal done and over with! I’ll be taking charge, is that okay? I don’t care for objections♪

(Summer Stage) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed
Talk about controlling… Well, I’m still inexperienced as a leader, so I’ll leave it to you. In fact, I’ll be learning from you.
Hiyori Tomoe Summer Live Dialogue Render
Yes yes! Learn all you want and be good boys, Trickstar♪

Then let’s get into the devised positions! Subaru-kun, Mao-kun, come over here! Hokuto-kun and Makoto-kun should go to Jun-kun!

We’ll be performing in groups of three.

Well, we decided on this together and practiced according to it, so there’s no need to explain it all over again, I suppose.

(Special Task) Subaru Akehoshi Full Render Bloomed
Hmm~ Trickstar and Eve merging together, huh.

I think it’s easier for me to have Trickstar and Eve move separately, though.

Hiyori Tomoe Summer Live Dialogue Render
I wish you wouldn’t bring up that argument again. Our numbers differ; it doesn’t look beautiful for a group of four and another of two to perform separately.

Considering each of our abilities and looks, as well as the songs we’ll perform in Summer Live and the audience that will gather… this positioning is, to my conclusion, the most efficient answer.

Well, just take my word for now and do as I say.

Your solidarity is enviable, but I think it’s refreshing to see you acting in separate groups for once.

Even separated, you’re still atop the same stage, anyway.

(Hardship and Enjoyment) Mao Isara Full Render Bloomed
True enough. If it means looking balanced, then I really welcome the plan. I mean, it’s me who always has to take great pains to keep these guys from running off to different directions as they like.
(Summer Stage) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed
That’s how you truly feel, Isara? I’m sorry for giving you a tough time. Reflect on it, Akehoshi.
(Special Task) Subaru Akehoshi Full Render Bloomed
Huh~!? Why do you say that as if I’m the insensitive one here?
(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
(Hmm~… Maybe it’s in my head, after all. Trickstar is acting normal, right?

For some reason, this Summer Live… Actually, ever since we started spending time with Eve, I’ve got this weird feeling.

Is it just because this is the first time we’ve had to work with another school?

I thought even if unbalanced, to make the most out of it… to pull through together to the end is Trickstar’s strength.

I feel like that ‘asset’ is being trampled on under the pretense of pretty words.

I hope I’m worried over nothing.)

(Special Task) Subaru Akehoshi Full Render Bloomed
? What’s wrong, Ukki? You’re wearing a scary look on you. Smile, smile♪

The audience have gathered! If you’re an idol, you’ve got to smile!

(Summer Step) Makoto Yuuki Full Render Bloomed
Y-Yeah. Sorry, Akehoshi-kun…♪
Translation: kotofucius
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.