FANDOM


Writer: 日日日 (Akira)
Strawberry Colored Holiday Epilogue - 3
Location: Southern Shopping Area
Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

Ah~ I'm so tired... I wanna get home quickly and sleep like a log...

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

Ahaha. Midori-kun, it is because you were matching the excitement of the children and acting cheerful... In that state, it is likely for you to be fatigued.

The both of us worked hard today, did we not~♪

Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

Well yeah, but we're relatively exhausted, huh...?

It's because 2wink and Anzu-san supported us, so... we made it to the end without incident...

We even did things we didn’t plan on doing, so we ended up going home really late...

I'm sorry, Shinobu-kun, that you had to spend your precious spring break with everyone...

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

It is fine. I do not have many friends, thus I had no plans on visiting anyone either. I am relatively free, and all.

Rather, that you allowed me to spend that time enjoyably, I am terribly grateful~♪

Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

I see... If so, I'm really glad then...

Me too, I'm going to rely on others a little more on a routine basis. It’s easier in a lot of ways than doing it by myself, isn’t it…

From now on, too, I can probably experience a bunch of fun, new things, huh...?

All the same, I'm already tired today, and I want to put off the hard work until tomorrow, though... ♪

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

I as well~ Ahaha.

With the two of us walking together and supporting one another like this... It is as if we are battered heroes, on the way home after claiming victory in the final decisive battle ♪

Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

Mm... It's like we'd saved the world, huh? Even though all we did was gather strawberries and look after kids...♪

By the way, I'm sorry, Shinobu-kun... Even though I'm so huge and heavy, I'm leaning on you...?

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

Whaat? There is no need for concern!

Due to the difference in our stature, it is difficult to walk together, however, I am a young male, am I not!? I am unaffected by a heavy load of this degree~♪

Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

That's right... Shinobu-kun, you’ve been training yourself with some muscle training since the summer, weren't you...?

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

Indeed, although my constitution is not the type to gain a considerable amount of muscle, even I have become a little stronger, you see?

Midori-kun, I am envious that you are blessed with such a physique~ Though, all the same, it is "asking for the impossible" ♪

Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

Yeah... We compensate each other on the parts we're lacking in, huh?

Let's support each other, step by step, as we move forward

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

Indeed. 2wink, as well, is progressing in such a way. Some time ago, they were having a severe squabble... Thus, I was somewhat worried, however.

At present, they are well, to such a degree! They have matured well into splendid idols~♪

You cannot think that we were of the same age. They had worked so much, and even after that, it seemed as if they had leftover strength, did they not~? They are different from us ♪

Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

Yeah... Along with Anzu-san, 2wink is seeing the children off, aren’t they...?

Really, we've received all kinds of favors from those two... After this, we should properly give them our thanks, huh?

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

I suppose we can meet again on the official day of the children's program recording. In the new school year as well, we shall encounter them any number of times.

I am looking forward to the end of spring vacation~ ... Midori-kun?

Midori Takamine Casual Winter Dialogue Render

*snoring...* ♪

Shinobu Sengoku Casual Winter Dialogue Render

Uwa, he is sleeping... I had thought that he had suddenly become heavier, somehow.

Nguhhh, as one would expect, it is troublesome for you to lean all of your body weight on me. I can no longer move, Midori-ku~n...?

Well, for Midori-kun, whose wariness is strong, for him to think that it is fine for him to relax his mind... It means he is putting his trust in me.

I am glad for that, however.

It is a considerably late hour, already, is it not? Thus, he is also tired and has gotten sleepy.

However, I am the type of ninja that keeps late hours; therefore, I am still highly alert.

... Midori-kun. You did well today, truly.

Midori-kun's home, surely it was in this area, was it not? I shall take on the duty of transporting him that far.

If I escort him home, I, too, shall be exhausted and fall asleep at that place, however.

When someone collapses, another one rises up. Supporting one another, we shall surpass any difficulty. That is Ryuseitai.

I, as well, shall work harder than before.

So that Midori-kun shall no longer feel the need to say things such as "I am depressed" or "I want to die" ever again... I shall become stronger and protect this peace.

Starting tomorrow, as well, we shall spend our "berry happy" youth together ♪

We are Ryuseitai! Embracing our hopes and dreams in our hearts, we fight with every last bit of our strength for the sake of justice! Come, we shall not be conquered! Moving forward with everyone, step by step, little by little!

...♪

Translation: Riitranslates
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.