FANDOM


Writer: 西岡麻衣子 (Nishioka Maiko, Happy Elements K.K)
Screenshot 20190802-164341
Location: Outdoor Stage (Unrest)
Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

Do you really think Alec-san’ll show up if we wait here…?

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Alexander-san seems pretty set on wanting to acquire the Dream Blossom Crystal, so I think it should be fine…!

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

Yeah. He’ll show up for sure! Besides, I gave the information that the Dream Blossom Crystal is here to Yamato-kun.

Koga Oogami Summer School Dialogue Render

Information…?

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

Fufu ♪ I sent him a letter of challenge. ☆

Tori Himemiya Summer School Dialogue Render

A letter of challenge!? That just sounds like we’re trying to provoke him! You should’ve just given the information to him normally~!

(Street-Style Star) Taiga Kougami Full Render Bloomed

No point in being all sneaky about this. Challengin’ him directly to a fight is more a festival.

Koga Oogami Summer School Dialogue Render

Ooh, you say some good stuff every once in a while! That’s right! It’s more rock that way!

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

This time, we’ll wholeheartedly act as your support, so leave it to us~☆

(Free-Spirited King) Leo Tsukinaga Full Render

Well, it is our academy~. As the King, I’ve gotta hand down a suitable punishment towards any invaders of my territory!

Bring in the guillotine~! Wahahaha! ☆

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

...Hm! It seems like Alexander is here…

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

Fuhahaha! To think you’d challenge me to a duel. You have my praise for showing up here and not running away. You worms of Yumenosaki!

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

If possible, I’d like to avoid fighting… But if you plan to keep up this destruction, I’ll become your opponent with all I have…!

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

You want to avoid fighting…?

Hmpf. Tepid! You’re way too tepid!

You’ll be defeated by other weaklings like that!

Don’t underestimate the street style! Kneel down before my dance!

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

Whoopsie! Sto~p! It’s still too early to start the fight~, everyone!

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

……..

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

Uhyaah… Please don’t glare at me~.

Sure, it looks like I put a damper on you now. But don’t forget that I’m a neutral party here, okay~?

Everyone, please put these on! One for Alexander too...There ☆ Please treat it well~

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

Tch… It’s this device again.

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

It’d be bothersome if the outcome of the battle was undecided, right~? And on top of that, I’ll be able to gather data, so it’s two birds with one stone...♪

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

What’s this digital wristwatch-like thing?

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

It’s a judge system device that uses vital signs, developed by the Juuouin conglomerate. I propose we use it to determine the winner of this battle.

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

Huh~! Amazi~ng! I’ll put o~n...☆

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

Here I go!

♪ ~ ♪ ~ ♪

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

♪ ~ ♪ ~ ♪

(As I thought, this guy isn’t just all talk.)

(His body’s potential is genuinely high… And he has dance skills, too. So this is what they call street style.)

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

Hmpf. I’ll bring this to a quick end! [Headspin Levitation]!

(Street-Style Star) Taiga Kougami Full Render Bloomed

Guh…! That guy! He’s using that powerful technique that transcends Kazuki-san’s signature move!

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

Adonis!

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

I know…! I’ll use the Prism Jump I learned from Hayami-san. [Lightning Splash]!

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

Nuh…!?

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

He did it! It was effective against Alexander-san!

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

[Shining Spiral]!

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

Heh…!

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

…!? Why is Yamato-kun so calm…?

! Adonis! Be careful!

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

You might have practiced a bit, but you’re still so naive I could barf!

[Headspin Levitation]!

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

Guuh…!? It’s even more intense than before...!

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

There’s more! [Burning Splash]!

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

Guuuuuuh!?

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

This’ll be the finishing blow! Go To Hell! [Rolling Thunderstorm]!

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

Guaaaaah….!

Koga Oogami Summer School Dialogue Render

Adonis! Hey, are you okay!?

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

Occhan was blown away! Occhan…! Are you okay!?

Tori Himemiya Summer School Dialogue Render

Awawawah… That thing is a genuine monster! W-w-what should we do!?

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

Uh-oh~... Adonis-kun’s readings are in the critical section~!?

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

Shit… I guess trying to defeat Yamato-kun with a stopgap measure like this is difficult…

(Free-Spirited King) Leo Tsukinaga Full Render

I don’t think so? We’re not giving up that easily! Because no matter what, we’re Yumenosaki’s idols!

(Strong-Hearted Star) Adonis Otogari CG
Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

Guh…. Guguh…

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

You’re an obstinate one. You wanna get up again? Just give it up already.

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

Losing… isn’t an… option… for us...

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

Exactly! If we gave up, it’d all be over! So we absolutely won’t give up!

(Tyrant Star) Alexander Yamato Full Render

So you’re unwilling to admit defeat. But there’s nothing you can do with this difference in our fighting strengths! It’s your loss!

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

Fufun, but we still have a chance at victory! We have something you don’t!

Translation: Bakemonoremy
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.