FANDOM


Writer: 西岡麻衣子 (Nishioka Maiko, Happy Elements K.K)
Screenshot 20190802-164156
Location: Edel Rose Academy's Training Rink
(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Ah! Welcome back, Hiro-san!

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

Thanks, Shin!

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

How did things go with Alexander-san?

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

He nearly started a fight over there, so I brought these kids along on the Starlight Express.

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

So, the people behind you were the ones fighting Alexander-san? It's nice to meet you!

Leo Tsukinaga Summer School Dialogue Render

Ooh! Here I thought I'd been brought to a weird place by a weird alien on a weird train, but you’re so polite! I love guys like you!

It's nice to meet you! Uchuu~☆!

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

U... Uchuu~..?

Leo Tsukinaga Summer School Dialogue Render

While I was composing outside, an alien abducted me! Now, go ahead and mutilate me like cattle! Come at me!

Ah, but don't get rid of my talent for composition! Please, it'll be a worldwide loss!

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

Like I said, I'm not an alien. You were composing in a strange place, so I picked you up...

You would've gotten caught up in Yamato-san's rampage.

Besides, seeing someone so immersed in composing reminds me a little of a friend.

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Oh right, we should introduce ourselves, huh? I'm Shin Ichigo! Pleased to be working with you!

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

It's nice to meet you. My name is Adonis Otogari. Over here are Koga Oogami, Subaru Akehoshi, and Tori Himemiya.

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

I already introduced myself on the train, but I'll do it again. I'm Hiro Hayami. Nice to meet you. ☆

Tori Himemiya Summer School Dialogue Render

Anyway, what was with that guy~? I lost like, fifty years from my lifespan!

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

His name is Alexander Yamato.

He’s a Prism Star from Schwarz Rose, the rival school of this one, Edel Rose.

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

E-de-ru Ro-zu? Schu-wa-ru-tsu ro-zu..? Purisumu Suta?

Um... Is a star something like an idol?

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

Yeah. It might be something similar to that. That guy was dancing, after all.

The destruction seemed like it was brought forth from the dance itself, too.

Tori Himemiya Summer School Dialogue Render

What kinda dance was that, seriously! I've never seen anything like it!

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Um, what did Alexander-san want with you anyway?

Koga Oogami Summer School Dialogue Render

Huh..? Thinkin' back on it, he was talkin' about us handin' over that Dream Blossom Crystal.

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

I knew it. Alexander-san went to your location to find the Dream Blossom Crystal.

It's a gemstone that can grant wishes, right?

Koga Oogami Summer School Dialogue Render

Seriously, everyone's sayin' the same damn thing. It's just some fairytale. It doesn't really exist.

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Eh? Are you serious?

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

Mm~... He's right. It’d be interesting if it existed, but it's not like we've seen it so far, you know?

Tori Himemiya Summer School Dialogue Render

But that meathead was under the impression that Otogari-senpai had the gemstone, right?

In that case, wouldn't it be fine if we just explained to him that it’s just a fairytale?

Leo Tsukinaga Summer School Dialogue Render

I’d give up on that if I were you. There’s no telling if that guy won’t go on an even bigger rampage as retaliation after finding out that the thing he thought existed wasn’t real after all, right?

So, don't you think it'd be better if we kept him thinking that we had the gemstone?

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

I agree with Leo.

As long as he thinks the Dream Blossom Crystal is somewhere here, he’ll come after us here, so the other place should be safe.

Tori Himemiya Summer School Dialogue Render

It would be terrible if the academy were to be destroyed, but it's just as bad if we're being targeted! We couldn’t raise a single hand against him earlier!

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

Guess there’s only one thing to do here. Beating Alexander in a Prism Show, right~?

(Street-Style Star) Taiga Kougami Full Render Bloomed

Just like Kazuki-senpai did before. Even a guy like Alexander is gonna become docile as a lamb after that, yanno.

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Kakeru-san and Taiga-kun!

Koga Oogami Summer School Dialogue Render

Ahh? Who the hell're you?

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

Whoopsie, did we put you on guard?

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

There's no need to worry, everyone. These are Edel Rose's Kakeru Juuouin-san and Taiga Kougami-kun!

Did you two hear us talking?

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

Ah! It's not like we were eavesdropping, you know~? We were thinking of using the practice room, but it seems like you guys already beat us to it!

Anyway. The best way to shut Alexander down is to beat him in a Prism Show! That might be the only way~.

(Street-Style Star) Taiga Kougami Full Render Bloomed

That guy's street style is no joke. I’m sure he’s not the type of guy to flare up again after losing.

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Right. It might be the best way, though... But who'll fight Alexander-san?

(Street-Style Star) Taiga Kougami Full Render Bloomed

As he is right now, his strong will is single-mindedly fixated. I don’t know what wish he’s got, but it seems like he’s serious about wanting that Dream Blossom Crystal.

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Winning against Alexander-san when he’s got such a tenacious wish won’t be an easy feat, I think...

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

...

This... Prism Show, is it something I can't do?

Koga Oogami Summer School Dialogue Render

Oi, Adonis, are you bein' serious? We don't even know what this Prism Show thing is.

Adonis Otogari Summer School Dialogue Render

I’m the one he challenged to a fight. I should be the one to fight him.

Besides, listening to the conversation, it sounds like a Dreamfes, doesn't it? If that's so, then we might have a chance.

Doesn't this Prism Show sound like having fighting with something like lives?

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

That's right! Prism Shows blend dancing, skating, singing, and Prism Jumps together!

(Wealthy Star) Kakeru Juuouin Full Render

Hm... But just doing a Prism Show out of nowhere might be difficult~? And he can't do Prism Jumps either...

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

Prism Jumps...

Wait, that might not be impossible!

(Glittering Star) Shin Ichijo Full Render

Eh?

(Prism King) Hiro Hayami Full Render

When Yamato-kun's attack struck Adonis, I saw a slight sparkling around him.

There’s a high chance he has the necessary qualities for it.

If all of us Prism Stars help out, you all might be able to do Prism Shows too!

Subaru Akehoshi Summer School Dialogue Render

Really?! In that case, give us a crash course in Prism Jumps!

You don't have to worry one bit, Occhan! Yumenosaki is our academy too. We'll all help out!

Translation: Peace
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.