FANDOM


Writer: 日日日 (Akira)
StarFes Epilogue 2
Location: StarFes Stage (Second Half: Knights)
Leo Tsukinaga StarFes Dialogue Render

Alright. It’s our turn, let’s go at it with style.

Let’s show the audience an extraordinary dream so they forget all about Trickstar and fine!

Tsukasa Suou StarFes Dialogue Render

Yes! My Lord.♪

Hm? Narukami-senpai, you do not appear well… Is something wrong?

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

Tsukasa Suou StarFes Dialogue Render

Perhaps you really are tired. The first half was truly brutal, after all.

Narukami-senpai is always, always caring for me…

While you are a senior, you are still a second year. Compared to the highest level of students, you are still lacking in experience, so please take care of yourself.

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

Fufu. You really are cheeky, Tsukasa-chan. I’m fine… I have physical strength from being in track club, and my pacing in long-distance running is just perfect!♪

Izumi Sena StarFes Dialogue Render

Then why do you look depressed? If you’ve been that spacey since the beginning of the song, I’ll kick you right back to the wings of the stage.

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

Ohh scary… I don’t agree with violence, why is everyone so savage?

Ritsu Sakuma StarFes Dialogue Render

We’re worried, Nacchan.

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

I know that. Honestly, when did we lose our running theme of “no interference with each other”?

I guess it’s fine, it feels good being treated so nicely...♪

When it gets tough, maybe I’ll indulge in that a little.

Ufufu. Even though I never really liked being so up close and personal… Lately, it’s sort of weirdly comforting.

I wonder if I changed too, while I wasn’t looking.

Izumi Sena StarFes Dialogue Render

Yup, you’ve changed. Long ago, you used to be a shitty brat, nothing cute about you…

You refused to remember to speak politely, and you never listened to a word your seniors said.

Just say a word of two of lecturing to you, and you’d return it with several times the sarcasm. You were a seriously irritating little youngster, actually.

You were also such a calculating kid, stealing so many of my jobs.

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

Oh, I was just naive in my youth, forgive me.♪

Izumi-chan, how long are you going to hold onto that…? That’s no good, let’s just sweep it under the rug and forget.

Tsukasa Suou StarFes Dialogue Render

Hm, this is from before you entered Yumenosaki, right? I cannot even imagine a Narukami-senpai like that…

Narukami-senpai is always a righteous, kind person, like an ideal knight.

Izumi Sena StarFes Dialogue Render

No, no, you’re just being fooled, Kasa-kun. This one’s got a crazy bad attitude…

Well, I guess that’s why we got along so well.

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

Yeah, I’m pretty grateful, “Sena-senpai”...

You cleared away a path through all the thorns. I felt better when I began chasing after you.

So I thought I’d try to return that favor a little.

I still don’t really understand what a knight is, but they have a strong sense of duty… for sure.♪

I’ll do it right. Just as always, as everyone hopes for…

I’ll bring that perfect ideal we seek to life. That’s a model’s work, right… Izumi-chan.♪

Izumi Sena StarFes Dialogue Render

Yup. You’re a natural born supermodel.

There’s nothing I can teach you, and you don’t cause enough trouble at all, it’s sooo annoying.♪

Leo Tsukinaga StarFes Dialogue Render

You like taking care of people, huh, Sena? ...You really are all like real brothers.

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

Oh, really? No thanks, if Izumi-chan was my older brother, every day would be so much trouble.♪

Izumi Sena StarFes Dialogue Render

What’s that? Stop wasting your breath… let’s concentrate, okay?

The curtains are opening on our stage today. The people who graciously came to see us are as numerous as the stars.

Don’t reveal your unsightly sides, you shitty brats.♪

Ritsu Sakuma StarFes Dialogue Render

Hmm. I’m the same age as Secchan, so “shitty brat” doesn’t apply.

Izumi Sena StarFes Dialogue Render

You’re the one I’m most worried about. The sun’s already set, so your energy’s back already, right? Get a bit more excited, would you?

(Watchful Gentleness) Ritsu Sakuma CG2
Ritsu Sakuma StarFes Dialogue Render

Mmkaaay… For some reason, a vampire like me handing out presents instead of Santa is like some kind of weird joke. It’s funny.♪

Merry Christmas! Everyone, go ahead and get happy if you feel like it...♪

♪~♪~♪

(Blessed Smile) Izumi Sena CG2
Izumi Sena StarFes Dialogue Render

Merry Christmas! Welcome to the live show of Knights, my princess! Tonight, these loyal knights who serve you will color your holy Christmas with beauty!

♪~♪~♪

Tsukasa Suou StarFes Dialogue Render

Fufu. It is the strength of my seniors to be able to say such embarrassing lines so easily.

It is surely because they have faith in themselves. I must learn from them.

Arashi Narukami StarFes Dialogue Render

Oh, but Tsukasa-chan, you say similar things all the time! If you’ve been doing it all unaware, then you’re a genius of a knight.♪

Tsukasa Suou StarFes Dialogue Render

How embarrassing. But, I am honored.

Ehehe, just as everyone has told me… I may be a little cheeky.♪

Translation: akiratotsuka
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.