FANDOM


Writer: 結城由乃 (Yuuki Yoshino)
Sports Festival 3 Chapter 8
Location: Grounds (Sports Festival)
(Firm Resolve) Midori Takamine Full Render Bloomed

It's depressing... I wanna die...

(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou Full Render

You shouldn't sigh, Takamine-kun. Our Classes may be different, but we should work our utmost as members of the same white team♪

(Firm Resolve) Midori Takamine Full Render Bloomed

Eh~. I don't wanna work hard... I wanna rest...

I got tired during the bread-eating race, and I was made to take part in the obstacle race without a break in between... How'd it come to this. It's depressing...

(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou Full Render

That may be so, but didn't I say that you shouldn't sigh? Good grief, the white team's victory is hinging on us, you know.

(Firm Resolve) Midori Takamine Full Render Bloomed

No, there are still more events after this... Even if I end up getting last place in the obstacle race, everyone else can still make a comeback, right...?

(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou Full Render

Takamine-kun, you seriously don't want to do this.

(Firm Resolve) Midori Takamine Full Render Bloomed

Nn~... It's because I worked too hard on the bread-eating race...

I had to do events pertaining to clubs and my class, and, on top of that, I'm doing them without skipping out; I want to be complimented for that at this point...

(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou Full Render

Hm. Seeing as how you're tired, a loud pep talk will have the opposite effect. Please leave the obstacle race to me. I shall splendidly take first place...☆

(Right as the Pistol rang out, everyone began to run. I'll follow them without missing a step!)

(First is crawling through the net. Hm, Sengoku-kun is leading, is he? I won't let him take first place by himself.)

(I'll become a towering wall that blocks his way!)

(Fight of the Troops) Shinobu Sengoku Full Render Bloomed

~...♪

Wha-!? Something with a great speed is catching up to me, degozaru!?

H-how frightening. I feel as if I'm being chased by a persistent enemy on a mission that it will overcome even death to accomplish, degozaru.

My instincts are telling me that, if I don't run away with everything I've got, I'll be in some serious trouble, degozaru. I have to shake him off somehow, degozaru~!

(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou Full Render

(Sengoku-kun is easily crossing the balance beam. Losing your Balance means that you have to redo from the beginning.)

(For that reason, though those who calm down and cross without getting flustered are the majority... Fufu, I can't underestimate him.)

(I've gotten excited. Could it be my feeling of having taken the high ground in this match? Or is it joy from having met a worthy opponent? It may even be both.)

(Thank you very much, Sengoku-kun. I won't lose. I'll definitely attain victory...!)

(Fight of the Troops) Shinobu Sengoku Full Render Bloomed

Aaa~ll right, this is a good pace, degozaru. Next is the ping pong carrying race[1], degozaru! ...Nn?)

(EEK!? He's caught up right behind me, degozaru~! And he's laughing creepily on top of that, degozaru!? Why~, I don't get him at all!)

(I just have to run! The goal is right in my sights, so if I stop, he'll pass me, degozaru. I'll have to make haste and rush through~!)

(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou Full Render

(Grr, he's fast. What a remarkable Speed while carrying that Ping Pong. At this rate, the gap between us will widen even further!?)

(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou CG
(Athletic Festival Contest) Tsukasa Suou Full Render

(Oh no- ah-ah-ah. The Ping Pong was close to falling.)

(I'm irritated at the thought of his lead growing, but I can't rush. I have to be careful and advance.)

  1. One of the sports festival's events. Carry a ping pong ball on a racket without letting it fall.
Translation: nebulancer
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.