FANDOM


Writer: 日日日 (Akira)
Revolution - 5
Location: Grounds
Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Hm, the Transfer Student's out.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

Heey, Transfer Student, over here~☆

Makoto Yuuki School Dialogue Render

Surprisingly, it looks like it was solved smoothly. We were so worried~ What did you talk about with Kiryu-senpai?

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

We were on standby so we could act immediately if anything were to happen, though... Fortunately, it seems things went well, without having to get rough.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

What? That's a shame! I even prepared a metal bat~☆

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Don't swing that around, Akehoshi. A little knowledge is a dangerous thing.

I'm glad we didn't have to use it. Geez, I guess we can relax for now.

Makoto Yuuki School Dialogue Render

Hidaka-kun's been restless ever since you went inside the dojo, you know~

He really does feel like a guardian, doesn't he? It's not like it's your first time going on an errand or anything.

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Quiet, you.

Anyway, Transfer Student... What did you talk about with Kiryuu-senpai?

Your complexion appears to be somewhat fine. In fact, you seem to be even more motivated now.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

Ohh, Hokke~ I see you can read people's expressions now. Is this the result of your training with the twins?

Makoto Yuuki School Dialogue Render

You've grown, Hidaka-kun. You could never take a hint before!

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

That's the last thing I want to hear from you two.

...Hmm, so that's what you were talking about. I see he won't be able to directly support us.

It seems you've gotten motivated after his encouragement.

I can't say it's the best result, but I suppose it's second best. Good job, Transfer Student.

It looks like it's in your nature for people to take a liking to you.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

Well, I'm just glad nothing bad happened. There's nothing we can do by hanging out here, so let's go see the Light Music Club!

We're practising as a unit today, right? I'm so excited~☆

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

That's probably because you took it easy this past week. We've been trembling in fear, wondering what sort of hell awaited us, you know?

Makoto Yuuki School Dialogue Render

It felt like a tour around hell, didn't it?

Come to think of it, since we're practising as a unit, does that mean Isara-kun will be joining us too?

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Of course. He's a member of Trickstar as well. We can't leave him out.

In fact, he's late to the meet-up. We'll need to start thinking about how he should act as someone connected to the student council.

We've already discussed with Sakuma-senpai and worked out our countermeasures.

Isara will be carrying an important role in our goal: the S1.

He'll be a crucial individual for us to attain victory. That's what I'm hoping for.

Mao Isara School Dialogue Render

Hey... Do you mind not deciding my fate without the mentioned person around?

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

Ah, Sari~☆ What're you doing here?

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

I called him out a couple of minutes ago via cell phone. I thought it would be best if we met up quickly.

Makoto Yuuki School Dialogue Render

You sure are working hard, Mao-kun. Are things on the student council side okay?

Mao Isara School Dialogue Render

Nope, I can't say they are. The student council handles official dreamfest competitions, so I've got work assigned to me too.

That's why things are really busy right now.

Well, it doesn't matter. I've always wanted to meet the Transfer Student who everyone is talking about once. Come to think of it, I don't think I've introduced myself yet.

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

I suppose you're right. You're always unfortunate, Isara.

Mao Isara School Dialogue Render

Don't say that...

Oh, it's nice to meet you, Transfer Student. My name is Mao Isara.

I'm in the same Basketball Club as Subaru, as well as the treasurer for the student council and a member of Trickstar. I hope you'll treat me well.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

You can just call him "Sari~" ☆

Mao Isara School Dialogue Render

You know, it's not a good habit to give people weird nicknames.

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Agreed. Isara is a member of the student council, but he's also an important friend of ours. I hope you'll be on good terms with him.

Mao Isara School Dialogue Render

Thanks for that. Well, let's get along, yeah?

Our unit practice starts today, right? I'll be doing my best to keep up for the individual practices I've missed.

I hope you'll go easy on me, Producer-chan ♪

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Hm, there's no point in telling her to go easy on you.

She may be the "producer", but she won't be the one to decide the details of our practice.

Well, never mind that. Since everyone is here, let's head to the Light Music Club.

I want to confirm just to be safe but... is it really okay for you to help us out, Isara?

Mao Isara School Dialogue Render

What are you saying, this late in the game? Even the vice president says you should be prioritising your unit's activities before the work of the student council.

That's why there's no problem with my tagging along to practice.

(I don't know what I should do "from then on", though. Oh, geez, what do I do?)

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

I see. I'll be counting on you, Isara.

Mao Isara School Dialogue Render

...I don't think you should trust me so easily, though.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

We will! You're an irreplaceable friend of ours, too, Sari~!

Let's join forces and beat the student council black and blue! Hip hip hooray~☆

Mao Isara School Dialogue Render

Uh, we really don't know what's going to happen, though...

(Hmm. I'm really stuck in a dilemma.)

(The vice president has already ordered me to check out Trickstar's suspicious movement.)

(But on the other hand, I'm actually leaking information regarding the student council to them too.)

(Man, I don't want to be a double agent! All I wanted was to spend my days in peace and quiet...!)

Translation: Creampuffs
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.