[]

1/3[]


♪~♪~♪ 　叫べ！壊せ！震撼しろ！本物のロックン・ロールを見せてやんよ！ひゃっはぁ、最高の気分だぜ！やっぱりロックはこうでなくっちゃな……♪

Anzu: 若いっていいなぁ
うぉっ、朔間先輩！？いいい、いつからそこに？つうか、勝手に見てんじゃね～ぞ！いやいやいや、感想聞かなきゃ駄目だろ馬鹿野郎！あぁもう！どうしてまともに喋れね～んだよ、せっかく朔間先輩に相手してもらえてるのによう！	10 × Red Fragments
ななな何を言ってんだよっ、朔間先輩だってまだお若いくせによう！？......ん？もう何世紀も生きつづけてる？い、意味わかんね～こと言ってんじゃね～ぞ！そんなの絶対に信じね～からなっ！？	10 × Red Fragments

Anzu: 近所迷惑だぞ～
うるせ～ぞっ、ロックン・ロールを邪魔するやつは全員噛み殺し......っ！？朔間先輩じゃね～か！やっぱりここにいやがったんだな！このまま俺の演奏を......って、逃げんじゃね～よ朔間先輩！最後まで俺のギターを聞いてくれよ！	10 × Blue Fragments
近所迷惑だぁ？上等だぜ！そんなもん、ロックン・ロールでぶっ壊してやんよ！おっ、朔間先輩もロックしたくなったのか？ははっ、やっぱりスーパースターだな！世界で一番カッケ～よ......☆	10 × Blue Fragments

Translator: anonymous Proofreader: {{{Proofreader}}}


おい、朔間先輩。あんたが連れてきたあいつ......えぇっと、アドニスだっけか？オカリナ使いの無愛想野郎！あいつ、何で先輩に世話してもらってんだ？何の繋がりあってここにいるんだよ？

Anzu: 本人に聞けよ
何で教えてくれね～んだよ！俺は朔間先輩に聞いてんのによう！うひ！？い、いま何しようとしたんだよ！俺の頭に触ろうとしただろ！......あぁっ、撫でようとした！？俺は犬じゃね～んだっ、気安く触んじゃね〜ぞコラ！	10 × Red Fragments
嫌っつうか無理だよ。だってあいつ、話通じね〜し。いや、日本語喋れるのはわかってるよ。そうじゃなくて、会話が噛みあわね～んだ。『何様だ』って言ったら『アドニスでいい』とか言いやがるしよう。噛みつく気力もなくなるぜ.....	10 × Red Fragments

Anzu: 気になるのか？
あぁ？べつに気になってね～し！先輩とあいつがどういう関係だろうとな。ギターを教えてやったりすんのとか、何でも聞いたら答えてやってるのかとか？そんなこと気にしてね～からなっ？これっぼっちも気にしてね～んだからな！	10 × Yellow Fragments
はぁ？気になるとかそういうんじゃね～けど。あ～......ほら、親睦を深めるためにはいろいろ知っといたほうがいいだろ？そうそう。もっと仲良くなりて～なと思ってさ、アド......アド......あぁもう、ややこしい！	10 × Yellow Fragments

Translator: anonymous Proofreader: {{{Proofreader}}}


ん？あれ、朔間先輩どこ行った？先に着替えて出てったよな？くそっ、まだちゃんと先輩の衣装見られてね～のに！あっ、いた！朔間先輩～！

Anzu: あ～、キマってんな
先輩も、最高にキマってるぜ！この衣装カッケ～よな！動きやすいし、何よりロックを感じるぜ......☆ これ作ったやつ、あんな顔で裁縫が得意とか......それもまた最高にロックだよな！	10 × Blue Fragments
うぉっ！？何で先に言うんだよっ、それは俺のセリフだろ！先輩と同じ衣装を着て、同じ舞台に立つ......ふふん♪　俺、今日のライブのことは一生忘れね～よ！まだ始まってもね～けどさっ！	10 × Blue Fragments

Anzu: 遅かったな、わんこ
うおおおっ！朔間先輩、カッケ～！みんな同じ衣装？まぁたしかにそうだし、クソ眼鏡も眼鏡にわりにまぁまぁ着こなしてたけどよう。でもやっぱり、朔間先輩が一番っつうか......誰も先輩の足下にすら及ばね～よ！	10 × Yellow Fragments

Translator: anonymous Proofreader: {{{Proofreader}}}