FANDOM


Writer: 日日日 (Akira)
Rebellion - 30
Location: Light Music Clubroom
Rei Sakuma School Dialogue Render

Hmm, what is the matter?

While the young miss Transfer Student is spaced out, she has completely stopped moving.

Until this child has returned to her senses, shall I give you some criticism, or some such thing? ♪

Akehoshi Subaru.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

Ah, yes! What is it? Is it money!? Are you giving me some?

Rei Sakuma School Dialogue Render

No one is saying any such thing. That is enough, so be good and listen well.

Nevertheless, the truth is that I have nothing to say to you. You are qualified.

You already possess all the basic abilities needed for an idol and more. Singing, dancing, appeal, all of it, you see?

However, you have spent a long time in solitude. You have not had enough practice aligning yourself with those around you, as a unit. That is a waste of your talent.

First of all, it is crucial for you to become closer with all of the rest.

For a while... it would be best for you to work with the transfer student who knows nothing, to bear the duty of teaching her about this and that.

You are a genius. Thus, you can easily overcome things that ordinary people will stumble over, don't you agree? However, for that reason, you don't have any common sensibility.

There is certainly something to be gained if you attend to such an amateur, and arrive at a position where you guide her.

You have struggled to reach such heights sooner than anyone else. Thus, you are careless all around.

There is much information that you have lost. You must first focus your attention to gathering that.

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

Is that so? I don't get it very much myself, but if I'll be able to shine even more that way, I'll do my best!

Let's get along, okay? Transfer Student ♪

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Being in charge of educating the transfer student is my job, but...?

Well, whatever. What should I do?

Rei Sakuma School Dialogue Render

Hm, Hidaka Hokuto. You are the opposite of Akehoshi-kun. You pay too much attention to those around you.

You force yourself to fit a standard, are wary of those around you, and don't show your distinctive qualities. You are awkward. You should trust those around you more.

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

I had believed that I trusted them but... Is that so? Is that what it looks like?

Rei Sakuma School Dialogue Render

You are also excellent. However, it seems that you underestimate yourself, you see.

On stage, an idol is a king or a god. It would be good to become more proud.

"Look at me, listen to my song!" Assert that in a loud voice. There is no need to hold back, is there?

You give up your spotlight to those around you, and when it seems that danger will befall your comrades again, you risk yourself to defend them.

That way of life is also a virtue of yours, however, it will be good to become more reckless.

On stage, it is better not to lie to yourself. Rather, that is a discourtesy to the audience. Be more at ease and let out everything about yourself.

If you do not fully express your heart, your soul, it will never affect the audience.

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

......

Rei Sakuma School Dialogue Render

It will probably be difficult to do it right away, no?

After all, that weakness of yours... No, your idiosyncrasies probably came from your lifestyle up until now, from your environment at home, from those kinds of things that profoundly affect one’s spirit and one’s life.

However, at the least, when you are on stage, you must be aware of it so that you are able to remove such restraints.

Hokuto-kun. Practice together with the twins for a while.

They are like representative examples of the expression "wild and free" after all, are they not? There are surely many things you can learn from them. Is this fine by you two, Aoi-kuns?

Hinata Aoi School Dialogue Render

It's fine~ we love to mess around and play with these kinds of serious types~ ☆

Yuta Aoi School Dialogue Render

Don't put me with you, saying "we", Aniki.

But still, I really, really want to practice, so this may become good motivation, huh? I look forward to working together~♪

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

I-I see. I'm counting on you. I'll also make an effort to be as flexible as possible and to be able to act more selfishly.

Hinata Aoi School Dialogue Render

Your attitude is already as rigid as a rock though... Let's have a staring contest! Start~☆[1]

(Smiling Sympathy) Yuta Aoi CG
Yuta Aoi School Dialogue Render

Smile, smile~♪

  1. The kind of game where the first person that laughs loses. Also the expression Hinata uses here is あっぷっぷ~ (appuppu??) which is apparently what people say when they start these staring contest games.
Translation: Riitranslates
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.