FANDOM


Writer: 日日日 (Akira)
Purple Wisterias of May Chapter 8
Location: Basketball Court
Souma Kanzaki School Dialogue Render

Take thaaaaaaat!

How's that! I easily won! Even when it comes to spinning tops, the Kanzaki clan has no rivals ♪

Madara Mikejima School Dialogue Render

Hahaha! I completely lost! You really aren't just all talk, Kanzaki-san! Splendid, wonderful ♪

Chiaki Morisawa School Dialogue Render

Mikejima-san!

Madara Mikejima School Dialogue Render

Hm? Ahhh, Chiaki-san, you came earlier than expected!

But don't worry! Sengoku... Shinobu-san, was it? I handled that kid carefully so he wouldn't get hurt. ♪

Mmm. Chiaki-san's a bit too overprotective, so I had no choice but to place him out of your sight in order to gauge his abilities.

If you always protect and save them, they won't grow up to be proper subordinates, you know?

Chiaki Morisawa School Dialogue Render

I have no intention of treating them like subordinates. Everyone in Ryuuseitai is my ally and friend.

Madara Mikejima School Dialogue Render

Your words and actions don't match. It's nice to chase after ideals, but... Chiaki-san's a kid that can see reality, right?

Kanata Shinkai School Dialogue Render

Hey!

Madara Mikejima School Dialogue Render

Uwah?! That hurt, Kanata-san!

Your "chop" is more like a flurry of chops, so it'd be great if you'd stop! I thought my head was going to be cut off?!

Kanata Shinkai School Dialogue Render

Even though you look so lively... Chiaki~, I "captured" the "villain".

Should we tie him up for now?

Madara Mikejima School Dialogue Render

Ahh, as soon as you guys came, it became my loss.

I surrender, so I'd like it if you could not tie me up, I don't particularly like being constricted. It's alright, I won't struggle or anything.

Souma Kanzaki School Dialogue Render

Captain-dono! What skillful technique! You captured the "slasher" so easily! ♪

Kanata Shinkai School Dialogue Render

If this guy "seriously" tried to run, I wouldn't be able to catch him. After all, this "earth" is his "territory"...

I wouldn't win at a game of tag.

Besides, this "rogue" has no intention of running away. That's why I was able to "seize" him.

Madara Mikejima School Dialogue Render

Mmm, I'd love it if you could not call me a "rogue".

It's true that I'm a "nomad" that never stays in one place and likes wandering around though.

I guess it really is a fitting phrase for me, hahaha ♪

Moving on! I achieved my goal, so there's no need to run - that's a correct assumption! Mama will give you full marks, good, you did good ♪

Kanata Shinkai School Dialogue Render

Urghhhh~... Don't act so friendly with me, it's "unpleasant".

Madara Mikejima School Dialogue Render

Fufu. Kanata-san, while I wasn't here... I heard you supported Chiaki-san?

I wonder what led to your change of heart. Weren't you the alien-like kid who never got close to anyone?

While spending your youth with the oddballs and everyone else... did you start changing a little?

Kanata Shinkai School Dialogue Render

Please don't try to "analyze" me. I don't like that sort of thing.

Madara Mikejima School Dialogue Render

That was rude of me, nobody would like it if others spoke about them like they fully knew them. It's a bad habit of mine to treat everyone like my own child.

After all, I'm not everyone's real Mama.

Kanata Shinkai School Dialogue Render

......

Madara Mikejima School Dialogue Render

But anyway, rest easy. I don't plan to steal Kanata-san's spot, because I have no intention on returning as Ryuuseitai's vice captain.

This unit system doesn't mesh well with me... and I have no idea when I'll be called back overseas anyway.

Chiaki Morisawa School Dialogue Render

Right, I actually wanted to ask about that. Mikejima-san, is everything okay overseas? Weren't you travelling all around the world as an exchange student?

Madara Mikejima School Dialogue Render

That's right. As Rei-san's successor, I was working hard at that, but everything seems to be quite secure now, so...

I was temporarily relieved from my position, so I was planning to focus on doing idol activities within Japan. Also, do you remember Nagisa-san from fine...?

The company that guy's in has been taking over several of Yumenosaki Academy's overseas sister schools.

Frankly, it feels like they're shutting out everyone from Yumenosaki Academy.

As Rei-san's substitute, I tried stepping in, but unfortunately... I can't really compete with a whole organization by myself.

Chiaki Morisawa School Dialogue Render

Hmm. I'm not too familiar with overseas matters, but is that what's happening...? It smells of unrest, do you need help?

Madara Mikejima School Dialogue Render

Hahaha. Is this the time to worry about others, Chiaki-san?

Go do what you need to do. When I actually need help, I'll ask you.

... In any case, I won't let it get to a level where someone ends up crying.

I was once a hero. As someone who took on Ryuuseitai's spirit of justice, I won't let villains do as they please.

At the very least, I'll vanquish any evil at the edge of this country's border.

Rather. I might as well ask the caretaker, so, Souma-san and Shinobu-san... Can I borrow them for a while?

I kind of have an obligation to join the Wisteria Festival, see. I want to use them there.

Kanata Shinkai School Dialogue Render

Hmm? Souma and Shinobu? Isn't that a strange "choice"...?

You don't need our "permission", they're both "free" people...

And it's you who's participating, so the Wisteria Festival will be an "individual" live anyway.

Souma Kanzaki School Dialogue Render

Hey, don't just talk whatever you want! When did I agree to cooperate with you, "slasher"?!

Madara Mikejima School Dialogue Render

Well, it's your choice on whether or not to participate. But it's good experience to sometimes work in as an individual, away from your unit.

Ummm... it'll be stimulating, you'll be able to widen the scope of your art, see ♪

Well, just think about it. I won't push you... but while you're playing, I think it would be good to experience and observe a wide variety of things.

Children grow stronger through playing. Staying inside and just staring at your textbooks or reference books won't help you train your muscles.

Translation: Ria
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.