FANDOM


Writer: 結城由乃 (Yuuki Yoshino)
Poison À La Mode 4
Location: Garden Terrace
Hinata Aoi School Dialogue Render

..~♪

Mao Isara School Dialogue Render

Oh? You sure seem like you're in a good mood, Hinata-kun, humming a tune like that.

Hinata Aoi School Dialogue Render

Whoa, Isara-senpai? How'd you know I was Hinata?

Wait, it's because of the color of my headphones, right?

Mao Isara School Dialogue Render

Well, it's that and the atmosphere around you.

Anyway, were you in the middle of eating some desserts? No, actually, are you packing them in a gift bag for someone?

Hinata Aoi School Dialogue Render

Heh heh, is that what you think? Since I've got plenty of 'em, do you wanna have some, Isara-senpai?

Mao Isara School Dialogue Render

Huh? You're okay with that? I am pretty starved, so if you don't mind, I'd be more than happy to take some.

Hinata Aoi School Dialogue Render

Go on then. Making sweets is my specialty, you know~. Even these macarons were handmade by me. ♪

Mao Isara School Dialogue Render

Ahh, I remember hearing something like that from Harukawa before too. Alright, I'll pop this one right in~♪

Hinata Aoi School Dialogue Render

Yup yup, eat up! Ju~st kidding, you got punked--

Mao Isara School Dialogue Render

Ugh?! What the heck is this..?!

Hinata Aoi School Dialogue Render

Eh, you actually ate one?! Spit it out quick, Isara-senpai!

Mao Isara School Dialogue Render

Cough, cough..! Ah, what the heck... It was so flavorless, not to mention hard... Is this a toy?

Hinata Aoi School Dialogue Render

Y-Yeah, sorry... Are you okay, Isara-senpai?

Mao Isara School Dialogue Render

I'm fine, I'm fine. I hurried and spat it out before stuff got real... But y'know, I won't forgive you next time.

Anyway, I seriously didn't think something this elaborate was a toy dessert... You can't tell it apart from the genuine article at a glance.

Hinata Aoi School Dialogue Render

As the one who made it, I'm happy to hear that~!

Well, I feel bad I caused you to even consider putting it in your mouth too, though.

Mao Isara School Dialogue Render

Huh? Hold on Hinata-kun, you made this?

Hinata Aoi School Dialogue Render

Yup. I said I made this macaron by hand earlier, didn't I?

I can say with confidence that making fake sweets is my specialty. Of course, I'm just as good at making the real deal. ♪

Mao Isara School Dialogue Render

That so... Wow, looking more closely, there's even little hinges on the macaron.

Haha, I got it, it's an accessory you can use to decorate bags and stuff, isn't it?

Hinata Aoi School Dialogue Render

You got it~♪ A lady from an old part-time job got into making fake sweets, and she taught me how to do it too.

This one's a test-run I made for her, and she said I had some real talent for it...

To the point that she said she'd like to put it up on display in the neighborhood bazaar.

That's why I was putting these macarons in bags before. ♪

Mao Isara School Dialogue Render

I see, so rather than a present for someone, they're for selling?

Hinata Aoi School Dialogue Render

Bingo~. I got really into making them. I even have fake ice cream cakes and doughnuts!

Mao Isara School Dialogue Render

Wow... There's so many colors, it definitely wouldn't be out of place in the Fancy Shop. ♪

Oh, right. Do you mind if I take this macaron?

Hinata Aoi School Dialogue Render

Sure, I don't mind at all, but... If you want, you can pick whatever color you like from inside this box.

In fact, I say you can take as many as you'd like!

Mao Isara School Dialogue Render

Nah, just one'll do. Arashi likes these kinda things, so I'm gonna show it to him and say you're making more for the bazaar.

I might bring him over if the fake sweets are up his alley, alright?

Hinata Aoi School Dialogue Render

Uwa, you're promo-ing me? Thanks, Isara-senpai! ♪

I'll treat you to the real deal next time, as a thanks for the advertisement! ... And more importantly, as an apology for tricking you.

Mao Isara School Dialogue Render

I'm looking forward to it, then. I've eaten Harukawa's sweets before, and they were really good.

Since you're his master in that kinda way, I bet they'll be super delicious~♪

Hinata Aoi School Dialogue Render

Heh heh, they'll be so delicious your cheeks'll fall off![1]

Mao Isara School Dialogue Render

Ahaha, that's just making me even more psyched for it.

Well then, good luck on your fake sweets~♪

  1. A common idiom in Japan that describes something being so delicious, your cheeks fall off (as stated). There's a fair amount of anime-visual references for this, usually with the character pressing their hands to their cheeks in absolute delight.
Translation: Peace
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.