We need your help, hero!
Missing: Chapter summaries, CG quote translations
As the leader of Ra*bits, Tomoya worries whether or not he’s contributing properly to the unit. One day, Ra*bits is summoned by "Bishoujo-senpai", a big name in their agency…
Parallel World (パラレルワールド, parareru wārudo) is an event story released on Jun 15th 2023. It is unlocked for free during Infinity★Parallel World of Our Potential event and during the unit's future events. Producers can unlock story chapters manually after one month from the story's release at the cost of 3
JP or 30GLB for each chapter. The song Parallel Maze is associated with this story.
It features Tetora, Hajime, Tomoya, Midori, Shinobu, Mitsuru, Eichi, Chiaki, Wataru, Kanata, Nazuna, and Madara.
CGs
_Tomoya_Mashiro_CG.png "(Genuine Possibility) Tomoya Mashiro CG.png (1.33 MB)")
Cuteness is Injustice - 7: "すう、 すう...... ♪"
_Mitsuru_Tenma_CG.png "(Greatest Possibility) Mitsuru Tenma CG.png (1.24 MB)")
The Bad Kid Survival Strategy - 1: "どっちゃあ~ん♪"
_Mitsuru_Tenma_CG2.png "(Greatest Possibility) Mitsuru Tenma CG2.png (1.31 MB)")
Epilogue - 2: "もっとオレを見習って! いつもみたい に元気いっぱいに歌って踊るんだぜ〜!"
_Tomoya_Mashiro_CG2.png "(Genuine Possibility) Tomoya Mashiro CG2.png (1.53 MB)")
Epilogue - 2: "今の俺には、それぐらいが関の山、って かそれすら難しいぐらいだけど。 おまえ たちと一緒なら、いつかは必ず"
Episodes
| Prologue | |||
|---|---|---|---|
| 1 | Episode 1 | Winter |    
|
| Cuteness is Injustice | |||
| 2 | Episode 1 | Winter |
|
| 3 | Episode 2 | Winter |
|
| 4 | Episode 3 | Winter |
|
| 5 | Episode 4 | Winter |
|
| 6 | Episode 5 | Winter |
|
| 7 | Episode 6 | Winter |
|
| 8 | Episode 7 | Winter |
|
| 9 | Episode 8 | Winter |
|
| 10 | Episode 9 | Winter |
|
| The Bad Kid Survival Strategy | |||
| 11 | Episode 1 | Winter | 
|
| 12 | Episode 2 | Winter |
|
| 13 | Episode 3 | Winter |
|
| 14 | Episode 4 | Winter |
|
| 15 | Episode 5 | Winter |
|
| 16 | Episode 6 | Winter |
|
| 17 | Episode 7 | Winter |  
|
| 18 | Episode 8 | Spring (The Following Year) |     
|
| 19 | Episode 9 | Spring (The Following Year) |
|
| 20 | Episode 10 | Spring (The Following Year) |
|
| Epilogue | |||
| 21 | Episode 1 | Spring (The Following Year) |
|
| 22 | Episode 2 | Spring (The Following Year) |
|
Trivia
- This story was released in two parts.
- Prologue to Cuteness is Injustice - 10 were released on June 15th 2023.
- The Bad Kid Survival Strategy - 1 to Epilogue - 2 were released on June 19th 2023.