Event | Japanese / English | Obtained by | Audio |
---|---|---|---|
Morning - Greeting 1 朝-挨拶 - 1 |
やあ、おはよう! 散歩がてらにこの辺りを案内してくれないかい? |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Morning - Topic 1 朝-朝の話題 - 1 |
僕はオルトス。敬意をこめて、天使さまって呼んでくれてもかまわないよ |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Afternoon - Topic 1 昼-昼の話題 - 1 |
お腹がすいたな・・・・・・。いい匂いがする、兄さんも呼んで昼ごはんにしたいよ I’m hungry… I smell something good, I’ll call my big brother so we can have lunch. |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Afternoon - Topic 2 昼-昼の話題 - 2 |
聖都の外を旅して、こうして美しいものたちが見られて僕は嬉しいよ |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Evening - Free Talk 1 夕-自由 - 1 |
この羽が気になるの? 地上の民には珍しいものだろうからね。えっ、本物みたい? 本物なんだけど・・・・・・ Are you curious about my wings? It’s rare for those who live on the ground to see them, huh. Eh, they look real? That’s because they are real… |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Evening - Free Talk 2 夕-自由 - 2 |
へぇ・・・・・・、どこを見ても見飽きることがないな。次はどこへ連れて行ってくれるんだい? |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Night - Topic 1 夜-夜の話題 - 1 |
ん? 空を飛んでみたい・・・・・・?いいけど、落ちないようにしっかり捕まっててよ Hm? You want to try flying in the sky…? All right, but make sure to hold on tightly so you don’t fall. |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Night - Topic 2 夜-夜の話題 - 2 |
ふわぁ・・・・・・、そろそろ僕も休もうかな。見たいものはいっぱいだけど疲れてきたし [yawns] ...I should go to sleep soon too. I saw a lot of things today, so I'm tired. |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Cut in - 1 カットイン - 1 |
もっと見せてよ、美しいものを! Show me more beautiful things! |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Cut in - 2 カットイン - 2 |
僕は世界を見に行くよ I’m going to go and see the world. |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Victory - 1 勝利 - 1 |
はは、飛ぶのも歌うのも楽しいよ Haha, it’s both fun to fly and sing. |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Victory - 2 勝利 - 2 |
勝利をありがとう・・・・・・ Thank you for this victory… |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Defeat - 1 敗北 - 1 |
ま、まけた・・・・・・? I-I lost…? |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road | |
Defeat - 2 敗北 - 2 |
あぁ・・・・・・、兄さん・・・・・・ Aah… Big brother… |
Unlock in (Heavenly Wings) Orthos Idol Road |
Event | Japanese / English | Heard In | Audio |
---|---|---|---|
Anytime 1 |
はは! ちょっと、くすぐったい! Haha! Hey, that tickles! |
Tapping on Orthos in My Room | |
Anytime 2 |
あぁもう! しつこいよ! |
Tapping on Orthos in My Room | |
Anytime 3 |
えぇっと、何か用? Um, do you need something? |
Tapping on Orthos in My Room | |
Anytime 4 |
うわっ、突然何!? Whoa, what is it all of a sudden!? |
Tapping on Orthos in My Room | |
My Room Choice |
やぁ、僕を呼んだ? よろしくね Hey, did you call me? Pleased to work with you. |
Make Orthos your My Room character | |
Idle |
じっとしてるなんて退屈だな、僕はもっと広い世界を見て回りたいよ |
Leave Orthos alone for a bit in My Room | |
Login Quote |
僕からのプレゼント。喜んでもらえるといいけど It's a present from me. I'd be happy if you accepted it. |
Plays when you receive your daily dia |