Nagisa Ran Birthday Course/Party at the Agency

1/3[]

Anzu: Because they want to extend their best wishes to you.
Nagisa: ... Do you mean they all care about me? ... Understandable. I haven't told everyone that today is my birthday, so they must have prepared these presents with their thoughts. ... Yes i'm happy. I feel a wave of warmth in my heart.
Nagisa: ... I see. Just as how I want to celebrate the birthdays of Hiyori, Jun, and Hajime, they all want to celebrate mine. ... I don't fully comprehend friendly gestures, and I accept their gifts with wonder. ... I'm sorry for that. I'll apologize to everyone and thank them properly the next time I see them.

Anzu: Because they're happy for you!
Nagisa: ... Are they happy because it's my birthday? ... Does this mean that people now treat me liks family? ... So these girfts represent their regards. I will gratefully accept these gifts as the embodiment of their love.
Nagisa: ... It's true. I also feel happy on birthdays of people who are close to me of have taken care of me. ... It never occurred to me that people would feel the same on my birthday. ... Hehe, this makes me very happy.


Would you like to join us, Anzu?

Anzu: Let's take a photo before we cut it!
Nagisa: ... I just need to hold this board with "happy birthday" on it, right? Did you prepare this for me, Anzu? ... Oh so Tsumugi prepared this for me as a part of the celebration. It's beautiful with a lot of sparkling stickers on it. ... These are Subaru's precious stickers? I see; I feel happy that everyone joined hands to make this for me.
Nagisa: ... Oh you've set everything up for a photo. Thank you. I should get closer to the cake? ... Hmm? What a surprise. Eichi suddenly emerged from... under the cake? ... You mean, this is a trip Wataru taught him? Hehehe, fascinating. I wonder how he got under the cake...?

Anzu: Thank you so much!
Nagisa: ... I heard that you prepared a lot for this party, Anzu. ... So please take this piece of cake as my token of gratitude. ... Can you please tell me something about yourself while having this cake, Anzu?
Nagisa: ...Mm? It seems Hiyori is calling for you, Anzu. ... As much as I wanted to sit down and have a conversation with you while enjoying the cake, it seems that we can't. ... I'll reserve your share for you, so please come back and eat it after you're done.

Anzu: Did you have a good time?
Nagisa: ...The word "good" may not be enough to express how I feel. ... I'm aware of what birthday parties are like, and people have celebrated birthdays for me before. ... Yet today is different, and it's irreplaceable. It is hard to put my feelings into worda.
Nagisa: ... Yes. Hiyori, Jun and everyone who came here seemed to have had a good time. ... People, presents, and goodwill abounded... All these constitute a heartwarming time different from what I might learn from books. ... I had a very, very good time.

Anzu: We'll do this again!
Nagisa: ... Sure. If you insist, I'd like you to help prepare a birthday party for me again next year. ... You and Ibara prepared a lot of games and performances for me today, Anzu. ... So I hope next time you two can take a rest and enjoy the party.
Nagisa: ... Um. However, I would like to go more into the birthday parties first. ... I have been sincerely wishing others happy birthdays, but now I understand how people feel when they receive such wishes, ... I hope I can repay everyone who gave me a gift today.