Changes: Mini Events/Tetora Nagumo

Revision as of 06:04, 25 January 2016


"'Sup ☆ Miss Transfer Student! I've increased the agenda on my muscle training recently, but do you think anything's changed?"
Location: School gate
たぶん気のせい	It might've been your imagination.
Character response: "Boss said the same thing. Maybe it's that I'm still lacking in diligence!"
そんな気がする！	I get that feeling too!
Character response: "If there's visible changes, then I shouldn't be wasting any more time!"
前より男らしくなった！	You've become more manlier than before!
Character response: "Of course! As expected, a producer's eye certainly has a different viewpoint ♪"
Correct Choice:	You've become more manlier than before! (前より男らしくなった！)


"Woo~! Cola's the best after you've sweat a ton and tried your best!"
Location: Outdoor Stage
炭酸は苦手	I don't like the carbonation.
Character response: "You're not good with the fizziness? That's the delicious part!"
おいしいよね	It's delicious.
Character response: "Does miss transfer student want some too? Ah, but an indirect kiss might be a little bad...!"
水は吸収率がいい	I like to drink water.
Character response: "Water's good too, but young people feel more energized by carbonated drinks than by water!"
Correct Choice:	It's delicious. (おいしいよね)

File:Screenshots 2015-05-05-18-30-10.png
"Miss transfer student, when you see me, what do you see me as?"
Location: Hallway
同級生みたい	Like a classmate.
Character response: "I'm easy to talk to? I'm glad you say so!"
弟みたい	Like a little brother.
Character response: "Oh, like a little brother huh? I'm happy, but somehow it's embarrassing... ♪"
小さい子みたい	Like a little kid.
Character response: "Um, you mean like childish? Boss has also said I'm a little lacking in composure..."
Correct Choice:	Like a little brother. (弟みたい)


"Miss transfer student! I'm gonna be on your care today, so I'll pull all my skills into cooking something for you as a treat! What d'ya feel like eating?"
Location: Garden terrace's kitchen
カフェごはん	Cafe meal
Character response: "Cafe meal? Are sandwiches or other light things okay? You're worried about losing weight!"
エスニック料理	Ethnic cuisine
Character response: "Like pad thai or nasi goseng...? If it's stir-fry, leave it to me!"
中華料理	Chinese cuisine
Character response: "Chinese's all 'bout fire and oil! That genre's my specialty so please look forward to it!"
Correct Choice:	Chinese food (中華料理)

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |JP 3 =前より男らしくなった！
 |Option 1 =It might've been your imagination.
+|Response 1 =Boss said the same thing. Maybe it's that I'm still lacking in diligence!
-|Response 1 =
 |Option 2 =I get that feeling too!
+|Response 2 =If there's visible changes, then I shouldn't be wasting any more time!
-|Response 2 =
 |Option 3 =You've become more manlier than before!
+|Response 3 =Of course! As expected, a producer's eye certainly has a different viewpoint ♪
-|Response 3 =
 |Correct = You've become more manlier than before! (前より男らしくなった！)
 }}
-{{Mini Event|Location = Outdoor Stage|Image = Tetora_Nagumo_Mini_Event_Outdoor_Stage.png|Option 1 = I don't like the carbonation.|JP 1 = 炭酸は苦手|Option 2 = It's delicious.|JP 2 = おいしいよね|Option 3 = I like to drink water.|JP 3 = 水は吸収率がいい|Correct = It's delicious. (おいしいよね)|Quote = Woo~! Cola's the best after you've sweat a ton and tried your best!}}{{Mini Event
+{{Mini Event|Location = Outdoor Stage|Image = Tetora_Nagumo_Mini_Event_Outdoor_Stage.png|Option 1 = I don't like the carbonation.|JP 1 = 炭酸は苦手|Option 2 = It's delicious.|JP 2 = おいしいよね|Option 3 = I like to drink water.|JP 3 = 水は吸収率がいい|Correct = It's delicious. (おいしいよね)|Quote = Woo~! Cola's the best after you've sweat a ton and tried your best!|Response 2 = Does miss transfer student want some too? Ah, but an indirect kiss might be a little bad...!|Response 3 = Water's good too, but young people feel more energized by carbonated drinks than by water!|Response 1 = You're not good with the fizziness? That's the delicious part!}}{{Mini Event
 |Image = Screenshots_2015-05-05-18-30-10.png
 |Quote =Miss transfer student, when you see me, what do you see me as?
@@ Line 20: / Line 20: @@
 |Option 1 =Like a classmate.
 |JP 1 =同級生みたい
-|Response 1 =
+|Response 1 =I'm easy to talk to? I'm glad you say so!
 |Option 2 =Like a little brother.
 |JP 2 =弟みたい
+|Response 2 =Oh, like a little brother huh? I'm happy, but somehow it's embarrassing... ♪
-|Response 2 =
 |Option 3 =Like a little kid.
 |JP 3 =小さい子みたい
+|Response 3 =Um, you mean like childish? Boss has also said I'm a little lacking in composure...
-|Response 3 =
 |Correct = Like a little brother. (弟みたい)
 }}
@@ Line 38: / Line 38: @@
 |JP 3 = 中華料理
 |Option 1 = Cafe meal
+|Response 1 =Cafe meal? Are sandwiches or other light things okay? You're worried about losing weight!
-|Response 1 =
-|Option 2 = Ethnic food
+|Option 2 = Ethnic cuisine
+|Response 2 =Like pad thai or nasi goseng...? If it's stir-fry, leave it to me!
-|Response 2 =
-|Option 3 = Chinese food
+|Option 3 = Chinese cuisine
 |Response 3 =Chinese's all 'bout fire and oil! That genre's my specialty so please look forward to it!
 |Correct = Chinese food (中華料理)}}