 | ||
| "Hm? The box I’m holding? It’s a bento. With a healthy diet in mind, I eat food that I’ve made myself from time to time." | ||
| Location: Classroom | ||
| 肉が中心のお弁当 | It’s a bento full of meat. | |
| Character response: "" | ||
| 野菜中心のお弁当 | It’s a bento full of vegetables. | |
| Character response: "" | ||
| バランスのとれたお弁当 | It’s a nicely balanced bento. | |
| Character response: "I’m glad that it looks evenly distributed to you too, transfer student. When you cook for yourself, it’s inevitable that your taste preferences will make an influence." | ||
| Correct Choice: | It's a nicely balanced bento (バランスのとれたお弁当). | |
 | ||
| "Hmm. I usually drink water or green tea, but when you drink green tea, doesn’t it make you want to eat rice crackers?" | ||
| Location: Garden terrace | ||
| 和菓子が食べたい | I want to eat Japanese sweets. | |
| Character response: "" | ||
| おじいちゃんみたい | That sounds like something an old man would say. | |
| Character response: "" | ||
| おばあちゃんみたい | That sounds like something an old lady would say. | |
| Character response: "I see, when I was a child, my grandmother would always put out rice crackers to go along with tea. That’s probably why I’ve gotten used to having rice crackers with tea." | ||
| Correct Choice: | That sounds like something an old lady would say (おばあちゃんみたい). | |
 | ||
| "When I was little, my grandmother used to take me along on trips a lot. Do you like traveling, transfer student?" | ||
| Location: Rooftop | ||
| 疲れるから苦手 | I get tired easily, so not really. | |
| Character response: "" | ||
| 楽しいから好き | It’s fun, so I like traveling. | |
| Character response: "" | ||
| みんなと行きたい | I want to travel with everyone. | |
| Character response: "I see, so like a training camp, huh….. It’d be a nice refresher. I’ll work it out with Isara." | ||
| Correct Choice: | I want to travel with everyone (みんなと行きたい). | |