Writer: 日日日 (Akira) Requirement: Intimacy Level 2
Makoto Yuuki sub story part 1
Season: Spring (春) Location: 2-A Classroom


Huh? It’s just you, transfer student?

(Wah… this is bad, Akehoshi-kun and Hidaka-kun aren’t here. Isn’t this the first time we’ve been alone together?)

(What do I do? Can I even communicate well?!)

(I’m bad at talking with people I don’t know very well. And she’s a girl, too…)

(What should I do? I wish she was my sister or something…)

(There’s no way I could approach this like a “mother and child” kind of relationship either.)

(How do you make conversation with a girl your own age?)

(No, I can’t run away! Half of all humans are women…!)

(If I run away here, I might not be able to face that half for my entire life!)

(That’s probably the same as losing half the joys of life!)

(Have courage, me! All to Yuuki![1] Ah, I like that expression. I should use it sometime…♪)

Um, transfer student? What are you doing here so early with your textbook open?

Studying? What a good student.♪

Me? I need to choose the playlist for this afternoon’s broadcast. That’s right, I’m part of the broadcasting committee!♪

We have some good facilities at this school.

You don’t have to use CDs, just arrange the playlist, so it’s not too many steps.

Also, we can use the idol units’ songs for free, without charge.

But it’s kinda weird that only the student council’s songs get played, you know?

That’s why I’m going to look for some good, cheap songs at a secondhand store nearby!

I guess I could just keep putting on the same stuff, but isn’t it kind of annoying? It’s like we’re carrying out the student council’s ulterior motives or something.

And it’s not like broadcasting is just playing music.

We have to think about scripts for news reports in between songs and the structure of the playlist.

It’s fun, but it’s a lot of work every day!

I don’t quite have the hang of it yet. So I need to work twice or even three times as hard as everyone else.

You don’t really seem to have the hang of things yet either.

You seem to have trouble following along in class since you just transferred here, and you meddle in really troublesome situations…?

Well, I don’t dislike that part of you.

Rather, I can relate.

Okay, if there’s anything you don’t understand, then I’ll teach you!

I cram studied a lot when I first came here, so I’d say I have a good grasp on the basics!♪

In exchange, please give me your opinion on the music we’ll play in the afternoon broadcasts.

It’s easy to forget stuff at this school with just an average sense of things!

It’s give and take, you see?

We’re both still struggling, but I think if we work together, we can get some incredible things done!♪

  1. Makoto is making a pun off his last name with the Japanese word for courage 勇気 "yuuki".
Translator: YumenoUkihashi
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.