Writer: 日日日 (Akira)
Kingdom 71
Location: Auditorium
Nazuna Nito School Dialogue Render

Ahem, we're sorry for making you wait this long!

The tallying of the votes has finally ended, so I will now announce the results of this S1 ♪

By the way, the one delivering the results to everyone is me, the broadcasting committee's Nazuna Nito, also enrolled in Yumenosaki Acadamy like the others here ☆

I am also the leader of a unit called Ra*bits, so in time I will surely be greeting you as an idol on top of the stage.

Rei Sakuma UNDEAD Dialogue Render

You calculatingly put in advertisement for your own unit. As always, you don't miss any chances... Nito-kun?

And as always, you are very adorable. You must be acting like that on purpose, how pleasant to see you putting on a cute face...♪

Nazuna Nito School Dialogue Render

Sh-Shut up! Stop disrupting me, I'll knock you off the stage!

Rei Sakuma UNDEAD Dialogue Render

Calm down, you have the habit of fumbling your words when you get angry. Keep orderly at least until you announced the results, in order to fulfill your responsibilities as the presenter.

Nazuna Nito School Dialogue Render

I-I had planned to do so from the very start! Don't say any more unnecessary things and keep silent!

Hm, well it's fine. I'm in a very good mood today ♪

Runrun ♪[1] Leaders of the units that participated in this S1, please line up.

The leader of the unit that won will be illuminated by the spotlights ☆

Everyone, please look over them while holding your breaths!

Which unit showed you the most excellent performance... no, who made you enjoy yourself the most today!?

I hope you're highly anticipating it! In the end, which unit will grab mark of victory!?

Keito Hasumi AKATSUKI Dialogue Render

Just for caution's sake, I am going to confirm this with you. It seems you were moving around restlessly, but you didn't manipulate the votes, did you?

Nazuna Nito School Dialogue Render

How rude! I didn't have enough free time to do something like that, I was really busy with editing the footage and broadcasting it up until just now!

I still have a grudge over the S2 the other day so I am anti-student council, but I make sure to do my job properly!

I will announce the results fairly, don't make fun of me just because I'm small!

Keito Hasumi AKATSUKI Dialogue Render

It isn't like I'm underestimating you because you are small... I'd even go as far as to say that my opinion of you has improved thanks to all the things you have done.

I've been done in. It is too late to regret now, it seems there is nothing keeping me steady anymore.

I underestimated you people, I dug my own grave.

They say that a cornered rat bites the cat, but it seems that rabbits bite as well.

Ra*bits, huh... I should have completely annihilated you in that Dreamfes the other day so that you would lose the will to ever retaliate after that.

Well, fine. We brought out our best in this live, I will silently accept the results.

Rei Sakuma UNDEAD Dialogue Render

How manly, you can struggle more and act more pitiful, you know?

Now is the last moment you will be able to stand there with a calm face. The attitude of standing with your head held high like kings until the end at least, is commendable.

There are only a few more moments left until you are dragged off your throne... At the very least you are allowed to stay arrogant.

Keito Hasumi AKATSUKI Dialogue Render

The results aren't set in stone yet. Until the moment that a loss is recorded in the official records, we of Akatsuki are the reigning power in this Yumenosaki Academy.

Rei Sakuma UNDEAD Dialogue Render

Fufu, even though you yourself also don't believe you won. You have seen it as well, haven't you? Trickstar's radiance...?

That is the trigger that will help open the curtain to a new era.

The stronger the light is, the deeper the shadows grow. Those very shadows are the territory of us, UNDEAD. This position is quite comfortable ♪

Well then, transfer student. Step one more step forward.

No need to hold back, you are the main characters tonight. I will make sure to at least give you applause from here in the shadows.

Hinata Aoi 2wink Dialogue Render

Unlike Sakuma-senpai, we don't really like being the supporting characters.

Well, it's fine, both the training and the live itself were fun after all.

We are still first years, we have a future. Next time 2wink will aim for the top, me and Yuta-kun ♪

Rei Sakuma UNDEAD Dialogue Render

Oh, Hinata-kun came out. So you were the leader of 2wink?

Hinata Aoi 2wink Dialogue Render

Well, I am the older brother. At any rate, we have been acquainted for quite some time now, so please become able to keep us apart, Sakuma-senpai.

Nazuna Nito School Dialogue Render

You guys, you're chattering too much! Keep quiet, I will be announcing the results ☆

  1. Nazuna humming
Translation: Freddie24f
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.