Writer: 日日日 (Akira)
Kingdom 69
Location: Auditorium
(Morning Star) Subaru Akehoshi Dialogue Render Bloomed

Hmhm~, that was a lot of fun.

Did our singing voices reach everyone?

With this Trickstar's performance will have to come to an end! But we will keep shining as idols in this Yumenosaki Academy from now on too☆

Everyone~! Thank you for coming to our live today, please keep cheering on Trickstar forever☆

To everyone forever and ever we will keep on delivering fun and sparkling songs and dances that will captivate you!

Watch over us with high expectations! Chuu~ chuu~♪[1] Byebye~☆

(Dependable Class President) Hokuto Hidaka Dialogue Render Bloomed

Wait. You must be satisfied now that you've done all that you wanted to do but it's still too soon to withdraw.

(One Step Forward) Mao Isara Full Render Bloomed

Hm? But didn't our performance just end with us singing our new song? If we stay longer than the specified time limit we'll get a penalty, right?

(Dependable Class President) Hokuto Hidaka Dialogue Render Bloomed

That's right. However there is still the tallying of the votes and the announcement of the results after this.

According to the regulations, after all performances are over... the leaders of the units that participated in the DreamFes should wait on top of the stage for the results.

You are our leader, right, Akehoshi?

(Morning Star) Subaru Akehoshi Dialogue Render Bloomed

Eh? I'm our leader? Why hasn't anyone told me? Rather, I think you give off more of a leader-ish vibe, Hokke.

(Dependable Class President) Hokuto Hidaka Dialogue Render Bloomed

I am more suited to assist the one who pulls us forward.

I don't have a problem with Isara being the leader either. This time Isara's contribution was very big because thanks to him being in the student council many students voted for us as well.

If Isara wasn't here we wouldn't have been able to get votes from the students.

(One Step Forward) Mao Isara Full Render Bloomed

It is taboo to vote for any unit or person who isn't affiliated with the student council in Yumenosaki Academy, after all.

Well, the only thing I did was make the best use of whatever strengths I possessed. Isn't it wrong to make me the leader just for that?

If I was the leader then it will be that the winning unit was one that was led by someone of the student council.

If so, then our original goal of overthrowing the student council won't be attained, right?

On top of that, I didn't participate in the first part of the training. I'm more like a helper who started cooperating somewhere in the middle.

One of you guys, who started working hard from day one should be the leader.

What about you, Makoto? You were the one who worked the hardest, even to the point of staying over.

(Standstill) Makoto Yuuki Full Render Bloomed

Eh? Me?

No, no, that's absolutely impossible! It's not in my character to be the leader.

(Dependable Class President) Hokuto Hidaka Dialogue Render Bloomed

Mmm, there's no helping it if we just can't come to a conclusion.

If we keep standing on the stage, points will be deducted from our score. It doesn't matter who, someone please become the leader and stay on the stage to listen to the results.

It's fine if it's just as a provisional or temporary leader.

(Morning Star) Subaru Akehoshi Dialogue Render Bloomed

Hm~... In that case, what do you think about this.

Come over here, transfer student! Stand on the stage and be our leader for us☆

  1. the chuu chuu is subaru blowing hand kisses most likely
Translation: Freddie24f
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.