The English Ensemble Stars Wiki
The English Ensemble Stars Wiki
◀︎ Previous Cover Chapter List Next ▶︎
Kaoru Hakaze Management Story 2 - With Rei Sakuma
Kaoru Hakaze Management Story 2.png
Location: Light Music Club Clubroom
Kaoru Hakaze School Dialogue Render.png

He~y, Sakuma-san. Wait. He's not here~? Don't tell me you're still sleeping? Sakuma-san, you know that school's already over, right?

Rei Sakuma School Dialogue Render.png

O~ioioi.... ( crying )

Kaoru Hakaze School Dialogue Render.png

Uwah, what was that? It sort of sounded like someone crying... come on. What is this, some out-of-season ghost story?

Rei Sakuma School Dialogue Render.png

Hm? Is that Kaoru-kun? I'm stuffed inside this locker. Help me~

Kaoru Hakaze School Dialogue Render.png

Seriously, why are you stuck in there, anyway? Try not to take up too much of my time, Sakuma-san. ... there we go.

Man. I didn't plan on coming here to work hard, and having to save another guy is just depressing. I would've been more excited if it'd been a girl.

Anyway, Sakuma-san, you said that Transfer Student-chan had plans to attend our lesson today. So where's Transfer Student-chan, the whole reason why I'm here?

Rei Sakuma School Dialogue Render.png

Oh. The transfer student, that young lady? I don't recall saying such a thing. Are you sure that you didn't just mishear me, Kaoru-kun?

Kaoru Hakaze School Dialogue Render.png

No, no. You totally did, or else I wouldn't even be here.

Siiigh. I thought this was my chance to finally get closer to her. Now that I've completely lost my motivation, it's okay for me to go home, right?

Rei Sakuma School Dialogue Render.png

Quite. After all, UNDEAD isn't holding a lesson today. Still, I was able to escape thanks to your arrival, Kaoru-kun ♪

Kaoru Hakaze School Dialogue Render.png

Gross. Having a guy smile at me doesn't make me happy in the least! See you, Sakuma-san. Make sure to fetch Transfer Student-chan for next time. It's a promise, okay~?

Translation: Mandy
◀︎ Previous Cover Back to Top Next ▶︎
Chapter List: