|Writer: 結城由乃 (Yuuki Yoshino)||Requirement: Intimacy Level 10|
|Season: Spring (春)||Location: Grounds|
Hey, what’s the big idea, having P.E. on a hot day like this? So annoying!
Exercise and experience the sweat of youth? There’s no teacher that would say that anymore these days.
If you wanted to sweat so much, just do it by yourself. It’s unheard of, dragging the students into this too.
I’d ditch, but it’d be a pain to have to listen to the teacher’s constant nagging afterwards.
P.E. teachers are so hot-blooded for no reason. It’s so annoying!
Hm? You’re the transfer student… What’re you staring at me like that for? This isn’t a spectacle.
What am I doing here…? P.E. class, obviously.
It’s break time right now, but as soon as it’s over, I have to run laps around the grounds.
And what’re you doing here? Huh, using your free time to just wander around?
If you wander off too much, you’ll forget the way back to the classroom, won’t you? This school has a ridiculously huge campus, after all.
I’m not going to help you find your way back if you get lost. It’s a bother being asked to do things just because I’m a third-year.
And it’s not like you expect me to do that anyway, right?
Since I came off seeming like a good person to you, I need to overturn that impression you have of me.
Alright, hurry and go back to the classroom before the break’s over.
You’re just getting in the way by being here. That nonchalant face of yours really pisses me off.
After all, you’re going to be having lessons inside the cool classroom instead of P.E. class out here, right?
I’d want to switch places with you if I could.
In the first place, I’m a model. It’s unbelievable that they’d make a model have to sweat like this.
I understand that even models need to exercise to keep fit, but,
that doesn’t mean I need to run laps around the ground like this.
I mean, we could have just used the dance room.
Ah~ this sucks. I’ve gotten all heated-up now after talking to you.
Ya know, if your senpai looks he’s feeling hot, don’t you have enough sense to go and buy him something to drink, or bring him a towel?
I don’t think you have what it takes to be a manager.
Oh, right. You’re a producer, huh?
Looking at the way you are, I can’t help but worry about you being able to pull that off, either.
Well, not like it has anything to do with me.
Do you best, transfer student♪ Just as long as you don’t do anything to piss me off.
|Translation: Enstars Translates|