No edit summary |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Result 1 = Happy |
|Result 1 = Happy |
||
|Area 2 = Arms |
|Area 2 = Arms |
||
| + | |Response 2 = んもう、びっくりするやん！ あれ？ ひっぱられた拍子に飴ちゃんでてきたわ、こんなとこに残ってたんやね？ |
||
| − | + | Geez, that gave me a fright! Huh? A candy fell out of my sleeve, who would've known there'd be one here. |
|
|Result 2 = Good |
|Result 2 = Good |
||
|Area 3 = Head |
|Area 3 = Head |
||
| + | |Response 3 = んん、やめて～や。頭たたいても飴ちゃんで～へんよ、乱暴やなぁ？ |
||
| − | + | Mm, stop~ Even if ya hit my head, candy ain't gonna come out, y'know? Man, yer kinda violent. |
|
|Result 3 = OK |
|Result 3 = OK |
||
|Correct = Chest |
|Correct = Chest |
||
| Line 30: | Line 32: | ||
|Result 2 = Good |
|Result 2 = Good |
||
|Area 3 = Arms |
|Area 3 = Arms |
||
| + | |Response 3 = んああっ、どないしたん！？ はたかんといて～！ もしかして、今のツッコミいれたつもりなん……？ |
||
| − | + | Nwaah! What's wrong!? Don't hit me~ Could it be ya meant that retort...? |
|
|Result 3 = OK |
|Result 3 = OK |
||
|Correct = Head |
|Correct = Head |
||
| Line 47: | Line 50: | ||
|Result 2 = Good |
|Result 2 = Good |
||
|Area 3 = Head |
|Area 3 = Head |
||
| + | |Response 3 = んあっ、どしたん？ 俺の顔気になるん……？ んっと、目はあんま見んといてほしいわぁ…… |
||
| − | + | Nwah, what's wrong? Are ya interested in my face...? Er, I'd prefer if ya didn't look at my eyes so much... |
|
|Result 3 = OK |
|Result 3 = OK |
||
|Correct = Arms |
|Correct = Arms |
||
Latest revision as of 21:14, 12 December 2019
 | ||
| "んん、持ってた飴ちゃんなくなってもうたわ……。あか～ん、もう元気で～へん……
Mm, I lost the candy I was carryin' with me... Oh no, all my energy's gone down the drain..." | ||
| Location: Fountain | ||
| Area Touched | Response | Result |
|---|---|---|
| Chest | ふふ、こそばいわ。飴ちゃんないから、こそばして元気だせって？ 無茶言うわぁ
Fufu, that's ticklish. Yer got no candy so ya gonna tickle me to cheer me up? That's crazy. |
Happy |
| Arms | んもう、びっくりするやん！ あれ？ ひっぱられた拍子に飴ちゃんでてきたわ、こんなとこに残ってたんやね？
Geez, that gave me a fright! Huh? A candy fell out of my sleeve, who would've known there'd be one here. |
Good |
| Head | んん、やめて～や。頭たたいても飴ちゃんで～へんよ、乱暴やなぁ？
Mm, stop~ Even if ya hit my head, candy ain't gonna come out, y'know? Man, yer kinda violent. |
OK |
| Best Choice: Chest | ||
 | ||
| "ん？ おれのことじっと見てるけど、何かついてるん？
Hm? You're staring at me, is there something on my face?" | ||
| Location: Garden Space | ||
| Area Touched | Response | Result |
|---|---|---|
| Head | ま、待って～。なんや知らんけど、褒めてもらってるみたいで照れるわぁ～♪
W-Wait~ I dunno what's goin' on, but it feels like yer praisin' me, so I'm gettin' a little embarrassed~ ♪ |
Happy |
| Chest | Hm, really? I knew there was rubbish on me~ Maybe it stuck to me when I went to the garbage dump? | Good |
| Arms | んああっ、どないしたん！？ はたかんといて～！ もしかして、今のツッコミいれたつもりなん……？
Nwaah! What's wrong!? Don't hit me~ Could it be ya meant that retort...? |
OK |
| Best Choice: Head | ||
 | ||
| "おれに用があるって聞いたんやけど、どないしたん～？
I heard you have business with me, what's up~?" | ||
| Location: Rooftop | ||
| Area Touched | Response | Result |
|---|---|---|
| Arms | That's a weird feelin'. It's yer job to reward us like that, right? | Happy |
| Chest | What's goin' on...? Did ya not like it 'cause I called ya here? | Good |
| Head | んあっ、どしたん？ 俺の顔気になるん……？ んっと、目はあんま見んといてほしいわぁ……
Nwah, what's wrong? Are ya interested in my face...? Er, I'd prefer if ya didn't look at my eyes so much... |
OK |
| Best Choice: Arms | ||