The English Ensemble Stars Wiki
The English Ensemble Stars Wiki
◀︎ Previous Cover Chapter List
Writer: 結城由乃 (Yuuki Yoshino)
Hospital Visit Epilogue.png
Location: Hospital (Entrance)
Subaru Akehoshi School Dialogue Render.png

Anzu~! Congratulations on your discharge congratulations congratulation......☆

I changed and came here right after work!

Shoooow me your face! Yep yep, that’s a good smile!

Hajime Shino School Dialogue Render.png

Sobs... So-sorry. Knowing that Anzu-san has recovered and is coming back has me overcome with emotion...

Welcome back Anzu-san. Um, I gave you one when I came to visit as well, but here’s a sachet I made to celebrate your discharge from the hospital.

The first one I gave you was lavender, this one is chamomile... so please use each one depending on your mood ♪

Arashi Narukami School Dialogue Render.png

Oh, what a nice fragrance. I quite like this. Hajime-chan, won’t you teach me how to make these next time?

Hajime Shino School Dialogue Render.png

Ah, I made too many so I took it with me, but if you’d like please take it ♪

Arashi Narukami School Dialogue Render.png

Hnng, thank you. I’m so happy, I’ll treasure it ♪

Mika Kagehira School Dialogue Render.png

This is handmade isn’t it? I should have also made something to give as a get-well gift.

Since we had practice, I could only only give a small doll while she was hospitalised.

Makoto Yuuki School Dialogue Render.png

Doesn’t it feel like it’s become a bit too rowdy here with such a large crowd of uninvited visitors?

Mao Isara School Dialogue Render.png

Anzu has only just gotten better so I thought less people would come, but in the end it became a crowd.

But more importantly, welcome back~♪ Work? Ah, yeah it was perfect. They got a good impression and are expecting us again next time~

Hokuto Hidaka School Dialogue Render.png

We still have lessons for “SS” so we might get very busy though. But Anzu plans out our schedules efficiently so it’s a great help.

I’m sorry, just as we were reflecting on relying on you too much we asked you for help again.

Mao Isara School Dialogue Render.png

Mm? You’ll work twice as hard for all the time you missed resting so you’d rather we rely on you more?

Haha, thanks. You rely on us too okay? It’s give and take so let’s keep supporting each other from now on~♪

Hinata Aoi School Dialogue Render.png

Anzu-san, welcome ba~ck ♪

Do you want dinner first? Or a bath? Or would you like me?

Yuta Aoi School Dialogue Render.png

Do you really need that joke...? Geez, it’s fine to just ignore my brother, okay?

Hinata Aoi School Dialogue Render.png

How cruel, Yuuta-kun! If I get ignored I’ll keep hanging around until I get a response~♪

Yuta Aoi School Dialogue Render.png

Hey, what are you doing to someone who only just recovered?

Sorry about that. My brother was also depressed when Anzu-san wasn’t around.

But right now, as you can see, is better.

Welcome back, Anzu-san. Seeing Anzu-san full of vigor also makes me happy ♪

Shinobu Sengoku School Dialogue Render.png

...

(Ooh...... Anzu-dono sure is popular. Everyone is surrounding Anzu-dono, you need courage just to enter their circle.

But, I’m relieved that Anzu-dono is better now.

When Anzu-dono fainted in front of my eyes my blood ran cold.

After being taken to the hospital... Anzu-dono disappeared from the school for a while.

Everyone was saddened.)

Madara Mikejima School Dialogue Render.png

Shinobu-san!

Shinobu Sengoku School Dialogue Render.png

W-wha!? Th-that surprised me~!

Ugh, Mikejima-dono, please stop yelling into my ear. I seriously thought my heart would stop~

Madara Mikejima School Dialogue Render.png

Ok, I’ll apologise for surprising you. But even though Anzu-san’s long awaited discharge is happening right now, you’re standing in such a distant place.

What’s wrong what’s wrong? Are you embarrassed Shinobu-san?

Shinobu Sengoku School Dialogue Render.png

No, ninja are sneaky creatures. Mikejima-dono, don’t mind me and go talk to Anzu-dono

Mikejima-dono is someone who stands out, so if you call out “he~y” she’ll definitely notice!

Madara Mikejima School Dialogue Render.png

Then excuse me...... Heey Anzu-san! Anzu-saaaaaan......!

Heh, Anzu-san noticed us and is waving at us.

Come on come on Shinobu-san, wave back! If you’re embarrassed to do it alone, it’s not embarrassing with the two of us ♪

Shinobu Sengoku School Dialogue Render.png

Wha-wah, please stop pulling my arm!

Umm, Anzu-dono~?

(Hm? Anzu-dono is saying something~ Um, “Th-an-k-yo-u”...?

Ehehe, I’m happy~ Anzu-dono’s smile is a prize above all else ♪)

Mikejima-dono? Aren’t you going to go over to Anzu-dono’s side? It’s a chance to talk to Anzu-dono, you know~?

Madara Mikejima School Dialogue Render.png

Yeah. Another chance will come along. I’ll let the others who didn’t get to join in on the live have their fun!

Shinobu-san, please let me thank you. Good job in carrying out your role! The live succeeded thanks to Shinobu-san! Thank you very much......!

Shinobu Sengoku School Dialogue Render.png

Nah, I’m the one who needs to thank you! You looked after me in everything this time around...

I will never forget this favour. I will definitely repay you one day!

Madara Mikejima School Dialogue Render.png

Hahaha. You don’t have to feel in debt. Well, if I had to ask for one thing, I like Shinobu-san a lot, so it’d please me if we could be better friends ♪

Shinobu Sengoku School Dialogue Render.png

No problem~! I’m the one who is looking forward to working with you ♪

Translation: Yukina
◀︎ Previous Cover Back to Top
Chapter List: