FANDOM


Writer: 日日日 (Akira)
Hierarchy - 11
Location: Packed Outdoor Stage
Koga Oogami AI Dialogue Render

What? You scared?

Guess the "Strongest Guy in Yumenosaki" isn't such a big deal after all, huh? How lame!

Or is that martial arts of yours really just a bunch of techniques for makin' up excuses to talk your way out of a fight?

Come on, entertain me some more! Make my blood boil! I've got a lot of stress pent up from being held back so much lately, it's like I've had a collar around my neck!

I'm beggin' ya! Give me a fight exciting enough to blow off all of that steam!

I've got my hopes up for you! Yumenosaki's Strongest, Kuro Kiryu!

Kuro Kiryu School Dialogue Render

…Not using honorifics even when talking to an upperclassman, huh?

Looks like the Light Music Club's "Mad Dog" needs a lesson in manners.

Koga Oogami AI Dialogue Render

Hmph! It ain't my style to go around bowing to people just to keep on their good sides!

Wimps! You call yourselves the Karate Club?! Martial artists?! Hah! What a letdown!

Kuro Kiryu School Dialogue Render

Quit yapping, mutt.

I don't care if you talk bad about me.

But if you're rude enough to insult the martial arts, I can't let you leave here alive.

I'll play with you a bit to burn off some calories.

Tetora Nagumo School Dialogue Render

Oooh…☆ Boss is finally launching a special attack from the front lines! I better take some notes!

Kuro Kiryu School Dialogue Render

Tetsu.

Tetora Nagumo School Dialogue Render

Ossu!

Kuro Kiryu School Dialogue Render

Could you bring me a handkerchief or something?

I got my mouth dirty from eating napolitan. I can't get up on stage looking like this.

Tetora Nagumo School Dialogue Render

Ehhh?! Seriously, how come you're so proper about this stuff, Boss~?! You don't have to worry about that!

The red napolitan sauce kinda looks like blood, so you'd actually look cooler if you left it there!

Anyway, just hurry up! The opponent's performance is gonna be over at this rate!

We're losing our chance at winning if we don't make use of the rule that lets you interfere~!

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

He has a point. If we're only talking about instrumental performances, Koga is among the top class players at Yumenosaki.

If you don't interfere and make this a match based on only performance, you'll be at a disadvantage, even if you are an upperclassman.

Senpai, if you don't mind, please use my handker… Hm?

Kuro Kiryu School Dialogue Render

Thanks, but no need.

This litte miss here already lent me hers.

Hokuto Hidaka School Dialogue Render

Oh, the transfer student. That's thoughtful of you.

Things like this make you seem more feminine, I guess…?

Subaru Akehoshi School Dialogue Render

Ahaha☆ Hokke~, are you bummed out about your job getting stolen from you~?

Kuro Kiryu School Dialogue Render

I'm in your debt. I'll be sure to wash this later and give it back to you.

My face and costume might get dirty with blood, so I'll keep it for now.

Tetora Nagumo School Dialogue Render

Just hurry up already, Boss! You gotta get changed as fast as you can! I'll help!

Kuro Kiryu School Dialogue Render

Sure. Sorry for always giving you a hard time, Tetsu.

Tetora Nagumo School Dialogue Render

Don't even worry about it, Boss!

Alright, Light Music Club, prepare yourself~!

Koga Oogami AI Dialogue Render

Hmph, are we finally gettin' started?

I was startin' to worry you were gonna run with your tail between your legs.

It's boring to just win by default ‘cause time ran out! Someone like me deserves a more worthy victory!

…Hey, watch it!

(Returning) Kuro Kiryu CG2
Kuro Kiryu AI Dialogue Render

You dodged that, huh?

Guess you're not just all talk, boy.

Koga Oogami AI Dialogue Render

(Tch! Where'd this bastard come from?!

I didn't feel any bloodthirst at all, he just kicked me so casually outta nowhere!

If I hadn't dodged that one at the last second, that woulda been the end of me…!)

Hey, don't be holdin' back! Come at me with all ya got!

You're not gonna be stoppin' my performance with something that weak!

Kuro Kiryu AI Dialogue Render

…I planned on ending this with that one plain, strong kick, but guess I slipped up.

Fine, guess I've got no choice but to step this up a notch.

I wanted to get this over with as soon as possible, though… I heard Tetsu screaming, so I came running from the cafeteria before I even got to finish eating my napolitan.

I wanna get back to my meal already. I'll make sure to finish this before the lunch break ends.

Koga Oogami AI Dialogue Render

Hahaha! Nice, I'm getting chills! Mr. Monkey Hill Boss!

Kuro Kiryu AI Dialogue Render

A monkey is the perfect match against a dog.

…Boy, you've gotten too carried away.

I'll try not to aim for that insolent mouth of yours first thing.

Koga Oogami AI Dialogue Render

Hah, bring it on! Make this fun for me, Mr. Strongest…!

Tetora Nagumo School Dialogue Render

*heavy breathing* Umm! I'm a little short of breath after helping Boss change into his costume, but!

Let me introduce the champion now! The boss of our Karate Club, Kuro Kiryu…☆

He's only wearing the idol uniform provided by the school, but when Boss wears it, it's a manly fight outfit! It's like his special attack outfit~ It's super cool☆

With a height of 180cm and weighing in at 65kg! He has a slender build for a fighter, but Boss' strength doesn't come from how heavy he is!

Now that both performers have been announced, it's time for the real Dragon King Competition to begin!

No one's allowed to blink starting now! The match could be decided at any moment!

Before the Student Council comes to rain on our parade again, let's get this show on the road and all have a good time~♪

Translation: Enstars Translates
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.