Gate of the Abyss (Song)

• Main
• Lyrics
• MV
• Commentary
• Song Titles
• SPP

Gate of the Abyss
	Sung by		Lyrics	Yohei Matsui
	Album	Vol.6 "UNDEAD" 3	Composition	Satoru Kuwabara
	Date Added	4/25/2020	Arrangement	Kyohei Yamamoto
	Length	2:24	BPM	201
	SPP	Gate of the Abyss

• Clear
• Easy
• Normal
• Hard
• Expert

Times Cleared
Rank	Condition	Reward
	1 time	5 ×  Diamonds
	10 times	5 ×  Diamonds
	20 times	1 ×  Blue Gem (L)
	50 times	2 ×  Crystals (Brilliant)
	100 times	5 ×  Diamonds
Counted for the song itself, not each difficulty.

Song Difficulty: 9
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 60,000	25 ×  Yellow Gems (S)
	Above 200,000	2 ×  Diamonds
	Above 360,000	1 ×  LIVE SKILL Crystal
	Above 600,000	1 ×  Red Gem (L)
	Above 1,800,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 33	2 ×  Red Gems (M)
	Above 66	4 ×  Blue Gems (M)
	Above 99	6 ×  Yellow Gems (M)
	All 132	1 ×  Crystal (Sparkle)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 16
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 60,000	30 ×  Red Gems (S)
	Above 200,000	2 ×  Diamonds
	Above 360,000	1 ×  SUPPORT SKILL Crystal
	Above 600,000	2 ×  Blue Gems (L)
	Above 1,800,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 57	2 ×  Blue Gems (M)
	Above 115	4 ×  Yellow Gems (M)
	Above 172	6 ×  Red Gems (M)
	All 230	2 ×  Crystals (Brilliant)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 23
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 66,000	40 ×  Blue Gems (S)
	Above 220,000	2 ×  Diamonds
	Above 396,000	1 ×  LIVE SKILL Crystal
	Above 660,000	3 ×  Yellow Gems (L)
	Above 1,960,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 120	5 ×  Yellow Gems (M)
	Above 240	10 ×  Red Gems (M)
	Above 360	1 ×  Blue Gem (L)
	All 480	2 ×  Crystals (Brilliant)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

Song Difficulty: 30
High Score
Rank	Condition	Reward
	Above 72,000	40 ×  Yellow Gems (S)
	Above 240,000	2 ×  Diamonds
	Above 432,000	1 ×  SUPPORT SKILL Crystal
	Above 720,000	4 ×  Red Gems (L)
	Above 2,160,000	5 ×  Diamonds
Best Combo
Rank	Condition	Reward
	Above 209	5 ×  Red Gems (M)
	Above 418	10 ×  Blue Gems (M)
	Above 627	2 ×  Yellow Gems (L)
	All 837	2 ×  Crystals (Brilliant)
	Perfect Combo	5 ×  Diamonds

HuHu! Sora's made a discovery!

It looks like this song has an official translation! Sora and his friends should check it out!

Keep in mind...!

If you upload translated song lyrics taken from this wiki to an external source, including but not limited to creating lyric videos, give explicit and visible credit to the translator for the specific song or songs.

Rei Kaoru Koga Adonis

Sono me ni hikari ga sasu koto wa nidoto Kaoru & Adonis: Nai to wakatte iru no kai? Kyouki to ryouki ga soubou o nuritsubushi Rei & Koga: Eien o katsubou shite shimau Shinen o nozoita Kayowaki tamashii yo Mitsume kaesou Naraku no kanata kara Seijaku o Kirisaiteku Houkou de Hikizurikomu no sa Narihibiku ongaku ni torawarete Kokoro made mo yami ni somatte iku Tada sakebu koto shika yurusarenai Kimi no okusoko ni nagarekomu Kagekina ai no shirabe wa, mou yamanai Karadajuu no subete o megutte iku Chi to natte shihai suru darou Kajouna kairaku o motome samayou Kaoru & Koga: Mouja ni nari hatete Kitto mizukara omomuite shimau Rei & Adonis: Fukai yoru no soko e to UNDER WORLD! (YEAH!) NEVER END! (YEAH!) DARKNESS TAKES YOU! UNDEAD! ENDLESS! (YEAH!) ABSOLUTE! (YEAH!) DARKNESS TAKES YOU! UNDEAD! Kagayaki ja mou Monotarinai no kai? Tenshi de sae mo Yokubou ni ochiru no nara Hito no mi de Aragaeru Hazu mo nai Sabado e youkoso Kougoushii gensou o hagi sutete Namami ni kamitsuku you ni dakou Tada sakebu koto igai yurusarenai Kimi no okusoko ni kizamikomu Tsumeato wa kieru koto no nai shirushi Suuhai yori fukai fukujuu o shiiru Tamashii wa mou tsunagareteru Osoreru nara... Me o tojireba ii Kakugo ga nai nara... Mimi o fusage Rei & Koga: Kuruoshii hodo ni Kaoru & Adonis: Yorokobi hoshii nara Nozomi no mama... sono te nobase Narihibiku ongaku ni torawarete Kokoro made mo yami ni somatte iku Tada sakebu koto igai Yurusanai Kimi no okusoko ni nagarekomu Kagekina ai no kodou wa, mou yamanai Shinzou o washizukami ni shite Chi no you ni shihai suru no sa WELCOME, NIGHTMARE

その瞳に光が射す事は二度と 薫 & アドニス: 無いと解っているのかい？ 狂喜と猟奇が双眸を塗り潰し 零 & 晃牙: 永遠を渇望してしまう 深淵を覗いた か弱き魂よ 見つめ返そう 奈落の彼方から 静寂を 切り裂いてく 咆哮で 引き摺り込むのさ 鳴り響く音楽に囚われて 心迄も闇に染まっていく ただ叫ぶ事しか赦されない 君の奥底に流れ込む 過激な愛の調べは、もう止まない 身体中の総てを巡っていく 血と成って支配するだろう 過剰な快楽を求め彷徨う 薫 & 晃牙: 亡者に成り果てて きっと自ら赴いてしまう 零 & アドニス: 深い夜の底へと Under world! (Yeah!) Never end! (Yeah!) Darkness takes you! UNDEAD! Endless! (Yeah!) Absolute! (Yeah!) Darkness takes you! UNDEAD! 輝きじゃもう 物足りないのかい? 天使でさえも 慾望に堕ちるのなら 人の身で 抗える 筈も無い 宴(sabado)へようこそ 神々しい幻想を剥ぎ捨てて 生身に噛み付くように抱こう ただ叫ぶ事以外赦されない 君の奥底に刻み込む 爪痕は消える事の無い紋章(しるし) 崇拝より深い服従を強いる 魂はもう繋がれてる 畏れるなら... 目を閉じればいい 覚悟が無いなら... 耳を塞げ 零 & 晃牙: 狂おしいほどに 薫 & アドニス: 悦び欲しいなら 望みの儘…その手伸ばせ 鳴り響く音楽に囚われて 心迄も闇に染まっていく ただ叫ぶ事以外 許さない 君の奥底に流れ込む 過激な愛の鼓動は、もう止まない 心臓を鷲掴みにして 血の様に支配するのさ Welcome, Nightmare

Kaoru & Adonis: Do you understand that Light will never shine in those eyes again? Ecstasy stains them as they search for the unnatural Rei & Koga: And start to thirst for eternity O fragile soul Who glimpsed the abyss We'll look back at you From beyond hell And rip up The calm— With a howl, We’ll pull you in Trapped by the reverberating music, Even your heart is stained with darkness The only thing you're allowed to do is scream The melody of fierce love That’s pouring into you can no longer be stopped It'll surely control you and turn into the blood Flowing around the entirety of your body Kaoru & Koga: Destined to die, You wander, seeking extreme pleasure By your own volition, you'll surely move towards Rei & Adonis: The depths of the thickest darkness Under world! (Yeah!) Never end! (Yeah!) Darkness takes you! UNDEAD! Endless! (Yeah!) Absolute! (Yeah!) Darkness takes you! UNDEAD! Are you no longer satisfied With just light? If even angels Can lose themselves in desire There's no way Your human body Will be able to resist Welcome to the banquet Rip up and throw away your illusions of the divine We'll embrace your body as if trying to bite it The only thing you can do is scream The scratches we carve into your depths Are marks that will never fade, Compelling you into a submission more intense than worship You see, our souls are already connected If you're afraid, Close your eyes If you’ve yet to resolve yourself, Cover up your ears, Kaoru & Adonis: If you yearn for rapture Rei & Koga: So desperately you think you might go mad, Then, just as you wish... hold out your hand Trapped by the reverberating music, Even your heart is stained with darkness The only thing you're allowed to do is scream The melody of fierce love That’s pouring into you can no longer be stopped It'll tightly grasp your heart, And control you, as if it were your blood Welcome, Nightmare

Translation: haranami

Proofreading: Skyress

No single ray of light will reach your eyes again Kaoru & Adonis: Have you been aware of it? Eyes clouded with ecstasy and thrill Rei & Koga: You're yearning for an eternity Stare into the abyss The powerless soul We're staring back at you From the bottom of the abysmal hell Ripping apart The silence This howl Will drag you into the abyss Imprisoned by this resounding music Even your heart is drenched with darkness And screaming is the only mercy given to you This melody is flowing deep into your soul Nothing can stop this immoral tune of love Circulating through your body It shall become the blood and dominate you Imprisoned by this resounding music Even your heart is drenched with darkness Apart from screaming Everything is forbidden This melody is flowing deep into your soul Nothing can stop this immoral pulse of love Seizing your heart tightly We shall dominate you like the blood Welcome, Nightmare

Lyricist
“			”
	Link to Source

Profile Titles
Gate of the Abyss ★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 1 of EASY-EXPERT difficulty for Gate of the Abyss	Gate of the Abyss ★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 2 of EASY-EXPERT difficulties for Gate of the Abyss
Gate of the Abyss ★★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on 3 of EASY-EXPERT difficulties for Gate of the Abyss	Gate of the Abyss ★★★★ Achieve rank S for Score, Clear, and Combo on all EASY-EXPERT difficulties for Gate of the Abyss
Gate of the Abyss ★★★★★ Achieve rank S+ for Score, Clear, and Combo on all of EASY-EXPERT difficulties for Gate of the Abyss	Gate of the Abyss Love 愛 Watch the Gate of the Abyss MV 20 times

5★

(Guide of Chaos & Love) Rei Sakuma

4★

(Match for Victory) Adonis Otogari (Turning to Juniors) Kaoru Hakaze (Survival and Combat) Koga Oogami