The English Ensemble Stars Wiki
Advertisement
The English Ensemble Stars Wiki

1/3[]

Reminiscence * End of the Marionette's Strings Arashi Narukami Normal Event 1
"My, what a coincidence to meet you here, Mika-chan. Don't tell me you're ditching class? Ufufu, such a naughty boy."
Choice 1 なるちゃんもサボりやろ?
That means yer ditchin' class too, Naru-chan?
Possibility 1 Character response: "Oh, geez, how rude can you get? Don't you remember me telling you before that "taking it easy is my motto"? If I ditched class every day then my attendance would be a mess."
Result: Jewel Fragment (Red)
Possibility 2 Character response: "My, you knew? It gets tiring being serious all the time, that's why you need to learn to take a breather once in a while ♪"
Result: Raises Trust
Choice 2 お、お師さんには……
D-Don't tell Master...
Possibility 1 Character response: "You're telling me to keep my mouth shut, right? I won't tell a soul, of course~ In return, don't tell Kunugi-sensei that I was wandering around here, okay? Ufufu, it's a promise, Mika-chan ♪"
Result: Raises Trust
Possibility 2 Character response: "You don't want this "Master" person to know? From the looks of it, he sounds pretty scary. Alright, I'll keep it a secret ♪"
Result: Jewel Fragment (Blue)

2/3[]

Reminiscence * End of the Marionette's Strings Arashi Narukami Normal Event 2
"Kunugi-sensei~? Oh, geez, he's not here, either. Ah, Mika-chan. Have you seen Kunugi-sensei anywhere? I've been looking for him for a while now, but I haven't found him yet."
Choice 1 職員室におらんの?
He's not in the faculty office?
Possibility 1 Character response: "I went to take a look, but he's not there. Maybe Kunugi-sensei's avoiding me. But seeing him avoid me so much just makes me want to chase him down instead~ ♪"
Result: Raises Trust
Possibility 2 Character response: "He wouldn't be here at this time of the day. I've got most of Kunugi-sensei's schedule in my head, after all. But I think I'll go visit the faculty office just in case."
Result: Jewel Fragments (Yellow)
Choice 2 保健室とちゃうの?
Maybe the infirmary?
Possibility 1 Character response: "I did happen to meet him there the other day, but it's not like he's always there, huh~ Oh, geez, what a shame. If he's there at the infirmary then I'd visit him every day ♪"
Result: Trust up
Possibility 2 Character response: "That's what I thought, and I went to take a look, but only Sagami-sensei was there... I couldn't help but let out a sigh due to the shock."
Result: Jewel Fragments (Red)

3/3[]

Reminiscence * End of the Marionette's Strings Arashi Narukami Normal Event 3
"Mika-chan, it's a such a waste since you have good looks. You're always wearing clothes with long sleeves too. With some makeup, you'll look even better, you know?"
Choice 1 あんま褒めんといて
Ya don't hafta compliment me so much
Possibility 1 Character response: "My, are you embarrassed now? Ufufu, how cuute. But I'm saying the truth; you've got a pretty face, Mika-chan. Your skin's smooth too, so you've got to take goood care of it, okay?"
Result: Raises Trust
Possibility 2 Character response: "Ufufu, I'm only saying the truth, you know? I'm not good at flattering other people. No, I'd rather say that I don't like it as opposed to not being good at it."
Result: Jewel Fragments (Blue)
Choice 2 なるちゃんのほうが綺麗やで?
Yer prettier though, Naru-chan?
Possibility 1 Character response: "Your sense of worth really is rock-bottom, isn't it? Mika-chan, do you know how pretty your face is? Oh, geez, it's a real waste of such a treasure."
Result: Jewel Fragments (Yellow)
Possibility 2 Character response: "Oh you, do you really mean it!? That makes me happy~ I'm trying not to miss a day without caring for my skin, so I'm happy to hear that you said it was pretty ♪"
Result: Raises Trust

Translations Credits

Advertisement