◀︎ Previous Cover Chapter List Next ▶︎
Writer: 日日日 (Akira)
Ensemble 133.png
Location: Auditorium, Live
Akiomi Kunugi School Dialogue Render.png

'Be discreet with your chattering! Ah, ahem! Continuing!'

'Our school's established event, Dream Idol Festival... Also known as Dreamfes has a set of regular rules.'

'One of those rules states that if the difference in votes doesn't reach the minimal requirement, we have to go into overtime.'

'All of you must already know, as in the DDD there have been several of those cases.'

'That rule and it's specifics have also been written on the distributed pamphlets. As well as in the school's rules. Please confirm it for yourselves as well.'

'The difference in votes in the final between Trickstar and fine...'

'Regrettably, although it's just by one vote, it doesn't meet the minimal requirements and as such we have to go into overtime.'

'If just one more person had voted not for Trickstar but for fine... There wouldn't have been a need to go into overtime and fine's victory would be certain...!

'It's regrettable, however we can't go against the rules. We'll follow the rules and enter overtime.'

Jin Sagami School Dialogue Render.png

'Just what part of that is 'regrettable'? It's exactly because both units did everything they could that there's such a small difference, right?'

'This is mutual encouragement in the true sense of the word ♪'

'Be that as it may. What are you gonna do, Tenshouin?'

'It's up to you. Are you gonna do the encore?'

(Emperor's Performance) Eichi Tenshouin Render Dialogue.png


Jin Sagami School Dialogue Render.png

'As the school nurse, I do at least want to say that if you strain yourself any more than this you'll be near death. But you guys aren't gonna listen no matter what I say, right?'

(Emperor's Performance) Eichi Tenshouin Render Dialogue.png

No, I myself understand my own body the best.

The other members of fine have gone along with my selfishness up until now.

I exploited them by making them understand my reasons. I made them become the object of hate of the whole student body along with me.

My pride won't allow anymore than this. On top of that, as Sagami-sensei must have realized... however embarrassing it may be, even standing is difficult right now.

It seems the tides have turned.

Standing on stage shamelessly and showing an embarrassing sight until an innocent child points out 'Why is the king naked?', would be too pathetic.

I want to keep being an idol after this. That's what I came to think during this Dreamfes.

As such, I don't want to do something right now that equals throwing away my future, my hope.

We will concede the encore.

Do you mind, Wataru, Tori, Yuzuru...?

I'll make sure this is my last act of selfishness.

(Caretaker) Yuzuru Fushimi Full Render Bloomed.png

I do not. If that is what the President-sama wishes, then I will simply obey.

Young master, this is fine, yes?

(Angel's Jump) Tori Himemiya Bloomed Render Dialogue.png

It-It isn't fine at all! Ehh? What are you saying, prez? In other words, that means, uhhh...?

(Unleashed Powers) Wataru Hibiki Bloomed Dialogue Render.png

Amazing ☆ Congratulations, it's your... it's Trickstar's victory!

(Flashy) Subaru Akehoshi Full Render.png


Uhm-m? No way, why, how? Someone, explain!

(With All His Might) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed Dialogue.png

It's just as you heard. There's no need for me to explain, we won. Though I also still feel like I'm dreaming and can't quite believe it...

If fine concedes the encore, Trickstar automatically wins. We, Trickstar has made that fine fall to their knees.

(Savior) Mao Isara Render Bloomed Dialogue.png

That's what it means. Aah, I'm feeling all fidgety! Are you serious, we really did it ☆

(Flashy) Subaru Akehoshi Full Render.png



(With All His Might) Hokuto Hidaka Full Render Bloomed Dialogue.png

Why would we lie, get a grip of yourself, Akehoshi. We made it happen, we finally made it to the top of of Yumenosaki Academy!

This is the moment we dreamed of, rejoice!

(Flashy) Subaru Akehoshi Full Render.png

Ye-Yeah...? Really? Are you really okay with that, president?

(Emperor's Performance) Eichi Tenshouin Render Dialogue.png

Yes. But of course, I'm also vexed.

If only we hadn't been exhausted by the likes of Ryuseitai and UNDEAD, if only I had made sure to disband Trickstar properly...

If only I had been born into a healthy body...

Even though speaking of 'what if's' will only make me feel more regret.

If only transfer student-chan weren't here...

Just a single person's vote made the difference between victory and defeat. It decided where to draw the line of contrast between light and darkness. I think this could be the work of fate, no, it has to be a miracle.

I underestimated her and didn't take her into account, it's my own oversight. She mended your bonds that were so close to breaking off and led you this whole way.

And with this, she brought about your victory.

You had better be thankful to her. To that peculiar girl who is like a miracle itself, but is also just a commonplace person.

Translation: Freddie24f
◀︎ Previous Cover Back to Top Next ▶︎
Chapter List:

Ch 91: Fissure - Ch 92: Loneliness - Ch 93: Encouragement - Ch 94: Hot-blooded - Ch 95: Comeback - Ch 96: Hopes - Ch 97: Announcement - Ch 98: Courage - Ch 99: Commencement - Ch 100: Strong Enemy - Ch 101: Hardship - Ch 102: Caution - Ch 103: True Intentions - Ch 104: Impatience - Ch 105: True Feelings - Ch 106: Turnaround - Ch 107: Cleverness - Ch 108: Regret - Ch 109: Dream Eater - Ch 110: Arrival - Ch 111: Justice - Ch 112: Anomaly - Ch 113: Reinforcements - Ch 114: Counterattack - Ch 115: Rapid Progress - Ch 116: Rest - Ch 117: Expectations - Ch 118: Rush - Ch 119: Stage - Ch 120: Awestruck - Ch 121: Letter - Ch 122: Scenery - Ch 123: Military Order - Ch 124: Contrast - Ch 125: Return - Ch 126: Resolution - Ch 127: Determintation - Ch 128: Duel - Ch 129: Decisive Battle - Ch 130: Conclusion - Ch 131: Fate - Ch 132: Victory And Defeat - Ch 133: Miracle - Ch 134: Celebration

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.