The English Ensemble Stars Wiki
The English Ensemble Stars Wiki
◀︎ Previous Cover Chapter List Next ▶︎
Writer: 日日日 (Akira)
Ensemble 102.png
Location: Grounds
Mao Isara School Dialogue Render.png

My report.

There's nothing wrong in the A ward, the grounds and the garden terrace.

It seems that the garbage is piling up a little, so we should ask the cleaning staff to clean it up.

Souma Kanzaki School Dialogue Render.png

There's nothing wrong in the B ward, the reception and the vicinity of the school, either.

As expected, it's heavy work to walk and guard around the borders of the school. I needlessly trained my legs.

Kuro Kiryu School Dialogue Render.png

We don't have enough people, it can't be helped. Don't complain, Kanzaki. ...There's nothing wrong in the C or D ward either.

Keito Hasumi School Dialogue Render.png

Thanks for the hard work.

I'm sorry, Kanzaki, Kiryu and Isara too. For having you help me out with my student council duties.

This time almost all students... Which almost means almost all official student council members, are participating in this Dreamfes with their units.

We have less people who can perform the routine tasks than we have with a normal Dreamfes.

The teachers are also being made to help out, however, under the pretext of having to maintain fairness, they are involved with things such as the tallying of the votes.

It's incorrigible, but we have to do things like patrolling.

However, it's quite difficult. Imagining there will be voting each hour makes me restless.

Constructing a large amount of outdoor stages and having a great number of units perform at the same time... It's the first time we tried something like this.

There is also a large audience. The students who usually quietly watch S1s and such in their classrooms are now walking around as they please as well.

It's all as Eichi commanded, so I can't complain.

I can't respond properly at all. It's hard for a normal person to understand what Eichi is thinking. I wish he'd also consider how it feels to be in my shoes, how it feels to be swung around by him.

The DDD... It'd be nice if everything will come to an end in a harmonious manner, without anything happening.

Kuro Kiryu School Dialogue Render.png

Well, half of the units will have to retire each hour after all.

Can't you just pick reliable guys from there and leave some of the work to them?

It'll get better as time goes on.

Souma Kanzaki School Dialogue Render.png

Hmm. If we had decided to participate in the DDD, I would try to enjoy myself as an audience member after losing.

To be honest, I wouldn't even feel like working.

The DDD is a great battle never seen before in the long history of Yumenosaki Academy, it makes my blood boil...☆

Keito Hasumi School Dialogue Render.png

Don't swing your sword around, Kanzaki.

Well, we shouldn't expect much from other people. We will support the DDD and, while also preparing for emergencies, we will solve all problems that arise.

We are going to set the stage so that Eichi and the others can shine to their limits.

We of Akatsuki will be the unsung heroes of the DDD.

Kuro Kiryu School Dialogue Render.png

Don't get too worked up, Hasumi.

The high and mighty student council president has come back, isn't it fine to make him responsible and just assume an easygoing stance?

Keito Hasumi School Dialogue Render.png

Allies whose thoughts are impossible to understand are even more incorrigible than your worst enemy. Eichi is such an ally. He makes my head ache.

He also started this whole DDD thing without telling me anything about it.

Souma Kanzaki School Dialogue Render.png

So even Hasumi-dono doesn't understand the president's true intentions.

I'm sure that is the same for everyone who's participating in the DDD too... Most of them must also not really know anything and are just being led around by the merry atmosphere.

Keito Hasumi School Dialogue Render.png

Eichi's true intentions... Even though it may not look like it, Eichi and I are childhood friends, so I do vaguely have an idea.​

That's exactly why I will stand in the background this time. I do not want to stand in his way. That's the only thing I can do for him.

According to the rules of the DDD, if Akatsuki where to keep winning, there's a chance we have to compete against Eichi's fine.

We won't accomplish anything if we clash with our allies. That's something I do not wish for.

If there's anything else I can do for Eichi, then that's taking care of the routine work in order for the DDD to proceed smoothly.

Souma Kanzaki School Dialogue Render.png

Right. No matter what, the fight has already begun. Even if I were to say something like 'I want to participate in the DDD', it's already no longer possible to enter.

We won't stand on the battlefield this time. We should devote ourselves to our own duties.

If it were possible I wished we of Akatsuki could also show off our spectacular military prowess on this battlefield as a yunitto.

However, if Hasumi-dono chooses to prioritize work, then there is nothing to be done.

Hasumi-dono is our Akatsuki's leader. We will follow Hasumi-dono whether it's alive or in death.

Luckily, Akatsuki has members familiar with armed struggle, so patrolling the venue is one of our strong points.

Keito Hasumi School Dialogue Render.png

...I wouldn't have minded if you had participated in the DDD without me.

Choosing not to entry us in this Dreamfes and choosing to prioritize my student council duties is my selfishness. You guys shouldn't feel obligated to follow me in that.

Kuro Kiryu School Dialogue Render.png

Don't be so distant, aren't we comrades? Comrades are people whose mistakes you wouldn't mind getting caught up in.

Isn't our Akatsuki a unit like that?

Not much time has passed after that S1, we should let our muscles rest. It's not like we're so young that we can put out our full power each and every time.

Life isn't only about winning Dreamfes.

Souma Kanzaki School Dialogue Render.png

Though, if possible I wanted to retrieve the honour we lost in that S1.

Torikkustaa is on the verge of breaking right now, it's on the verge of death. If we were to defeat them as they are now, I would not feel relieved at all.

Defeating an enemy that isn't at their best won't be anything to write home about.

Although the president seems to feel differently about that. Like 'It's fine as long as we win'... I just can't sympathize with that.

Creating a fissure in Torikkustaa and making them unable to do anything before the battle has even started is a filthy way to do things.

Dorifessu is a war between aidorus, although that most likely is just lip service.

Torikkustaa has been made much too miserable. I can't bear looking at them, it's disgraceful.

...Oh. That isn't something I should have said while you are with us, Isara-dono.

Mao Isara School Dialogue Render.png


Translation: Freddie24f
◀︎ Previous Cover Back to Top Next ▶︎
Chapter List:

Ch 91: Fissure - Ch 92: Loneliness - Ch 93: Encouragement - Ch 94: Hot-blooded - Ch 95: Comeback - Ch 96: Hopes - Ch 97: Announcement - Ch 98: Courage - Ch 99: Commencement - Ch 100: Strong Enemy - Ch 101: Hardship - Ch 102: Caution - Ch 103: True Intentions - Ch 104: Impatience - Ch 105: True Feelings - Ch 106: Turnaround - Ch 107: Cleverness - Ch 108: Regret - Ch 109: Dream Eater - Ch 110: Arrival - Ch 111: Justice - Ch 112: Anomaly - Ch 113: Reinforcements - Ch 114: Counterattack - Ch 115: Rapid Progress - Ch 116: Rest - Ch 117: Expectations - Ch 118: Rush - Ch 119: Stage - Ch 120: Awestruck - Ch 121: Letter - Ch 122: Scenery - Ch 123: Military Order - Ch 124: Contrast - Ch 125: Return - Ch 126: Resolution - Ch 127: Determintation - Ch 128: Duel - Ch 129: Decisive Battle - Ch 130: Conclusion - Ch 131: Fate - Ch 132: Victory And Defeat - Ch 133: Miracle - Ch 134: Celebration