Audition VS PRINCESS -First piece-/BRAND NEW STARS!! First Part

1/3

Fuyume: ...Um. There's something Yume would like to ask Anzu-san. Some ES person told Yume that Yume might be staying temporarily in the dormitory... in Starmony Dorms from now on. Of course, with the freedom to move to and from your house, right? Yume wanted to know what life is like at the dormitory.

Anzu: Well, Starmony Dorms...（星奏館かぁ……）
Fuyume: Ahh, women aren't allowed into Starmony Dorms, huh? Hmm. Yume guesses that much is to be expected for security reasons, though. It's fine with Yume though. It keeps the undesirables from sticking to Esu...♪ Ah, Anzu-san is on Yume's side, right? If not, Yume won't forgive you.

Anzu: What do you mean by temporarily?（仮住まいなんだね）
Fuyume: Ah, at first they had said they'd show Yume around the old building, but it looks like there'll be construction there for a while. So, it looks that Yume will have stay in someone else's room. Yume heard it's the same for the others too. Ufufu. Yume absolutely hopes Yume can share a room with Esu...♪

2/3

Fuyume: Well, Yume has a house Yume can live in with Esu, so Yume hasn't decided what Yume will be doing yet. But... Esu hasn't been returning home lately. Yume is worried. Since 4piece will be starting soon, Yume wants him to nourish himself with good food...

Anzu: I wonder where he went off to（どこに行っちゃったんだろう）
Fuyume: The unit Esu's in had a video update where he looks to be doing well. Yume went to Yumenosaki a couple times to pick him up, but... Yume got a warning from someone in the student council for doing that. So, Yume will be sure to be more sneaky picking him up next time♪

Anzu: Are you good at cooking?（料理が得意なの？）
Fuyume: Heheh, Yume is good at all general household chores. It makes Yume happy when Yume can cook delicious food to make those Yume loves smile! Now, Yume is working hard every day so Yume can see Esu's smile...♪

3/3

Fuyume: Well, it's about time for Yume to head home. Yume's got to finish the outfit Yume is working on before the photoshoot... Yume feels that Yume would welcome even the help of a cat. Now that Yume's finished with the basting, now all Yume has left to do is work out a couple more details.

Anzu: You have modeling work the day after tomorrow, right?（明後日はモデルの仕事だよね）
Fuyume: Huh, how does Anzu-san know? Because you're the producer...? Hm, so you keep track of all your idols' work schedules, huh. Yume will do Yume's best to take those to Yume's world of dreams...♪

Anzu: About the outfits for the photoshoot...（撮影用の衣装は……）
Fuyume: There's no need for Yume to prepare Yume's own? But, Yume *wants* to prepare Yume's own. Yume has been taught of the concept somewhat, and being well prepared means no worries♪ Yume is used to doing photography, so Anzu has no need to worry...♪

Audition VS PRINCESS -First piece- Mini Talks

MINI TALKS

	Mini Talks Normal: 朝の相席 Special: 個人への依頼		Mini Talks Normal: 歌番組の舞台裏 Special: オーディション準備
	Mini Talks Normal: Facilities for Idols Special: Filming Observation		Mini Talks Normal: Life in the Dormitory Special: Night Before the Event