The English Ensemble Stars Wiki
The English Ensemble Stars Wiki

ES!! Mega Sphere[]

The Appeal Talks in this section were added on 4/29/25.

Location: Stadium
Ritsu Sakuma Appeal Talk 4
Ritsu: Hrm... I guess I can't nap here, can I...?
Anzu: Are you looking for a place to nap?(昼寝の場所を探してるの?)
Ritsu: Yeah. I can't find a good spot, so how about I go back to my room and nap like usual? 1 × Small Yellow Stat Piece mini Yellow Gem (S)
Anzu: Are you going to train?(トレーニングしていく?)
Ritsu: Ehhh... I can't train when I'm this sleepy. I'm ditching, you see. 10 × Performance Note Performance Notes
Anzu: I think over there's good.(あそこが良いかも)
Ritsu: You know a good spot? Then, please introduce it to me♪ Appeal Star Appeal Star
Translator: niko
Proofreader: tehRisa


Location: Mega Sphere Tower Hallway
Ritsu Sakuma Appeal Talk 5
Ritsu: Anzu, I caught you at a good time, right~? Close your eyes and open your mouth for a sec~♪
Anzu: Delicious...!(美味しい……!)
Ritsu: Hehe. I made some new sweets, so I wanted you to eat some♪ Appeal Star Appeal Star
Anzu: This cookie is kinda sweet...(このクッキー、結構甘いね?)
Ritsu: Huh? Maybe I put in too much sugar. I pretty much made it according to the recipe, though... 1 × Small Yellow Stat Piece mini Yellow Gem (S)
Anzu: Right now, I'm...(今はちょっと……)
Ritsu: You're eating candy right now? Then, I'll wait until you're finished. 10 × Performance Note Performance Notes
Translator: niko
Proofreader: tehRisa

ES!! Ensemble Square[]

Location: ES Hallway
Ritsu Sakuma Appeal Talk 1
Ritsu: Yo, Producer. Thanks for lending me your sleeping bag again today.
Anzu: You're welcome, but...(わかってると思うけど……)
Ritsu: It's better if I slept properly at home? Hm... I wouldn't be worrying about it if I could in the first place... 10 × Vocal Note Vocal Notes
Anzu: I bought a new sleeping bag, so...(新しい寝袋を買ったから……)
Ritsu: Use it if you want? Wasn't that an unnecessary expense? But, if that's how it is, I'll use it~ Appeal Star Appeal Star
Anzu: Should I make a duplicate key for the locker?(ロッカーの合鍵をつくる?)
Ritsu: So that I can get the sleeping bag whenever I want...? Nah, isn't it bad to make a duplicate key without asking first? 1 × Small Red Stat Piece mini Red Gem (S)
Translator: niko, Haranami
Proofreader: tehRisa


Location: Vocal Room
Ritsu Sakuma Appeal Talk 2
Ritsu: Hm? What's that, Producer? You've been spending time in the Vocal Room a lot lately?
Anzu: Because there's a sofa.(ソファがあるから)
Ritsu: You can use it to sleep? Well, I guess you could. It's not as comfortable as my bed at home, so we need to fix this fast~ 1 × Small Yellow Stat Piece mini Yellow Gem (S)
Anzu: Because I can hear singing.(歌が聞こえるから)
Ritsu: It's like a lullaby? Nah, it's not like a lullaby. It's noisy and disturbs my sleep, if anything. 10 × Dance Note Dance Notes
Anzu: Because there's a piano.(ピアノがあるから)
Ritsu: So you can play anytime? Yeah~ Although you need to get permission first, I often play whenever I feel like it. Appeal Star Appeal Star
Translator: niko, Haranami
Proofreader: tehRisa


Location: In front of Soft Drink Bar
Ritsu Sakuma Appeal Talk 3
Ritsu: Oh? Did you come here to take a break too, Producer? What are you gonna drink today~?
Anzu: Maybe I'll drink some water.(水を飲もうかな)
Ritsu: You can get water anywhere, though. Hmm... Do you like this particular water dispenser? 1 × Small Blue Stat Piece mini Blue Gem (S)
Anzu: Can I get the Ritsu special?(凛月スペシャルを頼んでいい?)
Ritsu: You're a challenger. Sure, I'll make something for you. What kind of drink should I mix today~♪ Appeal Star Appeal Star
Anzu: Maybe I'll get a limited edition drink.(期間限定ドリンクにしようかな)
Ritsu: Too late. I also wanted to drink it, but it's out of stock right now. 10 × Performance Note Performance Notes
Translator: niko, Haranami
Proofreader: tehRisa