The English Ensemble Stars Wiki
The English Ensemble Stars Wiki
Nagisa Ran Appeal Talk 1.png
"……『プロヂューサー』さん、髪が乱れているけど、どうしたのかな?"

"...Producer-san, your hair is a mess. What happened?"

Location: ES Hallway
さっきまで外にいて I've been outside until just now. Appeal Star
Character response: "……あぁ、今日は風が強いからね。直してあげるから、じっとしててくれる?"

"...Ah, today is pretty windy indeed. I will fix it for you, so stay still, alright?"

実はエントランスで Actually, at the entrance... Small Red Stat Piece
Character response: "……スバルくんに思い切りハグをされて、そのときに乱れたんだ? ふふ、あの子はいつでも元気だね"

"...Subaru-kun gave you a big hug, and that's when it became a mess? Fufu, that child is always so full of spirit."

気づきませんでした I didn't notice. Dance Note
Character response: "..... この程度なら気にならないの?そう、君がいいのならそれでいいけれど"

"...You don't really mind it? I see. If you're alright with it, then it's fine."

Correct Choice: さっきまで外にいて



Nagisa Ran Appeal Talk 2.png
"……『プロヂューサー』 さん、服を買いに来たんだけど。私にどんな服が似合うと思う?"

"...Producer-san, I came to buy clothes. What kind of clothes do you think would suit me?"

Location: Saison Avenue
一緒に探しましょう Let's find out together. Appeal Star
Character response: "……『プロヂューサー』さんも買い物に来てるからって? ……ありがとう、『プロヂューサー』さん。"

"...Producer-san is shopping too, so it's fine? ...Thank you, Producer-san."

どんな服が着たいですか? What kind of clothes do you want to wear? Small Yellow Stat Piece
Character response: ""
う~ん…… Mmm... Performance Note
Character response: "……困らせちゃったみたいだね。ただ質問しただけだし、そんなに考え込まないでほしいな"

"...It seems that I troubled you. I was just asking a question, I wish you won't think too much about it."

Correct Choice: 一緒に探しましょう



Nagisa Ran Appeal Talk 3.png
"……『プロデューサー』さん、こんにちは。ん? ぼうっとしてるけど、ボタンを押さなくていいのかって?"

"...Hello, Producer-san. Hm? I know I'm spacing out, but do I have to press a button?"

Location: Inside ES Elevator
言ってくれれば押しますよ Just tell me and I'll push. Small Blue Stat Piece
Character response: "……じゃあ、18階を押してくれる? えっ、まちがって19階を押した? まぁ、そういうこともあるよね"

"...Then, can you push the 18th floor? Eh, you pressed the 19th floor by mistake? Well, it happens sometimes."

18階でいいですか? Is the 18th floor alright with you? Appeal Star
Character response: "……うん。ふぅん、『プロデューサー』さんもコズプロに行くんだ。それじゃ、一緒に行こうか"

"...Yes. Hmm, so Producer-san is also going to CosPro. Well then, let's go together."

行き先はどこですか? Where are you going? Vocal Note
Character response: "……シャワー室に行きたいんだけど。えっと、昇り表示になっているからこのエレベーターじゃ行けないんだ?"

"...I'd like to go to the shower room. Uhm, it's on the ascending display, so I can't use this elevator to get there?"

Correct Choice: 18階でいいですか?