Writer: 結城由乃 (Yuuki Yoshino) Requirement: Intimacy Level 15
Adonis Otogari sub story part 3
Season: Spring (春) Location: Hallway

Transfer Student. Did no one ever tell you not to run in the halls?

......You were in a hurry?

I see. Still, it’s bad to run. You might hit someone when you pass them.

This time, we didn’t crash into each other, but that doesn’t mean it couldn’t happen next time.

You should always act with those sort of ‘what-if’ situations in mind. That way, you can stay strong even when unforeseen problems arise.

......Hm. You needed me for something? Sorry, go ahead, what did you need to talk about?

Why do you have this uniform......? Come to think of it, you’re a producer.

I know you manage our schedules, but they’re having you manage our outfits too?

You only just came to this school and hardly know left from right yet.

Even though you’re still fumbling to get a grip on your surroundings, they’re already giving you new jobs.

It seems like you’re a pretty amazing person. Physically, though, you’re far behind anyone in this school. You’re weak and fragile.

I’m strong. ......Or, I guess, “I got strong” is a better way to put it.

While you’re still weak, depend on others for help. The strong protect the weak. That’s their duty.

......Hm. I’ve never been good at talking, but I guess I’m not good at listening either.

If you have anything to say, go ahead and just say it. If you don’t, that’s fine too.

......You want me to wear this outfit? I can do that. If you want to see it now, I’ll go change.

Wait a minute.

[Sprite Change: UNDEAD Uniform]
Adonis Otogari sub story part 3 Sprite Change
You know, this isn’t really my style. It makes me look scary.

I guess what I’m trying to say is that when I wear this, most people avoid me.

That’s why I’m not really fond of my idol outfits.

I don’t have any choice though, because I have to wear them when I perform.

......It looks good on me? Really? This is the first time anyone has ever told me that, so I’m not sure how I should respond.

I like small, cute animals. I could look at them for hours— actually, I could look at them for days without getting bored.

I feel the same about you. You’re small, weak, and cute.

Small animals don’t seem to like me, though. I can really tell when I walk around looking like this.

......But you didn’t run away. You even told me it looks good on me.

I guess the perfect word for times like this would be “thanks.” Thank you, Transfer Student.

Translator: Linnæus
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.