The English Ensemble Stars Wiki
Advertisement
The English Ensemble Stars Wiki

A campaign for beginners to discover a favorite. Get to know the idols! You will pick seven idols to begin with, and as you learn more and more about the idols you pick, it will be narrowed down to five, then three, before picking your favorite. You will get a guaranteed 5-star for this favorite, as well as many other luxurious rewards regarding the favorite! The 5-star card of the character will be their Feature Scout 1 card.

From your second iteration of the event onwards, the campaign will be renamed to "A Room to Produce your Idol" (アイドルプロデュースの部屋). Although they have different names, they function similarly and have the same steps with slight changes to options available, such as new keywords for Step 1. Upon finishing the missions of this campaign, you will get a guaranteed 4-star of your favourite. The 4-star card of the character will be their Feature Scout 2 card.

Step 1[]

Search up idols using keywords based on what you are interested in. Select seven idols out of 49 using your intuition!

Hajime Shino The tablet on the desk is lighting up! Let's check it out!
Hajime Shino After looking through the material, first [choose your seven favorite idols intuitively]♪
Hajime Shino This Idol Introduction Tablet looks to be installed with a Keyword System, developed independently by ES.
Hajime Shino With this, you surely will be able to find a favorite, even among so many candidates.
Hajime Shino Also, it looks like you can unlock the keywords that currently show as "#???" through Keyword Chips hidden around the room♪
Hajime Shino If you are curious, do go and find them!


Filters based by units are also available. Browse each idol's profiles by clicking on the magnifying class next to their image!
You can also get seven idols randomly suggested to you through the lavender-colored button in the bottom left. Hajime will always recommend his favorite idol, Subaru Akehoshi, in this list.

Character Keywords
Keyword Character
Cool
クール
Yuzuru Fushimi Hokuto Hidaka Midori Takamine Mayoi Ayase Nagisa Ran Shu Itsuki Yuta Aoi Rei Sakuma Kaoru Hakaze Adonis Otogari Kuro Kiryu Souma Kanzaki Izumi Sena Ritsu Sakuma Natsume Sakasaki
Cute
可愛い
Tori Himemiya Shinobu Sengoku Kanata Shinkai Aira Shiratori Hiyori Tomoe Mika Kagehira Kohaku Oukawa Tomoya Mashiro Nazuna Nito Hajime Shino Arashi Narukami Sora Harukawa
Dog Person
犬派
Tori Himemiya Subaru Akehoshi Hiyori Tomoe Jun Sazanami Koga Oogami
Cat Person
猫派
Hinata Aoi Yuta Aoi Leo Tsukinaga Arashi Narukami Natsume Sakasaki
Intellectual
知的
Eichi Tenshouin Makoto Yuuki Tatsumi Kazehaya Ibara Saegusa HiMERU Keito Hasumi Tsukasa Suou Tsumugi Aoba
Younger Sibling
Midori Takamine Hiiro Amagi Hiyori Tomoe Shu Itsuki Yuta Aoi Kohaku Oukawa Kaoru Hakaze Adonis Otogari Mitsuru Tenma Keito Hasumi Ritsu Sakuma Arashi Narukami Tsumugi Aoba
Older Sibling
Tori Himemiya Mao Isara Nagisa Ran Hinata Aoi Rinne Amagi HiMERU Rei Sakuma Tomoya Mashiro Hajime Shino Kuro Kiryu Souma Kanzaki Leo Tsukinaga Sora Harukawa Madara Mikejima
Only Child
一人っ子
Eichi Tenshouin Wataru Hibiki Yuzuru Fushimi Hokuto Hidaka Subaru Akehoshi Makoto Yuuki Tetora Nagumo Shinobu Sengoku Chiaki Morisawa Aira Shiratori Mayoi Ayase Tatsumi Kazehaya Ibara Saegusa Jun Sazanami Mika Kagehira Niki Shiina Koga Oogami Nazuna Nito Tsukasa Suou Izumi Sena Natsume Sakasaki
Pollen Allergy
花粉症
Mao Isara Koga Oogami
Left-Handed
左利き
Eichi Tenshouin Ibara Saegusa Yuta Aoi Niki Shiina Ritsu Sakuma
Son of a Noble Family
御曹司
Eichi Tenshouin Tori Himemiya Hiyori Tomoe Tsukasa Suou
Has Driver's License
運転免許持ち
Wataru Hibiki Chiaki Morisawa Tatsumi Kazehaya Jun Sazanami Rinne Amagi Rei Sakuma Leo Tsukinaga Izumi Sena Madara Mikejima
In Athletic Club
運動部出身
Tori Himemiya Yuzuru Fushimi Subaru Akehoshi Makoto Yuuki Mao Isara Tetora Nagumo Midori Takamine Chiaki Morisawa Hiiro Amagi Aira Shiratori Jun Sazanami Adonis Otogari Nazuna Nito Mitsuru Tenma Keito Hasumi Kuro Kiryu Tsukasa Suou Leo Tsukinaga Izumi Sena Arashi Narukami Madara Mikejima
In Culture Club
文化部出身
Eichi Tenshouin Wataru Hibiki Hokuto Hidaka Shinobu Sengoku Kanata Shinkai Mayoi Ayase Nagisa Ran Hiyori Tomoe Ibara Saegusa Shu Itsuki Mika Kagehira Hinata Aoi Yuta Aoi Rei Sakuma Kaoru Hakaze Koga Oogami Tomoya Mashiro Hajime Shino Souma Kanzaki Ritsu Sakuma Natsume Sakasaki Tsumugi Aoba Sora Harukawa
Lively
元気
Wataru Hibiki Subaru Akehoshi Mao Isara Tetora Nagumo Chiaki Morisawa Hiiro Amagi Jun Sazanami Hinata Aoi Rinne Amagi Niki Shiina Koga Oogami Mitsuru Tenma Leo Tsukinaga Madara Mikejima
Loves Themselves
自分大好き
Tori Himemiya Hiyori Tomoe Shu Itsuki HiMERU Mitsuru Tenma Arashi Narukami
Sweet Tooth
甘党
Tori Himemiya Mayoi Ayase Nagisa Ran Hinata Aoi Kohaku Oukawa Kaoru Hakaze Tsukasa Suou Arashi Narukami
Muscular
筋肉男子
Tetora Nagumo Chiaki Morisawa Hiiro Amagi Jun Sazanami Adonis Otogari Kuro Kiryu Madara Mikejima
Likes Tidiness
きれい好き
Yuzuru Fushimi Chiaki Morisawa Yuta Aoi Kaoru Hakaze Hajime Shino Keito Hasumi Kuro Kiryu Izumi Sena
Poor at Cleaning
片付け苦手
Wataru Hibiki Tori Himemiya Midori Takamine Aira Shiratori Hinata Aoi Rinne Amagi Leo Tsukinaga
Tsundere
ツンデレ
Tori Himemiya Makoto Yuuki Yuta Aoi Rinne Amagi Koga Oogami Keito Hasumi Izumi Sena Ritsu Sakuma Natsume Sakasaki
Mood Maker
ムードメーカー
Wataru Hibiki Subaru Akehoshi Mao Isara Tetora Nagumo Shinobu Sengoku Kanata Shinkai Aira Shiratori Hiyori Tomoe Hinata Aoi Niki Shiina Kaoru Hakaze Mitsuru Tenma Kuro Kiryu Leo Tsukinaga Arashi Narukami Madara Mikejima
Introverted
人見知り
Makoto Yuuki Midori Takamine Shinobu Sengoku Mayoi Ayase Shu Itsuki Mika Kagehira Hajime Shino Ritsu Sakuma
Likes Cooking
料理好き
Yuzuru Fushimi Tetora Nagumo Kanata Shinkai Tatsumi Kazehaya Niki Shiina Hajime Shino Souma Kanzaki Izumi Sena Ritsu Sakuma Arashi Narukami
Gets Emotional Easily
涙もろい
Yuzuru Fushimi Hokuto Hidaka Aira Shiratori Rei Sakuma Kaoru Hakaze Nazuna Nito Arashi Narukami
Clumsy
ドジっ子
Makoto Yuuki Tetora Nagumo Aira Shiratori Mika Kagehira Tsumugi Aoba
Reliable
しっかり者
Eichi Tenshouin Yuzuru Fushimi Mao Isara Shinobu Sengoku Chiaki Morisawa Tatsumi Kazehaya Ibara Saegusa Shu Itsuki Hinata Aoi HiMERU Koga Oogami Nazuna Nito Keito Hasumi Tsukasa Suou Izumi Sena Madara Mikejima
Boke
ボケ寄り
Wataru Hibiki Hokuto Hidaka Subaru Akehoshi Kanata Shinkai Hiiro Amagi Adonis Otogari Mitsuru Tenma Tsumugi Aoba
Tsukkomi
ツッコミ寄り
Tori Himemiya Makoto Yuuki Shinobu Sengoku Aira Shiratori Jun Sazanami Koga Oogami Tomoya Mashiro Keito Hasumi Izumi Sena
Likes Fashion
オシャレ好き
Tori Himemiya Makoto Yuuki Aira Shiratori Hiyori Tomoe HiMERU Kaoru Hakaze Nazuna Nito Izumi Sena Arashi Narukami
Good at Playing Instruments
楽器演奏が得意
Eichi Tenshouin Wataru Hibiki Tori Himemiya Hokuto Hidaka Subaru Akehoshi Mao Isara Hinata Aoi Yuta Aoi Rei Sakuma Koga Oogami Keito Hasumi Leo Tsukinaga Ritsu Sakuma Madara Mikejima
Likes Theme Parks
テーマパーク好き
Wataru Hibiki Tori Himemiya Subaru Akehoshi Shinobu Sengoku Chiaki Morisawa Hinata Aoi Yuta Aoi Kaoru Hakaze Mitsuru Tenma Hajime Shino Sora Harukawa Madara Mikejima
Skilled with Social Media
SNSに強い
Makoto Yuuki Midori Takamine Shinobu Sengoku Aira Shiratori Ibara Saegusa HiMERU Kaoru Hakaze Nazuna Nito Hajime Shino Arashi Narukami Natsume Sakasaki


Step 1 Completion Talk
Hajime With that, the first mission has been completed! You were able to choose seven idols♪
Hajime Hehe. Since there are so many unique idols, it's difficult to choose... isn't it?
Hajime For the next mission... hmm? There seems to be something peculiar about the picture on the wall. Oh, it wasn't a picture, but a monitor!
Hajime Let's promptly check the monitor to see what's being displayed♪


Step 2[]

Ask your chosen idols three questions! View the answers and then choose your five favorites! You may tap on different objects in the room to unlock hidden questions.

Hajime Shino Whoa, the monitor on the wall is lighting up! Let's check it out!
Hajime Shino Looks like we can choose up to three questions we'd like to ask to the seven idols!
Hajime Shino Then you look at the answers and see who fits your preferences! Seems to be the case, right?
Hajime Shino Questions that currently show as "???" can be unlocked through Question Chips hidden around the room!


Upon selecting your three questions, the answers will load, as well as a chart featuring each of the characters on two axes for each question.
Afterwards, you will be asked to select five idols from your previous seven as your most favorite!

Q1. Where would you go on a first date?
初デートに行くならどこ?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 最初のデートは、きっと思い出に残るものだよね。綺麗な景色を気兼ねなく楽しんでもらえるような場所に連れていこうかな
Wataru 不思議がいっぱいの科学館を案内しましょうか。景色を楽しみたいときは、ロープウェイや気球に乗って空中散歩も良いですね♪
Tori おもちゃ屋さんに行くのはどう? 部屋に飾れるようなお酒落なおもちゃを、ボクがプレゼントしてあげる!
Yuzuru アフタヌーンティーはいかがでしようか。作法に不安がおありでも、わたくしがリードいたします。安心してお楽しみくださいまし
Hokuto 劇場に行って観劇だな。好きな劇団や役者、気になる演目があれば教えてくれ。俺がチケットを取っておこう
Subaru 天気がいい日に、二人で外に出かけたいな~。おおきな公園ならのびのびできそうだし、ピクニックなんかもできちゃいそう!
Makoto 映画を観たり、ゲームをしたり、室内でも楽しいことはたくさんあるよね。もしゲームをするなら、協力プレイなんてどうかな?
Mao 遊園地とか映画館とか、定番の場所には行きたいよな~。デートまでに、雰囲気が良さそうなカフェなんかも探しておくよ♪
Tetora テーマパークに行きたいッス! アトラクションに乗ったり、お土産を選んだり、二人でできることがある場所ッスからね♪ I'd like to go to a theme park! 'Cuz there's all sortsa things we could do there together, like going on a buncha rides, buying souvenirs, and so much more♪
Midori どんな場所でも、好きなひとと一緒なら楽しいのかなって思うけど……俺は、ゆるキャラがいる場所だともっと楽しいです I think it'd be fun anywhere, as long as I'm with the person I love, but... For me, it'd be even more fun if we're at a place that has mascot characters.
Shinobu 忍者の里に案内させてほしいでござる! ー緒に忍術を見たり、体験したりして、拙者の好きなものを知ってほしいでござるよ♪ I would love an opportunity to lead the way around a ninja village! I want to show you all there is to know about my favorite thing! Be it by witnessing ninjutsu, having a first-hand experience with it, or anything else of the like♪
Chiaki デートといえば遊園地だな。ジェットコースターに観覧車、そしてヒーローショウ! ー日なんてあっという間に過ぎそうだ☆ A date means going to the amusement park! There's roller coasters, the ferris wheel, and most importantly, hero shows! The day would pass by in a flash☆
Kanata あたたかいじきは、『うみ』にいってあそびたいですね~。さむいきせつには、『すいぞくかん』にいきましょう……♪ If it's warm, I want to go play in the "sea"~ If it's a cold season, then let's go to the "aquarium"...♪
Hiiro 自然が豊かな場所に案内するよ! お弁当を持っていって、緑に囲まれながら食事するのも良いかもしれないね♪
Aira 好きな映像を持ち寄って鑑賞会がしたいなァ。お互いのことをもっと知るための、良いきっかけにもなりそうじゃない?
Mayoi 日常のなかにあるものですから、食事でしたら過度に緊張せずに済みそうです。食事中、上手く話せるかはわかりませんが…… As it's something that occurs often in daily life, I wouldn't be overly anxious if we went out for a meal. But I don't know if I can speak well while I eat...
Tatsumi 植物固に行きましょうか。温室内は天気も気にせず済みますし、豊かな録を楽しむだけでなく、癒やされることもできると思います
Nagisa ……チョコレートの専門店に足を運ぼうかな。好みの甘さ、苦味のチョコレートを見つけ出すのも楽しいかもしれないね
Hiyori 話題のフォトスポットに行きたいね♪ 建物と自然が調和していて、フォトスポットもたくさんあるみたい。撮りすきに注意だね? I'd like to go find a popular photo spot♪ Where there's a perfect balance between nature and buildings, there are always plenty of photo spots. Just be mindful not to take too many photos, alright?
Ibara 運動不足解消にも役立ちますし、ボルダリングはとうでしよう? 初心者のかたも、自分が手取り足取りお教えしますよ How about bouldering? It's helpful for relieving physical inactivity. Even if you never tried it, I'll personally guide you every step of the way.
Jun 慣れない場所に行くと戸惑いそうなんで、のんびり公園を歩くぐらいが良いんですけど。ドキドキか足りませんかねえ~?
Shu そのとき聞催されている、美術展などに連れて行くかもしれないね。いかなる場面でも、感性を磨くことは必要なのだよ
Mika 手芸屋さんに行くのはどうやろか。好きな生地を選んでくれたら、おれがかわいいテディベアをつくったるで♪
Hinata 童心に返って楽しめたら、いろんな表情が見られるかも? 遊具があるおおきな公園で、俺と思いっきりハシャいじゃおう☆ If you can enjoy yourself childishly, won't I get to see all kinds of facial expressions? I'd have them have a blast with me in a huge park with playground equipment☆
Yuta いろんなもので遊べたほうが、充実した時間を過ごせますよね。ということで、俺とゲームセンターに行きましょう♪ You'll have a better time if we could play all sorts of things, right? So, I'd have them come to the arcade with me♪
Rinne かわいい動物がいる場所ってことで、競馬場はどうよ! 競馬場グルメを楽しみながら手に汗握るレース観戦なんて、楽しそうだろ♪ Seeing as it's a place with lotsa cute animals, why not hit up the horse races! It's real fun to watch a race that gets your palms sweaty with excitement, and you can enjoy the gourmet food at the track while watching the game♪
HiMERU 美味しい珈琲が飲める喫茶店に行きましょうか。軽食やスイーツも豊富ですから、喜んでいただけると思いますよ A café where you can drink delicious coffee. HiMERU is sure there will be a variety of snacks and sweets, so he thinks it would please anyone.
Kohaku 団子でも食べに行こか。一口に団子って言うても、ほんまにいろんな種類があるんよ。お気に入りの味を見つけてほしいわ
Niki 市場に行くのはどうっすか? 市場近くには新鮮な食材を使った絶品料理を出すお店も多いんで、美味しい食事を楽しむっす! Why not go to the market? There's lots of restaurants near the market that use fresh ingredients to make some exquisite meals, so we could enjoy some delicious food!
Rei お気に入りのジャズクラブに招待しようかのう。非日常な空間を堪能するも良し、我輩の好きな曲に耳を傾けるのも良しじゃ♪
Kaoru 一緒に買い物や食事を楽しむのはもちろん、綺麗な景色も見に行きたいな。展望台がある商業施設だったら、ぜんぶ叶うかも♪
Koga やっばり、ライブには行きて~よな。いろんなアーティストが参加するような野外フェスで、思いっきり音楽を楽しもうぜ♪
Adonis バーベキューをしたいと思う。二人で予定を立てるときに、好みの肉や食材を教えてほしい。俺が立派に焼き上げよう
Tomoya ショッピングモールかなあ……。緑がたくさんある施設なら、買い物や食事だけじゃなくて自然も楽しめると思います! Maybe a shopping mall... If the facilities have greenery, you can enjoy nature alongside shopping and dining!
Nazuna ー日中楽しめる場所だと思うから、動物園はどうだ? 動物に癒やされるし、動物を見てたら話も尽きないと思わないか? If it's a place to enjoy the day together, how about the zoo? The animals are soothing, and you'll have endless things to talk about while watching them, don't you think?
Mitsuru アスレチックが置いてあるところに行きたいんだぜ! 身体をいっぱい動かしながら、一緒にワクワクしたいんだぜ~☆ I want to go to a place with athletic activities! I'd like to keep my body active and feel thrilled together, yanno~☆
Hajime お茶会を開くので、おもてなしさせてほしいです。テーブルにはかわいいお花も飾って、特別な時間を過ごしましょう……♪ We'll have a tea party, so I'd like to be your host. Let's have a special time and decorate the table with pretty flowers as well...♪
Keito 漫画のミュージアムだな。俺の好きな作品を紹介したいと思っているんだが、一日で読み切れなかったときはまた足を運ぼう A manga museum. I'd like to show you my favorite works, but if we can't read them all in one day, we can come back another time.
Kuro ウィンドウショッピングはどうだ? いろんな店や商品を見て回る間は会話も尽きねえだろうし、好みや流行もわかるよな How about window-shoppin'? We won't run outta things to talk about when we're lookin' at all the different shops and goods. We can find out each other's taste in fashion and what sorta trends are hot, too.
Souma 『猫かふぇ』はどうであろうか。猫たちの愛らしい姿に、二人とも自然と笑顔になれること間違いなしである……♪ What about a "cat ka-fay"? Cats look so adorable, just seeing them is sure to make the two of us smile...♪
Tsukasa 人気小説の世界観を再現した施設にお連れしたいと思います。登場人物になった気持ちで、物語さながらの体験をしたいですね
Leo クラシックの野外コンサートがいいな! ホールのなかじゃなくて、青空の下で響く音楽を聴きたいし聴いてほしい!
Izumi デートってことは俺の隣を歩くんだよねぇ? それならお気に入りのブティックに行って、相応しい格好を選んであげるよ
Ritsu 昼はお洒落な喫茶店、夜になるとロウソク揺らめく秘密基地……みたいなカフェがあるんだよねぇ。そこで一日中お喋りしようよ
Arashi もちろん、ショッピングに行きたいわア。お買い物の合間にお洒落なカフェでランチをしたり、一日を満喫しちゃいましょ♪
Natsume イルミネーションが見られるアトリウムに行こうカ。ボクの掛け声で光のショウが始まるなんてこともあるかもしれないネ♪
Tsumugi プラネタリウムはどうでしょうか。昼夜問わず星空を眺められますし、ふかふかのシートに癒やされるもの良いですよね
Sora 一緒にスポーツがしたいです! スポーツに縁がないひとも、スケートやサイクリングなら気軽に楽しめると思うな~?
Madara お祭りに連れていくぞお! 一年を通して様々なお祭りがあるが、夏には花火大会があるお祭りに行くのも良さそうだ♪ We'll go to a festival together! Throughout the year, there're a variety of festivals, but it might be the best idea to go to one with fireworks in the summer♪
Q2. What are your best subjects?
得意教科は?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 学習する範囲に囚われず、様々な分野に精通していたいと思って日々学んでいるからね。すべて得意と言っておこうかな
Wataru 勉学におけるオールラウンダー、それがこの私日々樹渉です……☆ 一度学んだこと、覚えたことは忘れませんよ♪
Tori 国語や英語かなあ? だから文系科目のほうが得意なんだけど、歴史の授業で覚えたことはすぐに忘れちゃうんだよね
Yuzuru 得意なのは理系科目全般でしょうか。文系科目が苦手というわけではありませんが、美術だけはやや苦手に感じております
Hokuto 暗記が得意なおかげで、歴史を覚えるのに苦労はしなかったな。学生は勉学も仕事のうちだ、他の教科も当然きちんと学んでいたぞ
Subaru 暗記科目ならわりと得意だよ☆ 授業やテストをちゃんと受けてたから、暗記科目以外もまぁまぁできてたと思うな~
Makoto 教科で言うと、情報になるのかなあ。データの収集とかプログラミングとか、そういうことが得意だし好きなんだ♪
Mao どの教科もまずまずって感じで、これと言えるものがないんだよな~。成績も、平均よりちょっと上って感じだよ
Tetora 体育とか家庭科とか、実技なら自信があるッスよ♪ 座学もできるようになりたいんスけど、なかなか難しいッス…… I'm confident with my practical classes, like P.E. and home economics♪ I wanna get better at theory-based subjects too, but it's pretty difficult for me...
Midori 数学が得意というか、数学だけはできるというか……? 他の教科は全然できないので、相性なんだと思います Math's my best subject, or more like, it's the only thing I can do...? I'm not at all good with other subjects, so I think I'm pretty compatible with it.
Shinobu 日本史にはちょっと自信があるでござるよ! 忍者のいた時代に詳しくなるために、いっぱい勉強したでござるから♪ I've got a bit of confidence when it comes to Japanese history! I studied a whole lot to make myself well-versed with the era of ninjas♪
Chiaki 得意なのは現代文などの文系科目だ! そして、苦手なのは数学だな。テスト前は、夜遅くまで勉強していたぞ My best subjects are the liberal arts, like Japanese literature and language! And my weakest subject is math. I would always study until late at night before a test for that class.
Kanata 『れきし』や『せいぶつ』がとくいかもしれませんね? 『せいぶつ』といっても、『おさかな』ですけど……♪ "History" or "biology" might be my best, I think? When I say "biology", of course i mean "fishies"...♪
Hiiro どの教科も成績は良いから、得意と言えるんじゃないかな? この先ももっと学んで、知識を増やしていきたいよ!
Aira 赤点も取っちゃうし、得意教科なんてないよォ。ぜんぶの投業がアイドルのレッスンになればいいのにって考えちゃうなァ
Mayoi 独学で学んできたことが多いので、得意教科を通ぶのは難しいですね。文系理系関係なく、必要なことを勉強していましたから As most of my studies were self-led, so it's hard to decide which subject I'm good at. I've always studied whatever was necessary, whether it's sciences or humanities...
Tatsumi 国語や歴史など、文系科目のほうが得意だと思いますな。分野に偏りなく学んでいるつもりでも、得意不得意は生じるものです
Nagisa ……学問として私が好んでいるのは考古学だよ。歴史学でもあり自然科学であるとも言えるから、どの教科とも言えないかな
Hiyori せんぶそれなりに得意だね! でも、どちらかといえば暗記科目のほうが得意かな? ぼくってば、記憶力が良いからね……♪ I excel at all of them! But, if I had to say, maybe any memorization-based subjects would be my forte? I have a good memory, you see...
Ibara 正直、教科という枠組みには当てはまりませんな。政治、経済、経営、情報、統計学などが得意……と言っておきましよう To be frank, it doesn't quite fit into the framework of traditional academic subjects, but I'm proficient in politics, economics, management, information, statistics, and so on... just to name a few.
Jun 頭が悪い自覚はあるんで、得意教科はないっすねぇ~。記号や数字が並んでないぶん、数学よりは国語のほうがましですけど
Shu 文系理系で言えば、文系のほうがやや得意だが。技術や知識で言えば、家庭科がもっとも得意ということになるのだろうね
Mika 暗記のコツを教えてもろてから、歴史がほんのちょっとだけ出来るようになったで。良い点が取れたときは嬉しかったわぁ♪
Hinata 最近のテストの点数を振り返ってみると、理科なのかなぁ。ちなみに俺のなかでは今、化学よりも物理が熱い……♪ According to my recent test scores, I guess it's science. Although, I'm way more passionate about physics than I am chemistry currently...♪
Yuta この前のテストで一番点数が良かったのは世界史なので、今は世界史が得意科目です。次はわかりませんけどね The best score I got on my latest tests was world history, so that's my best subject as of now. Not sure what it'll be next, though.
Rinne 学校に行ってない人間に質問されても困るっしょ。ま、普通のお勉強をしてないぶん、いろんな知恵はつけてるけどなァ♪ That's a hard question to ask someone who never went to school. I guess, even though I never studied normally, I've got tons of wisdom when it comes to a lotta different things♪
HiMERU HiMERUは、どんな教科も得意なのですよ。ただ、どちらかと言えば、理系分野に通じているかもしれませんね HiMERU is good with every subject. However, he may say that he's more knowledgeable when it comes to fields of science.
Kohaku 長いこと、学校っちもんに縁がなかったら答えようがあらへんわ。得意も不得意も、これから見つけられたら良ぇね
Niki ろくに勉強してないんで、何とも言えないんすけど。料理が得意なんで、家庭科ってことにしちゃ駄目っすかね? I haven't really studied much, so I can't say for sure. But cooking's my specialty, so could I maybe say home economics?
Rei 文系理系問わず何でも得意じゃよ♪ しかし知識としては、文系的に捉えられるものを蓄積しておる気がするのう
Kaoru 文系科目のほうがすこし得意かな? と言っても、投業をサボってたこともあったし、成績自体はごく普通って感じかな
Koga 俺様には音楽だけあればじゅうぶんだぜ。その他の勉強は、補習なんてことにならない程度にやるって感じだな
Adonis 理系科目のほうが平均点は高いな。文系科目はどうしても、国語が難しい。問題文を読むだけでも時間がかかってしまうんだ
Tomoya どの教科もだいたい平均点なので、得意と言えるものがないというか……。でも、理系科目のほうが苦手だなとは思ってます My scores in all subjects are about average, so I can't say there's anything I'm particularly good at... Although, I consider myself worse at science.
Nazuna 得意って言い切れるものがあるわけじゃないんだけど。点数で言うと、理系科目のほうがちょっとだけ高い気がするな There's nothing I could say is my strong point. But I'd say that in terms of scores, I get slightly higher marks in science subjects.
Mitsuru 勉強はぜんぶ苦手なんだぜ。椅子に座ってじっとしてるのも苦手だから、体育が一番好きだし得意なんだぜ! I'm no good at studying, yanno. I also dislike sitting still in a chair, so I enjoy P.E. the most and I'm good at it!
Hajime 好きなのは国語です。現代文も古典も、どちらも面白いですよね。理系科目も、がんばって勉強してますよ♪ My favorite subject is Japanese. Both modern and classical literature are interesting, aren't they? Also, I'm studying diligently for science subjects♪
Keito 文系教科全般、得意と言っていいだろう。国語や歴史はもちろんのこと、公民の各科目もよく学んだと思っているぞ You could say that liberal arts as a whole are my strongpoint. I believe I've not only excelled in Japanese language and history, but also in civics.
Kuro 裁縫も料理も得意だから、得意なのは家庭科だな。普通の勉強はだいたい苦手だぜ……特に数学なんか、頭が痛くなっちまう I'm good at sewin' and cookin', so home ec. is my forte. I usually suck at studying the classic way... especially math; it hurts my head.
Souma 古典や日本史が好きである。一方で、英語と世界史はあまり得意ではない。できることを伸ばしつつ、苦手も克服したいものである I enjoy classical literature and Japanese history. On the contrary, I am not as good at English and world history. While I improve on my current abilities, I want to overcome my weaknesses too.
Tsukasa どの教科も胸を張って得意と言えるよう、勉学に励んでいます。幼いころから英才教育を受けてきましたし、苦手はありません
Leo 音楽だ! おれにはこれしかない! 普通の勉強は苦手だから、授業のなかに音楽があって良かったなって思ってるぞ♪
Izumi 苦手な教科はないけど、これが得意って言うのもちがうかな。成績は良かったし、ぜんぶできるってことで良いんじゃない?
Ritsu たとえ授業をサボっても、勉強はできるほう~♪ テストの点数は、何でも補習にならない程度に取ってたかなぁ
Arashi 日本史とか世界史とか、暗記が中心の科目が得意よ♪ 年表って、一度覚えると案外忘れないものなのよねェ
Natsume 学校で習う程度のお勉強なら何でも得意だヨ。実験をしたり薬品を扱ったりしているかラ、あえて挙げるなら化学かもネ
Tsumugi 数式さえ読み解ければ何とかなるので、数学は点数を取りやすいですよね。登場人物の心情読解より、うんと簡単です
Sora 体育は好きですけど、勉強はあんまり得意じゃないな~? 教科書を開いてじっとしてると、すぐ眠くなっちゃいます
Madara どんな教科も満遍なく、そこそここなすぞお。一番得意なものを強いて選ぶなら、やっぱり体育だろうなあ I'm equally skilled with all subjects, I'd think. But if I'm forced to pick one I'm best at, it'd have to be physical education.
Q3. What's the last text you sent to a unit member?
最後にユニットメンバーとしたメールの内容は?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 仕事の連絡をするついでに、みんなをお茶に誘ったよ。ひとりで過ごすより、みんながいてくれたほうが気が休まるんだ
Wataru 稽古場に姫君が差し入れを持ってきてくださったので、そのお礼を。もちろん、対面でも感謝をお伝えしましたよ……☆
Tori TVで見た料理がすごく美味しそうだったの。だから、今日はハンバーグが食べたいなって思わず弓弦に連絡しちやった
Yuzuru 英智さまに頼まれていた書類仕事を終えましたので、その報告をいたしました。お役に立てたようで何よりでございます
Hokuto 『ユニット』リーダー宛に届いた仕事の連絡を、みんなに転送したぞ。予定は遊木や衣更が管理してくれて、助かっている
Subaru 面白い形の雲を見つけたから、写真を撮ってみんなに送ったよ! 俺は鳥に見えたんだけど、サリ~は犬に見えたって!
Makoto 見覚えのあるペンを拾ったから、明星くんのかな? って連絡したんだ。落とし物を見つけることができて良かったよ♪
Mao たまたま面白そうなゲームを見つけたから、真に連絡したよ。今度一緒にプレイする約束もしたんだ、楽しみだな♪
Tetora 集まってレッスンする日をみんなに相談したッス! まだ翠くんだけ返事がないんで、もう直接間きに行くッスよ! I messaged everyone 'bout when we'll have our next practice session together! Midori-kun's the only one who hasn't responded yet, so I'm just gonna go and ask him directly!
Midori 親が野菜をたくさんくれたので、欲しいひとがいないかまずは『ユニット』のみんなに連絡しました。後で持っていきます My parents gave me lots of vegetables, so I asked everyone in my unit if they'd like some before I offered them to anyone else. I'll carry some with me later.
Shinobu 鉄虎くんがレッスンの日程を連絡してくれたので、返事をしたでござる! レッスン室の予約は拙者が請け負うでござるよ♪ Tetora-kun sent me our schedule for the practice session, so I replied to that! I'm in charge of booking us a practice room♪
Chiaki 忍者を題材にした戦隊もののグッズを手に入れて、思わず仙石に連絡したんだが。格好良いと言ってもらえて嬉しかったぞ☆ I got my hands on some ninja-themed sentai merchandise, so I couldn't help but message Sengoku about it. It made me happy to get a text praising how cool it looks☆
Kanata 『うみ』にいますってちあきにれんらくしましたよ。『いばしょ』をおしえておかないと、『しんぱい』されちゃいますからね I texted Chiaki to tell him that I was at the "sea". Because he will get "worried" if he doesn't know my "location".
Hiiro マヨイ先輩と出かけていたから、藍良と翼先輩に今から帰るよと連絡したかな? 帰ったら、二人が出迎えてくれたよ♪
Aira 今度『ユニット』で出かけるならどこがいいか、いくつか候補を送ったよォ。行き先は、四人で話しあって決める予定!
Mayoi 一彩さんとお買い物に出かけたので、藍良さんと異さんにお土産は何がいいか尋ねました。お菓子を買って帰りましたよ I was out shopping with Hiiro-san, and asked Aira-san and Tatsumi-san what kind of souvenirs they wanted us to buy. In the end, we bought some sweets to take back.
Tatsumi 藍良さんからの連絡に、お礼などを伝えていますな。俺はスマホに不慣れなので、すこし返信が遅くなってしまいがちなんです
Nagisa ……茨から次の仕事の資料が送られてきて、後で見ておくことを伝えたかな。連絡がきたときは、撮影が始まる直前だったんだ
Hiyori みんなに見てほしくて、メアリのかわいい写真を送ったね! その前は、凪砂くんと一緒に撮った写真を送ったかな? I sent a cute picture of Mary for everyone to see! Before that, I think I sent a picture I took with Nagisa-kun?
Ibara 殿下から、閣下との写真が何枚も送られてきましたので、SNSにアップするのであれば四枚目にしてくだざいと伝えました I received several photos of His Highness and His Excellency, and told him that if we were to upload them on social media, it should be the fourth one.
Jun おひいさんが急にいなくなるもんだから、どこですかって連絡しましたねぇ~。よくあるやり取りって感じです
Shu 次の仕事の集合時間や場所を連絡したのだよ。現場へ二人で向かう予定になっていても、念のための共有は必要だろうからね
Mika 衣装用の小物をつくってて、出来を見てもらいたくて連絡したわぁ。良い出来って言ってもらえて嬉しかったんよ~♪
Hinata ゆうたくんと食べたご飯の写真を送って、美味しかったね~みたいなやり取りをしたかな? 次に行くお店も探さなきゃ! Something like, sending a photo of the meal I ate with Yuta, saying "delicious, wasn't it?" I gotta find the next restaurant to go to!
Yuta アニキからお腹空いた~って連絡が来たので、どこか食べに行く? って返事しました。その後、一緒に出かけましたよ♪ Aniki messaged me saying he was hungry, so I replied to him asking if he wanted to go somewhere to eat. After that, we went out somewhere together♪
Rinne 万馬券の写真を撮って送ったんだけどよォ、誰も返信してこねェの。せっかく俺っちの予想が的中したってのに、冷たくねェ? I took a picture of my winnin' race ticket and sent it to the guys, but no one replied. Even though I hit a real bullseye with my guess, isn't that pretty cold?
HiMERU 天城からの通知があまりに多いので、控えるようにと注意をしました。何か送っておかないと、直接絡まれてしまうのですよ Amagi was causing HiMERU to receive far too many notifications, and he asked him to refrain from sending so many. If he hadn't involved himself, Amagi likely would have begun messaging HiMERU directly.
Kohaku メンバーみんなに、お土産の写真を送ったで。ロケ先で食べた和菓子がすごく美味しくて、つい買ってしもたんよ
Niki HiMERUくんにどこにいるか聞かれて、返信したっす。連絡が来たら見ますけど、自分から連絡することはすくないっすね~ HiMERU-kun asked me where I was, so I replied to that. If someone tries to get hold of me, I'll check it out, but I don't normally contact others myself~
Rei 仕事が一段落ついたので仮眠を取るとみんなに連絡したのう。連絡しておいたおかげで、薫くんに起こしてもらえたぞい♪
Kaoru 美味しそうな肉料理を出すお店を見つけたから、アドニスくんに連絡したよ。予定が合えば、一緒にランチするのもいいかも♪
Koga 俺様がレコーディングするとき、羽風先輩の歌声が先に入っててよう。イケてる歌声だったから、感想を送っておいたぜ
Adonis 大神に歌のレッスンに誘われたので、もちろん行くと返事をした。お互いに高めあい、よりカ強い歌声を響かせたいと思う
Tomoya 仕事の連絡をしたのに光から返信がなくて、催促の連絡をしたなぁ。本人日く、返信するのを忘れてたみたいです I texted Mitsuru about work and got no response, so I sent a follow-up message. It seems as though he forgot to reply.
Nazuna 仕事が早く終わったから、誰か一緒にランチできないかと思って連絡したんだけど、全員集まると思わなくてびっくりしたよ Since work finished early, I thought to reach out and see if we could have lunch together. I didn't expect it, so I was surprised to see everyone show up.
Mitsuru ダッシュしてたら綺麗な花を見つけたから、写次真を撮って創ちゃんに送ったぜ! 写真だけで何の花かわかるなんてすごいぜ~☆ I found a beautiful flower while I was dashing around, so I took a picture of it and sent it to Hajime! It's amazing how he can tell what kind of flower it is just from seeing a photo~☆
Hajime 新しいお茶っ葉を手に入れたので、今度みんなで飲みたいですって連絡しました。かわいいお茶菓子も用意したいです♪ I messaged everyone to say that I got some new tea leaves, and that I'd like to drink them together sometime. I'll prepare some cute teacakes too♪
Keito 仕事の予定について連絡したんだが、鬼龍からも神崎からも口頭で返事をされてしまった。まぁ、珍しいことではないがな I contacted Kiryu and Kanzaki about our work schedules, but neither of them responded. Well, that isn't unusual, though.
Kuro 新曲の歌いかたについて、二人のプランを聞きたくて連絡したぜ。そのあと結局、直接会って話したんだけどな I wanted to hear what their plans were for our new song, so I hit 'em up. After that, we ended up meetin' up and talkin' face-to-face.
Souma 我の知らぬうちに謎の文字列が送信されていたので、先輩がたにお詫びの連絡をした。『すまほ』の扱いは難しいであるな…… I hadn't realized I'd sent an incomprehensible string of characters, so I contacted my seniors to apologize. Handling a "sumatto fone" is difficult...
Tsukasa 皆さんに仕事の予定をお伝えしたり、質問に答えたりしましたね。鳴上先輩はいつも返事が早く、有り難いです
Leo おれのスマホどこだ? っていう連絡を、スオ~のスマホからみんなにした! ちなみにスマホは、スタジオに落っこちてた!
Izumi レッスンに合流するのが遅れそうって連絡を、かさくんにしたかな。わかりましたって必ず一言返事があるの、真面目だよねぇ
Ritsu ビルの窓からセッちゃんが見えたから、『上見て』って送ってみた~。すぐに気づいて、軽く手を振ってくれたよ
Arashi ブランドの新作の情報を見て、泉ちゃんに連絡したわァ。お互いのセンスを確かめあうのって、案外楽しいものよ♪
Natsume ご飯を食べに行くお店を予約したかラ、二人にそのことを伝えたヨ。今回は和食のお店にしてみたんだけド、口に合うかな?
Tsumugi 今度ロケに行く場所の周辺情報を調べて送りましたよ~。もちろん仕事が第一ですが、時間があれば観光もしたいですよね♪
Sora ゲームでハイスコアが出せたのが嬉しくて、画面を写真に撮って送りました! 二人とも褒めてくれて嬉しかったな~♪
Madara 『ソロユニット』の俺には答えづらい質問だなあ。過去の自分が設定しておいた予定のリマインドが届いたぐらいだぞお As a solo unit, that's a pretty difficult question for me to answer. Ah, but I did get a reminder for an event I'd set up a while ago.
Q4. What's the first thing you do when you wake up in the morning these days?
最近朝起きて最初にするとは?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 夜間に起きた出来事や届いた連絡を確認するよ。もっとゆっくり過ごしたいのだけど、忙しいとどうしても時間に追われるね
Wataru 『おねむ』な子たちを起こしに行きますかね~。眠たそうな子を見ると、ついちょっかいをかけたくなってしまうんです☆
Tori 日光を浴びるようになったかも。窓越しでも、太陽の光を浴びるのって気持ちが良いし、朝が来たなって思えて目も覚めるんだ
Yuzuru 新たな一日を清々しく始められるように、部屋の掃除をいたします。最近は、水回りの掃除に力を入れておりますよ
Hokuto 朝食までの時間、クロスワードパズルを解いている。眠い朝でも、解いているうちに頭が働くようになって目が覚めるんだ
Subaru 近ごろは自主トレしてるよ! 室内でできる簡単なやつだけど、朝から身体が元気になる感じがして気持ち良いんだよね♪
Makoto この前、充電ケーブルが刺さっていなくてスマホの電源が落ちてたことがあったんだ。だから、まず充電を確認してるかな
Mao 漫画の片付けだな~。寝る直前に読んでるからついベッドサイドに積んじゃってさ、起きてから棚にしまってるんだ
Tetora 身体に良いって聞いたんで、コップー杯ぶんの水を飲んでみてるッス。飲んだ後は、朝のトレーニングに出かけるッスよ I heard it was good for your health if you drink a glass of water in the morning, so I do that. After that, I go out for my morning training routine.
Midori ゆるキャラのアプリゲームで遊んでます。もうすこしごろごろしていたいなってときに、ちょうどいいんですよね I play a mascot character game on my phone. That's the best way to spend time whenever you wanna lie in bed for a little longer, yeah?
Shinobu 身長が伸びるというエクササイズをしてみているでござる。ほんのちょっとでもいいから、結果が出るといいでござるな~ I try to do exercises that help you grow taller. I hope it works out, even if I only grow a tiny bit more~
Chiaki 原点に帰って、ラジオ体操をしているぞ!全身の筋肉を効率良く動かせるし、心身ともにすっきりして気持ちが良いんだ I begin my day with a fresh start by doing radio exercises! I get to move every muscle in my body in an efficient manner, and it also feels really good to refresh my mind and body first thing in the morning!
Kanata へやの『すいそう』にあたらしい『おさかな』さんがふえたので、『あいさつ』をしながら『ようす』をみてますよ♪ A new "fishie" has joined the "fish tank" in our room, so I check its "state" while giving it my "greetings"♪
Hiiro その日の予定を確認して、空き時間がありそうならレッスン室を予約しているよ。練習したい振り付けがあるからね
Aira ついスマホを触っちゃうなァ。フリマサイトに欲しいグッズが出品されてるのを見つけると、一気に目が覚めるよォ!
Mayoi 洗濯機を回しています。夜に洗濯することもおおかったのですが、洗濯物は朝干したほうがやはり気持ちが良いですよね
Tatsumi 新聞を読んでいるかもしれません。見出しや記事の大きさで内容や重要性がわかるというのは、新聞ならではの利点ですな
Nagisa ……献立を考えるかな。私は最近料理をするようになったから、早いうちにメニューを決めておかないと買い物が難しいんだ
Hiyori 収録現場でもらったちいさな観葉植物にお水をあげてるね。枯らさないように、水のやりすぎには注意してるね!
Ibara 脳が最も活性化している朝の時間を活用しない手はありません。専門誌など複数のメディアを読み込み、情報を得ています There's no excuse not to make use of the morning hours when the brain is most active. I utilize this time by reading multiple media outlets, including specialized journals, to gather information.
Jun スマホの場所の確認ですかねえ~。この前、寝てる間にスマホがべッドの下に落ちたみたいで、探すのに手間取ったんです
Shu 最近は朝晩の寒暖差が激しく、寝る前と朝でも想像以上に気温が変化していることがある。だからまず、室温を確認するのだよ
Mika 五分でもいいから読書しようとがんばってるで。活動を始めた後だと忘れてしまいそうやから、朝読むようにしてるんよ
Hinata いま何時か考えて、スマホを見て答え合わせをしてるかも。だいたい当たってるんだけど、体内時計をもっと正確にしたい! Maybe try to guess the current time and then check my smartphone for the answer. I'm usually about right, but I wanna make my internal clock even more accurate!
Yuta 最近、なぜか寝癖が酷いんですよね~。だから、今日はどんな寝癖があるかなって、鏡の前に行って探しちゃいます I dunno why, but my hair's been terrible when I wake up lately~ So I usually go to the mirror see what it's like this morning.
Rinne 新台が出る日なら朝からパチンコ屋に並ぶんだけどなア。時間がある日なら、起きて最初にすることは二度寝じゃねェ?
HiMERU 朝飲む珈琲の銘柄を決めます。珈琲は起きて一時問ほど経ってから飲むのが良いとされており、すぐには淹れられませんからね
Kohaku 朝の番組に、動物コーナーってあるやろ? たまに珍しい生き物が出てくるから、それ目当てでチャンネルを合わせてるで
Niki 僕、バイトしてるんすけど、最近は朝のシフトが詰まってるんすよね。だから、起きてすぐに支度してお店に向かってるっす!
Rei 床に落ちたアイマスクを拾い上げておるぞい。よく眠れるようにとつけて寝るんじゃが、最近はよく外れてしまうんじゃよ
Kaoru 連絡が来てないか確認してるかな。仕事の連絡以外に、友達から他愛もない連絡が来てると何だか嬉しくならない?
Koga 愛犬と散歩に出かけるから、普通に身支度だな。支度に時間をかけるとレオンを待たせちまうから、ぱぱっと済ませてるぜ
Adonis 近ごろは、目覚めたらラジオをつけている。ラジオを通して知らない音楽に巡り会えた朝は、とても清々しい気持ちになる
Tomoya 声を出してみて、喉の調子を確かめてます。近ごろは朝からの収録が続いてるので、発声の準備運動をする……って感じですね I try to do vocalizations and check the condition of my throat. Recently, I've been recording in the morning, so... it feels like doing preparation exercises.
Nazuna うさぎを飼ってるから、朝起きたらケージを開けて室内を散歩させてるよ。活発に動いてる姿を見ると、おれまで元気になるよ♪ Because I'm raising a rabbit, I open its cage in the morning and let it walk around indoors. Seeing it move around energetically makes me feel lively too♪
Mitsuru ベッドから下りるんだぜ。立ち上がってみて、元気が溢れてたら走りに行くぜ! お腹が空いてたら朝ご飯にする! I get out of bed, yanno! If I stand up and feel full of energy, I go for a run! If I'm hungry instead, I have breakfast first!
Hajime 就寝用のマスクをいただいたので、最近はそれをつけて寝ているんです。なので、最初にするのはマスクを外すことですかね? Since I received a sleep mask, I've been wearing it to bed lately. So, I guess the first thing I do is take off the mask?
Keito 時間を取って、現想をすることもある。集中力を高めたりリラックスするのはもちろん、創造力の向上にも良い影響があるそうだ I try to set aside the time for meditation. Not only does it improve my ability to concentrate and relax, but it seems to have a positive effect on creativity too.
Kuro すこし前に、部屋の電気をつけたまま寝ちまってさ。そのせいか、最近は起きたらまず電気がついてないか確認しちまうな A while ago, I fell asleep with the light on in my room. Guess that's why the first thing I do when I get up is to check if they're still on.
Souma 朝餉の支度をしておるな。新しい包丁を手に入れたゆえ、その包丁を使って料理をすることが毎日の楽しみなのである♪ I prepare breakfast. Now that I have a new kitchen knife, I look forward to cooking with it every day♪
Tsukasa 起きてすぐ、朝の過ごしかたについて予定を立ててみています。朝はやることが多いので、時間をもっと上手く使いたいんです
Leo 自分がベッドで寝てるか確認するかも。気づいたら床で寝てることもあるから、ベッドの上にいるだけでおれ偉いな~って思う!
Izumi バスタブにお湯を張る。シャワーを浴びるだけでもいいんだけど、浴槽に浸かったほうが身体の調子が良い気がするんだよね
Ritsu 起きたことの連絡。ごろごろしたい朝なんかは、連絡しておけば誰も起こしに来なくてのんびりできるって気づいたんだ~
Arashi 気持ち良く一日を始めるために、部屋の空気を入れ替えるようにしたの。新鮮な空気を取り込むと、目も覚めるわ♪
Natsume 期間限定で朝の番組の占いコーナーを任されているかラ、放送内容を確認するためにTVをつけているヨ
Tsumugi 顔を洗ってからタオルがないことに気づく、ということがあったばかりなので、顔を拭くのに使うタオルを用意していますよ
Sora アラームより早く起きれた朝は、アラームの設定を解除するな~。そうすると、早起きできた実感が湧いてきます♪
Madara 次のライブに向けて、体力づくりをしているぞお。早朝のトレーニングは清々しい気持ちになれるからおすすめだ
Q5. Why are you so cool?
どうしてそんなにかっこいいんですか?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi ふふ、褒めてくれてありがとう。ファンのみんなに情けない姿は見せられないからね、自然とかっこよくいたいと思うものさ
Wataru かっこいいだけですか? もっといろんな姿をお見せしますから、たくさんの表現で私を彩ってみてくださいね……☆
Tori えっ、かっこいいかなぁ? かわいいって言われるのが多いからドキッとしちゃった。かっこいい姿も見せられるようにがんばるよ♪
Yuzuru 自分をいかに魅せるかは、アイドルが常に向き合う課題と存じます。わたくしもこの課題を遂行する身、というのが答えでしようか
Hokuto 俺は、いちど心に決めたことは買きとおす主義だ。己を曲げない強さがかっこよさに見えることもあるのかもしれないな
Subaru 大切な仲間や大好きなひとたちがいて、毎日がキラキラしてるから! もっとキラキラを届けられるようにがんばるよ!
Makoto 『かっこいい』の自覚はないから、何だか照れちゃうな。かっこよく見てもらいたいなと思う気持ちが外見にも表れてるのかも?
Mao 周りのやつらがかっこいいから、俺もかっこよくいたいって思うことはあるよ。俺だけ見劣りしたら、それこそかっこ悪いだろ?
Tetora 応援してくれるみんながいるからッスかね? あとは、俺が目標に向かって努力し続けてる姿が、そう見えてたら嬉しいッス! Maybe it's 'cuz everyone's always supporting me? Also, if you think my constant hard work towards my goal is somethin' "cool", then I'm real happy 'bout that!
Midori どうしてと聞かれても困るけど……俺がこの顔に生まれたのは両親のおかげだと思うので、親に感謝しておきますね…… I don't really know how to answer that... But I think that it's thanks to my parents that I was born with this face, so I'll express my gratitude to them later...
Shinobu か、かっこいいでござるか? びっくりしちゃったけど、忍者のことをかっこいいと思えてもらえているなら嬉しいでござる! I-I'm cool? It surprises me to hear that, but I'd certainly be glad if you consider ninjas to be something cool!
Chiaki ヒーローになりたいという夢があるからかもしれないな。ただのヒーローじゃないぞ、『かっこいい』ヒーロー……☆ It might be because I dream of becoming a hero. And not just any hero, but a "cool" one...☆
Kanata ぼくのまわりには、『かっこいい』ひとがいっぱいいますからね~。つられて、ぼくがかっこよくみえていたりして……? Must be because there are so many "cool" people around me~ Did you get caught up in that, and end up thinking I was "cool" as well...?
Hiiro 自己を分析していけばわかるのかもしれないけど、すぐに答えを出すのは難しそうだ。僕も僕自身のことを考えてみるよ!
Aira ちょっと照れるけど……『ALKALOID』の色っていうのかな? それに引っ張ってもらってるなアって思うことはあるかも!
Mayoi そんな、畏れ多いです……。私なんか、ちっともかっこよくないのですが……今後もそう言っていただけるようにがんばりますぅ
Tatsumi 気持ちにどこか、余裕があるからかもしれませんな。その余裕を俺に与えてくれているのは、仲間の存在だと感じていますよ
Nagisa ……私がアイドルとして生きているから、かな。アイドルは、みんなを幸せにするためにどんな魅力だって発揮できるんだ
Hiyori ぼくがぼくというアイドルをめいっぱい輝かせてるからだね! みんなの目にも、眩しく綺麗に映っていたらいいなって思うね♪
Ibara ひとに好感や憧れを抱かせることも、アイドルの在り方のひとつです。ゆえに、自分がアイドルだからという答えが適切かと Making others feel good or admired is also one aspect of being an idol. Therefore, is it appropriate to answer that question with "It's because I'm an idol"?
Jun そりゃあ、かっこ悪いのは嫌でしよう。応援してくれるひとたちには、できるだけかっこいい姿を見せたいですしねぇ~
Shu アイドル然り、芸術家然り。ひとつの道を極めようとするその姿が、他者の目にかっこよさとして映ることもあるのだろうね
Mika そんなふうに言ってもらえるんも、アイドルになったからやなぁ……。おれをアイドルにしてくれたきっかけに感謝やね♪
Hinata 『かっこいい』に限った話じゃないけど……もっといろんなひとを笑顔にしたいし、喜んでほしいって思ってるからな? It's more than about being cool, but... I wanna make more people smile and be happy, y'know?
Yuta アイドルとして、武器や魅力は多いほうがいいですから。『かっこいい』も、俺が持ってるもののひとつってことです♪ As an idol, the more weapons and charm points you have, the better. And being "cool" is one that I have♪
Rinne 好きなことをしてるからじゃねェ? アイドルもそうだし、ギャンブルもそうだ! 人生はやっぱ、楽しんだもん勝ちっしょ♪
HiMERU HiMERUは、最高で完璧なアイドルですからね。魅力溢れるアイドルをかっこいいと思うのは、当然のことなのですよ
Kohaku 背丈はまだちっこいけど、度胸と覚悟には自信があんねん。それがわしから滲み出て、かっこよく見えてるんやったら良ぇな
Niki 美味しいご飯を毎日つくって食べてるからっす! 食べると元気になって、みんなにかっこいい姿を見せられるっすからね~♪
Rei かわいい、かっこいい。ひとに見せた姿のぶんだけ評価の言葉を浴びるのは、我輩がアイドルだからに他ならぬのう♪
Kaoru 今を楽しんでるからじゃない? 気持ちって見た目にも表れると思うから、日々の充実感が俺をかっこよく見せてるのかも♪
Koga 俺様の音楽がテメ~の魂にも届いたから、そう思うんだろ。これからもロックで魂を揺さぶってやるから、覚悟しとけよ!
Adonis 守りたいものがあるからだ。仲間やファンの笑顔、いま俺がいる場所を大切に思う気持ちが、俺を強くしてくれている
Tomoya どこをかっこいいって言われてるのか気になるな……でも嬉しいです! これからもっと成長するので、応援してくださいね! I'm curious about what people find cool about me... but I'm happy to hear that! I'll continue growing from now on, so please support me!
Nazuna かっこいい自分の実感はあんまりないんだけど。理由があるとしたら、友ちん、光ちん、創ちんの『に~ちゃん』だからかな♪ I don't really feel like I'm cool. Well, if I were to give a reason, it may be because I'm "nii~chan" to Tomo-chin, Mitsuru-chin, and Hajime-chin♪
Mitsuru 走り続ける姿って、かっこいいものだと思うんだぜ。つまり、オレがかっこいいのも毎日ダッシュしてるからなんだぜ~☆ I think the sight of someone running is really cool. All that's to say the reason why I'm cool is because I dash around every day~☆
Hajime かわいいと言ってもらうことが多いので、すこし照れちゃいます。いろんな魅力を持ったアイドルになれるようにがんばりますね♪ I'm often told that I'm cute instead, so being told that makes me a bit shy. I'll do my best to become an idol with various charms♪
Keito 周囲の応援や支えがあるからだ。俺が舞台に立ち、高みを目指すことができているのも、仲間や味方の存在あってこそだからな It's because of the support and encouragement around me. My friends and allies are the reason I can stand on stage and strive for greater heights.
Kuro 『紅月』って『ユニット』で、蓮巳と神崎と一緒にいるからだろうな。真っ直ぐな二人を見てたら、自然と背筋が伸びるってもんだ I guess it's 'cuz AKATSUKI is where I can be with Hasumi 'n Kanzaki. When I see those two honest guys, it's like my spine just straightens up on its own.
Souma 何やら面映ゆい心地であるな。だが、日々の修練の成果がそのような見えかたに繋がっているのであれば嬉しく思う There's something about that comment that makes me feel bashful. However, I'm pleased if my daily training has led to that kind of impression.
Tsukasa 果たさなくてはならない様々な務めがあるから、でしょうか。務めを果たそうという気持ちは、いつも私を支えてくれます
Leo かっこいいかあ、そっか~。自分じゃあんまりよくわからないけど、かっこいいって思える部分がおれにあるってことだな!
Izumi そうあるために、常に努力してるから。自分を磨き上げてステージに立ってるから。アイドルとして当然のことでしょ
Ritsu お姫さまたちがいるから……なんて、すごくアイドルっぽい答えだけど。見てもらうなら、やっぱりかっこいい姿が良いよねぇ
Arashi アタシがアタシらしくあるから、じゃないかしら? 自分のことを愛して、美しく輝けば、そこに魅力が宿るのよ♪
Natsume 『そんなに』なんて言っていいのかナ? 次に質問するときにハ、ボクはもっとかっこよくなってるかもしれないヨ♪
Tsumugi かっこいいと思う気持ちは、あなたが俺に魅力を感じてくれているから生まれるんだと思います。これからもがんばりますね~
Sora かっこいいって言ってもらうのは、何だか新鮮な~? かっこいい宙のことを見つけてくれて、ありがとうございます♪
Madara 『そんなに』をつけるぐらい、俺を見てくれているんだなあ。どうしてかっこいいと思ったか、逆に聞かせてほしいぐらいだ♪
Q6. What do you want to do at a summer festival?
夏祭りでやりたいことは?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 浴衣を着て、打ち上げ花火を眺めるなんてどうだろう? 夜なら昼間の暑さも和らいで、過ごしやすいだろうしね
Wataru 櫓を囲んでの盆踊りはいかがでしょう? 私が楽器で盛り上げるので、共に思う存分踊り明かしましょう☆
Tori ふわふわの綿飴が食べたいな☆ 綿飴ができていく様子を眺めるのも、魔法みたいでとっても楽しいよね♪
Yuzuru 喧騒から離れ、静かに散策するのも良さそうですね。せっかくの機会ですので、お祭りに相応しい浴衣を用意いたしましょう
Hokuto 夏祭りに行くと、フルーツ飴が食べたくなるな。苺飴や林檎飴……どれも美味しいから、何にするか迷ってしまいそうだ
Subaru 花火大会に行って、『た~まや~!』って叫びたいな☆ あと『か~ぎや~』っていうのもあるよね? みんなで盛り上がろう!
Makoto 射的は欠かせないよね♪ 大物を狙いたくなるけど、ああいうのって落ちにくくしてあることも多いから、お菓子が狙い目だよ
Mao 焼きそば、お好み焼き、イカ焼き……いろいろ食べたいけどやっぱりタコ焼きだな。タコ焼きなら分け合えるし、ちょうど良いだろ♪
Tetora いろんな出店を回りたいッスね~。金魚すくいに行って、誰が一番たくさん金魚をすくえるか勝負するのも楽しそうッス!
Midori 最近はゆるキャラのお面が売られてることがあるから、お面屋があったらチェックしたいな。気に入ったのがあったら買うかも
Shinobu やっぱり祭りといえば屋台飯! 何を食べるか厳選したいでござるな。トルネードポテトがどんな食感か気になってるでござる♪
Chiaki 祭りの最後に、手持ち花火を買うのはどうだ? 仲間同士で祭りの思い出を語り合いたいな。最高の夏になるはずだ……☆
Kanata たぶんむしあつくて『あせ』をかくでしょうから、『れいとうぱいん』をたべて、『すいぶん』をほきゅうします~
Hiiro ヨーヨー釣りというものがあるらしいからやってみたいな。たくさん釣って、みんなに配りたいよ!
Aira みんなで浴衣を着て屋台を巡りたい! 映える写真が撮れること間違いなしだよねェ♪
Mayoi 私はあまり人混みが得意ではないので……。片隅でひっそりと、皆さんの楽しげな様子を眺めさせていただきます……♪
Tatsumi すこし遠出をして、地域色のあるお祭りに参加してみたいですな。俺は運転免許を持っているので、移動は任せてください♪
Nagisa ……私はチョコが好きだから、チョコバナナを食べたいな。茨に怒られそうだけど、たまには良いよね
Hiyori 花火大会で空に打ち上がる大輪の花を堪能したいね。人混みに揉まれるのは嫌だから、ぼくのための特別席を用意させるね♪
Ibara 自分は会社の経営もしているので、どの屋台が人気なのか気になってしまいそうです。最近は色々な屋台がありますしね
Jun う~ん、すぐには思いつかないですねぇ。まぁ、食べ歩きでもゲームでも、誰かと一緒に回れば何でも楽しいと思いますよぉ♪
Shu 夜空に咲く花火を眺めるのも良いかもしれないね。人混みのなかにわざわざ行くなどという愚行は避けたいけれど……
Mika 何をするか迷ってまうわぁ……。出店を見るだけでも楽しいけど。やっぱり焼きそばとか、定番のものを食べたいわ
Hinata 目一杯楽しむなら、みんなでご飯をシェアしていろんなものを食べたいかも? 甘いものは俺が担当するつもり♪
Yuta 輪投げなら任せてください! 大道芸で鍛えたこのコントロール力で、百発百中間違いなしです……☆
Rinne くじ引き勝負で決まりだな。一番良い景品を当てたやつがタコ焼きを奢るってのはどうだ? 絶対盛り上がるっしょ♪
HiMERU 賑やかな祭りを楽しむのも良いですが……。落ち着いた場所で、かき氷を食べながら山車を眺めるというのも良いですね♪
Kohaku 祭りといったら浴衣やろ。わしは着付けもできるし、『Crazy:B』の連中やラブはんと浴衣で祭りを楽しみたいわ♪
Niki そりゃもちろん、出店のご飯を食べまくるっす! 焼きそばにイカ焼きにフランクフルトに……デザートはりんご飴で決まりっす!
Rei 夏祭りはやっぱり夜が本番かのう。人々が、提灯の明かりの下で楽しむ姿を見るだけでも我輩は満足じゃ……♪
Kaoru 何をしても楽しいと思うけど、定番ってことで金魚すくいをしたいかな。黒い出目金とか、愛嬌があってかわいいよね♪
Koga 祭りといえば射的やピンボールなんかの屋台が楽しみだな。はんっ、俺様のテクニックで景品を根こそぎ掻っ攫ってやんよ!
Adonis 盆踊りに参加してみたい。和太鼓の音色とともに、櫓の下で舞い踊るのはきっとこれまでにない体験になるはずだ
Tomoya 屋台飯は外せないですよね。それに射的とかくじ引きもして……。そうそう、俺はけっこうスーパーボールすくいが得意なんですよ♪
Nazuna 唐揚げを食べながら夜店を回るのが好きなんだよな~。つい屋台飯を買い込んじゃって、いつの間にか大荷物になるのが定番だな♪
Mitsuru みんなと一緒に屋台を巡るんだぜ! 人混みのなかをダッシュしたら危ないから、ダッシュしないように気をつけるんだぜ☆
Hajime 石畳の道を下駄で歩くと良い音がしますよね。下駄を履いて、浴衣姿で……夏らしさを感じながら歩きたいです……♪
Keito どこからか聞こえてくる祭り囃子を聞くだけでも、気分が上がるものだ。それを聞きながら夕涼みをするのも良さそうだな
Kuro 祭りっていうと、かき氷を食いたくなるが……頭が痛くなるんだよなぁ。もしかして、俺の一口がデカすぎるせいか……?
Souma 『そぉす』をたっぷり絡めた焼きそばを食べたいのである♪ 初めて食べたときの、未知の感覚は忘れられぬ……!
Tsukasa Calorieの高い食事は避けるようにしていますが、たまになら良いでしょう。かき氷や綿飴を食べたいですね♪
Leo 祭り囃子を聞きたいな~。笛の音色に良い刺激をもらえそうだ! あっ、早速霊感(インスピレーション)が湧いてきた……☆
Izumi 人混みのなかには行きたくないんだよねぇ。こういうときは浴衣を着て、離れた場所から花火を見るのがちょうど良いでしょ
Ritsu ラムネを飲んで涼むのも良いんじゃない? ビー玉が鳴る音を聞きながら飲むとか、風情があって良いよねぇ……♪
Arashi あえて線香花火を楽しむっていうのも良いんじゃないかしら? 肩を寄せ合いながら、秘密の話をしちゃいましょ♪
Natsume 夕暮れ時の夜店を見て回ろうか。たダ、逢魔時は不思議な出来事に出会いやすいかラ、気をつけないといけないネ♪
Tsumugi フライドポテトとか食べたくなりますね~。家で食べるのとそんなに変わらないはずなのに、美味しく感じるのはどうしてでしょう?
Sora いろんな屋台飯を食べたいです! 人気の屋台は並びそうだけど、みんなと一緒なら待っている時間もきっと楽しいな~♪
Madara 神輿を担いで『わっしょい』と叫ぶぞお! みんなで盛り上がるからこそ祭りは楽しい。『お祭り男』の本領を発揮してみせよう!
Q7. What memories do you have of summer break homework?
夏休みの宿題の思い出は?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 実を言うと、入退院を繰り返していたから宿題の思い出はそんなに無いんだ。もちろん、勉強に追われるような真似はしていないよ
Wataru 一度夢ノ咲の宿題で『日記をつける』という課題が出たのですが……。飼っている鳩たちの様子を事細かに書いておきました♪
Tori やっと終わった~って思ったら鞄の一番下に真っ白なドリルが残っててさ~。急いで終わらせたけど、あれはびっくりしたよ……
Yuzuru 計画通りに進めるようにしていたのですが……。美術の課題だけは、納得する作品ができるまで時間が掛かってしまいましたね
Hokuto プリントを解くとおばあちゃんが和菓子を出してくれたんだ。それが楽しみで毎日コツコツ進めていたような気がするな
Subaru 朝顔の観察日記をつけたな~。如雨露で水をあげると水滴がキラキラしてすっごく綺麗だった! もちろんそれも日記に書いたよ♪
Makoto 英語問題集には、なかなか手を出せなくて溜め込んじゃってたなぁ。ついゲームのほうに手が伸びちゃうんだよね♪
Mao 自由研究は楽しいからすぐ終わったんだけど、問題集とかはよく後回しにしてたな~。あと、妹の宿題を手伝ったりもしたよ
Tetora 勉強が苦手なんで、どうも後回しにしがちッスね……。でも、答えを丸写しするようなことはしてないッス!
Midori 店の手伝いをしてたらいつの間にか八月になってたんだよね。そういえば、店の段ボールを使ってゆるキャラをつくったなぁ……
Shinobu もちろん自由研究のテーマは忍者にしたでござる! しっかりまとまっていると、先生に褒められたでござるよ♪
Chiaki 朝のラジオ体操に行った後、毎日コツコツ進めるようにしていたぞ。運動をしたおかげで頭がスッキリして捗ったな!
Kanata あぁ、たまにみけじまが『しゅくだい』をもってきていましたね……。ぼくはみているだけでしたよ?
Hiiro 夏休みに限った話ではないけど、貰った課題はさっさとこなすことが多いかな? 忘れないうちに終わらせたいしね
Aira 夏休み中はいろいろやりたいことがありすぎて、夏休み最後の日に慌てて終わらせたなァ……。先生ごめんなさい……
Mayoi 出席が足りていなかったぶん、おおめに宿題をだされましたね。毎週のノルマを決めて進めるように努力しました
Tatsumi リコーダーの練習をする宿題もあったので、実家の礼拝堂で吹いたりしましたな。場所によってはとても美しく音が響くんです
Nagisa ……秀越では夏休みの課題はとくに無かった気がするよ。それよりもアイドル活動のほうが重視されていたからね
Hiyori バカンスに行く予定があったから、宿題はすぐに終わらせたね! ぼくの貴重な時間を費やすなんて、もったいないでしょ?
Ibara 寮で同室の天満氏が困っているのを見て、勉強を見てあげたのは記憶に新しいですね。なぜ最終日に焦り出すんでしょう……
Jun アイドルのことに関する宿題がたくさん出されたんすよねぇ。時間の確保が難しくて、ギリギリまで溜めちまってました
Shu マドモアゼル用のワンピースを何着もつくって提出したのだよ。マドモアゼルも喜んでくれたから、こだわったかいがあったね
Mika ポスター制作の宿題があったんやけど、何を描けば良いのかわからなくて迷ったわぁ。最終的に自分の好きなものを描いたんよ♪
Hinata つい溜め込んじゃって、ゆうたくんと協力しながら終わらせたなぁ。俺は数学、ゆうたくんは国語っていう感じでね!
Yuta 溜め込んだのをアニキと分け合いっこしながら何とか終わらせましたね。先生にバレたら怒られるけど、ここだけの秘密ってことで♪
Rinne 自由研究とかやったことねェんだよなァ。今やるなら、パチスロの出目研究とかしてェな! それで大勝ちしまくるぜ!
HiMERU HiMERUのスケジュール管理は完璧なのです。どの教科の宿題も、遅れることなく計画的にやり切りましたよ
Kohaku 読書感想文っちもんを書いたりするんやろ? わしはまだ書いたことないから、誰かにおすすめの本を教えてもらおうかなぁ
Niki 小学生のときにお父さんと究極のカレーレシピを考えたっすね! めっちゃくちゃ美味しいって、クラスで人気が出たんすよ~♪
Rei くく、昔は弟の凛月からよく勉強を見てほしいとねだられておったぞい。凛月は優秀じゃから、すぐ宿題をこなしておったわい
Kaoru ぜんぶ終わったら自分へのご褒美にパンケーキを食べに行ったよ。夏限定のマンゴーパンケーキがすごく美味しかったな♪
Koga 数学とか、別に将来使うわけでもね~のに大量に課題を出してくるんだよな。あぁクソッ、思い出したら頭が痛くなってきたぜ
Adonis 俺は先生が配慮をしてくれて、宿題は日本語の勉強を中心にしてくれた。どうしてもわからない部分は友人に聞いたりしたな
Tomoya お店で売ってる自由研究キットを買って、ミョウバンの結晶づくりをしました。大きな結晶ができたときは嬉しかったなぁ……♪
Nazuna 数学とか理科のプリントはすぐ終わった気がするな。国語は読書感想文だったから、どうしても時間がかかったんだよなぁ……
Mitsuru 勉強するより部活でダッシュするほうが楽しいから、最後まで溜めちゃったんだぜ……。でも、ちゃんと終わらせたんだぜ☆
Hajime 数学のプリントを解くときは弟たちと一緒に図書館に行きましたね。クーラーが効いていて、とても過ごしやすかったです♪
Keito 寺の朝は早いからな。朝の務めが終わったらその流れで課題をこなしていた。その日の課題が終わると、ちょうど昼時になったな
Kuro 俺は勉強はてんで駄目で、文章を読むとどうも眠くなるんだよ。……ってことで、いつもギリギリまで溜めちまってたな
Souma 英語の課題はどうしても時間がかかるゆえ、計画を立てて取り組んだのである。理解が及ばない部分は友人の助けを借りていた
Tsukasa 夏季休暇中も勉学に励むのが学生の本分でしょう? 課題を残すなんて朱桜家の名折れですから、完璧に終わらせていますよ♪
Leo 十曲くらい作曲して、それを自由研究として出してたな! 一日で終わったから、その後は遊びまくったぞ~☆
Izumi たくさん課題を出されて、面倒くさかった記憶しかないなぁ。まぁ、怒られた覚えはないからちゃんとやってたんじゃない?
Ritsu ま~くんの観察記録をつけたんだけど、ま~くんに没収されちゃったんだよねぇ。あれ、今どこにあるんだろう……?
Arashi ご褒美のスイーツを用意してたわね♪ それで、ぜんぶ終わったらパフェを食べに行くの自分のがんばりをちゃんと労らなきゃ♪
Natsume 実験結果をまとめたレポートを提出したヨ。時間があればもっと詳細な分析が出せたんだけどネ。それがすこし心残りかナ
Tsumugi 読書感想文を書きましたね。指定図書だったので普段は読まないジャンルだったんですけど、すごく面白くて夢中になりました♪
Sora 自由研究のテーマはししょ~とせんぱいにアドバイスをもらいました! 白衣を着るだけでワクワクして、楽しい実験ができたな~♪
Madara 歴史年表を埋める課題があったんだが、それが夏休み明けのテストでそのまま出たんだよなあ。やっておいて助かったぞお
Q8. What would you do if you encountered a ghost?
もしお化けに遭遇したらどうする?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 壁をすり抜けたり、姿を隠せたりできるのはある意味便利だよね。どういう感覚なのか、感想を聞かせてほしいな
Wataru お化けであっても私の観客であることに変わりありません! 楽しんでもらえるような手品を披露しましょう!
Tori うう、お化けは苦手なんだよね……。なるべく見つからないように、クローゼットのなかに隠れてやり過ごそうかな……?
Yuzuru わたくしはべつに気にしないのですが……。坊ちゃまに怖い思いをしてもらいたくないので、綺麗にお掃除いたします♪
Hokuto 以前見た舞台では、聖剣を振り回して除霊をしていたな。そういった道具があれば、戦うのも有利になりそうだ
Subaru お化けとも仲良くしたいな~。そうだ、俺たちのライブに来てくれれば、みんなで盛り上がって仲良くなれそう☆
Makoto ホラー映画だとひとりになった途端にお化けの餌食になっちゃうし……。必ず誰かと一緒にいて、朝を待つのが定石だよね
Mao そのときにならないと、どうなるかわからないっていうか……。でもまぁ、みんなで生き残れるようにがんばると思うぜ
Tetora みんなを守るために、俺が空手で応戦するッス! あっ、でも幽霊に物理攻撃って効くんスかね……?
Midori パニックになって情けない姿を見せちゃいそう……。あぁでも、俺より怖がってるひとがいたら逆に冷静になれるかも?
Shinobu 敵わない相手とは戦わないのも、立派な戦略のひとつでござる。忍法で目眩ましをして、お化けから逃げるでござるよ!
Chiaki ひぃいっ!? お化け!? すすす、すまん。この話題だけはどうしても苦手だからどうか許してくれ……!
Kanata 『うみぼうず』などのことでしょうか? ぼくはおよげないので、『みず』のなかにひきずりこまれるのはこまりますね~
Hiiro フム、まずは挨拶をしてみるよ。どういった相手でも向き合う大切さを、巽先輩から教えてもらっているからね!
Aira お化け屋敷とかなら怖がりながら楽しめるんだどねェ……。本物は絶対会いたくない! もし会ったらヒロくんを盾にして逃げる!
Mayoi 私も屋根裏などの物陰は好きでして……。悪霊でしたら困りますが、大人しいかたでしたら仲良くできるかもしれませんね
Tatsumi まずは対話から始めますな。もし何か未練があるのなら、解決できるように俺が相談に乗りましょう
Nagisa ……未だ解明されていない存在と遭遇できるなら興味深いな。写真を撮影したときに、どう映るのか確かめてみたい
Hiyori 幽霊たちがぼくを驚かせようと思うのすらおこがましいね! 相手にするのも馬鹿らしいからスルーするね♪
Ibara そういえば、ESビルに幽霊が出るという噂を聞いたことがありますが……。まだ会ったことはないため確証はありませんな
Jun この前読んだホラー漫画じゃ、チェーンソーで撃退してましたねぇ。……いや、あれはゾンビでした。勘違いしてすんません
Shu 好んで関わろうという気は起きないね。僕の制作の邪魔をしないのなら、べつにいてもいなくても構わないよ
Mika おどろおどろしいのは好きやねん。でも、お師さんに迷惑をかけられたら困るなぁ……。どうやったら追い払えるんやろ?
Hinata 俺は平気なんだけど、弟のゆうたくんが苦手なんだよね。お化けよりゆうたくんを落ち着かせるほうが大変かも?
Yuta えぇっ、お化け!? 本当に出てきちゃったらどうするんですか……! この話はこれでおしまいにしましょう!
Rinne 魑魅魍魎のたぐいねェ。ああいうのはこっちが何もしなきゃ大人しいもんだ。信じるか信じないかは、あんたのお好きにってな♪
HiMERU 非科学的なものについて論じるのはナンセンスですね。幽霊や怪奇現象はフィクションのなかで楽しむのがちょうど良いのです
Kohaku できれば会いたくないなぁ。けど万が一のときには、二度と出てくる気が起きんよう、しっかりしばき倒すで
Niki 食材を腐らせたりつまみ食いしないなら、ベつに大丈夫っすよ。もしものときには盛り塩でもしてみるっすかね~?
Rei 夜闇に隠れ住まうものとは仲良くしたいのう茶を振る舞うゆえ、我輩と楽しいひとときを過ごそうぞ……♪
Kaoru 霊感がないと、そもそも幽霊がいても気づかないかも? ポルターガイスト現象が起きたら流石に気づくと思うけどね
Koga はんっ、ああいう手合いは暗くてジメジメしたところに出てくるんだろ? それなら、俺様のロックを響かせて追い払ってやるぜ!
Adonis 俺の体はおおきいから、みんなの盾になれるだろう。俺が幽霊を引き付けておくから、その間にみんなには逃げてもらいたい
Tomoya 普通にビビりそうですね……。この前見たホラー映画がすごく怖くて、壁から湧き出てくる手のこととか思い出しちゃいました
Nazuna 撃退方法もわからないし、遭遇したら逃げるが勝ちだよな! に~ちゃんがみんなを逃がせるよう、がんばるぞ!
Mitsuru 脅かしてくるようなお化けは困るんだぜ。でもでも、優しいお化けなら友達になれるかもしれないんだぜ!
Hajime 本には、生命力のあふれるひとは苦手……と書いてありましたね。とりあえず『Ra*bits』の歌を歌ってみることにします♪
Keito 札を使って祓うといったことを期待されてるかもしれんが、俺にはそういった能力はない。まぁ、読経くらいはできるがな
Kuro 戦わずにいられるのが一番良いけどよ。こっちが襲われそうになったら立ち向かうってのが、年長者の役割だよな
Souma 誰かに危害を与えようとした瞬間に刀で叩き切ってやろうぞ。何が起きようと我が必ず勝つゆえ、ご安心めされよ!
Tsukasa たとえ不測の事態がおきたとしても、取り乱したりはしません。こ、怖がりなどしませんよ? えぇ、本当に……
Leo 普段受けない刺激をもらって『すっごく鳥肌が立った歌』とかつくれそうだな! せっかくならいろんな幽霊に会いたいぞ!
Izumi お化けなんているわけないでしょ? まぁもし会ったとしても、俺の美しさに恐れおののいて勝手に逃げていくんじゃない?
Ritsu 夜に現れるものだし、ある意味俺と仲間って言えるよねぇ。お互い干渉せずに、良い距離感で仲良くできたら良いかな
Arashi 現れた目的が分からないと不気味よねぇ……。お化けが何をしたいのかわかるまでは、しばらく様子を見ることになりそうだわ
Natsume 襲ってこなくてモ、気づかないうちに影響を受けてしまうかもしれないからネ……。気づかれないように静かに離れるのが一番ダ
Tsumugi 尼払いのお守りをいくつか持っているので、それが効果があるかもしれません。まぁ、遭遇しないことが一番なんですけどね~
Sora お化けとも友達になれるんです? もし友達になれたらゲームを一緒にプレイして、お化けが消えちゃうまで楽しみたいな~♪
Madara もしお化けが襲ってきたとしても、俺が撃退するぞお! 『母は強し』とも言うからなあ。ぜんぶママに任せなさい!
Q9. What's your favorite ramen?
好きなラーメンは?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi この前『fine』のみんなと食べた醤油ラーメンが美味しかったな。塩分の摂りすぎには注意が必要だけど、たまには良いものだね
Wataru ここはつけ麺をチョイスしましょうかねぇ。最後にスープを出汁で割って飲むのもなかなか乙なものです♪
Tori 学院の醤油ラーメンが美味しいんだ♪ 友達とお喋りしながら食べると麺が伸びちゃうから、ちょっと気をつけないといけないけどね
Yuzuru 偶然立ち寄った店で、たいへん美味しいワンタン麺をいただきました。あとで調べてみたところ、人気の老舗だったようです
Hokuto 最近はとんこつ系のものを食べることが多いだろうか。もちろん、塩や醤油なども好きだぞ
Subaru 『Trickstar』のみんなでつくったラーメンが美味しかったな~。最後に卵をつけてくれて、最高だったよ☆
Makoto 最近は味噌が好きかな。コーンやバターもいれて……カロリーが高くて罪悪感があるけど、最高に美味しいよね♪
Mao 店で食べるラーメンも美味しいし、家で食べるカップ麺もそれはそれで美味しいよなぁ。ラーメンは好物だし、いくらでも話せるぞ♪
Tetora 夜のカップ麺が最高ッスね! ふふん、最近はケトルも上手に使えるようになったッスから、カップ麺は得意料理ッス!
Midori 野菜をいっぱい入れたラーメンが好きかな。キャベツとかもやしとか、ボリュームがあってお腹がいっぱいになるし
Shinobu 鉄虎くん、翠くんと一緒に食べた油そばが美味しかったでござるな。最後にご飯も入れて、ぺろりと平らげちゃったでござるよ
Chiaki 最近、魚介のスープを使ったラーメン屋を教えてもらってな。ラーメンが食べたくなったらそこに通っているぞ!
Kanata あついのは『にがて』なので、『しょくどう』の『めにゅう』に『ひやしちゅうか』があったらそれをえらびますね~
Hiiro いろんなトッピングが乗っているものが好きだよ! サンマーメンというラーメンを教えてもらったから、今度食べてみたいな!
Aira 鶏白湯の美味しいお店を見つけちゃったんだよねェ。今度『ユニット』のみんなと一緒に食べに行くつもりだよォ♪
Mayoi 寒い日に食べる煮込みラーメンは、普段より美味しく感じますね。野菜がたくさん入っていたり、卵が入っていると嬉しいです……♪
Tatsumi 以前、グルメ特集番組で食べたラーメンがとても美味しかったです。飛行機に乗る必要がありますが、いつか本店に行きたいですな
Nagisa ……路地裏にひっそりとあった中華料理店の酸辣湯麺が忘れられないな。酸っぱさと辛さが癖になって、箸が進んだよ
Hiyori ロケで行った老舗のとんこつラーメンにとても感動したね! 美味しかったから、今度ジュンくんも連れていってあげるつもり♪
Ibara 自分は閣下の栄養管理もしていますからな。閣下が麺類をご所望の場合は必ず野菜を大量に入れるようにしています!
Jun ボリュームのあるやつが好きですねぇ。となると、太麺のつけ麺でしょうか。それで、トッピングもいろいろあると最高です
Shu 最近は食材はもとより、見た目にこだわったラーメンも増えているからね。そういったものを食べるのは悪くは無いのだよ
Mika 塩やろか? この前食べたラーメンが美味しくてな、トッピングにエビとか鴨肉とか乗ってて、めっちゃ豪華だったわぁ♪
Hinata どの味も好きだから決めきれないな~。サイドメニューも迷いがちで、餃子にご飯に……って、頼み過ぎちゃうんだよね♪
Yuta それはもちろん、真っ赤な担々麺ですね♪ スープや浮かぶ脂も唐辛子色の、火を吹くくらい最高に辛いやつが好きです
Rinne 深夜のラーメンとか最高だよなァ。屋台にかかってる赤提灯を見かけると、ついつい引き寄せられちまう気がするぜ♪
HiMERU 胃もたれをしたくないので食べる頻度は低いのですが。社員食堂の期間限定メニューにあった塩ラーメンは美味しかったですね
Kohaku う~ん、迷ってまうなぁ。がっつり食べたい気分のときにはとんこつやろか。匂いをかいだだけで食欲をそそられるしな♪
Niki 自分でつくるラーメン! って言いたいところっすけど、お店のものにはなかなか敵わないっすね~。もっと腕を磨くっす♪
Rei 旅番組のロケで食べたラーメンが美味しくて のう。プライベートに『UNDEAD』のみんなを誘ってまた食べに行ったほどじゃ♪
Kaoru 魚介のあっさりスープにハマってるんだよね。秘境じみた場所に名店があるらしいんだけど、誘ったら誰かついてきてくれるかな?
Koga 最近はカップ麺もスゲ~美味いのが多いよな。遅くなったときには寮に常備されてるカップ麺を食べることもあるぜ
Adonis 同じ『ユニット』の大神と食べたカップ麺が美味かったな。ふたりで疲れ果てていたときに食べたあの味は忘れがたい
Tomoya 袋麺だとチキンスープのやつが好きですね。深夜に食べるラーメンって、何であんなに美味しいんでしょう……♪
Nazuna ちゃんぽんとか美味しいよな~。麺だけじゃなくて野菜がたっぷり乗ってるおかげで、ちょっとだけ罪悪感も薄れるし♪
Mitsuru オレはとんこつが好き! けど、カロリーがすごく高いって聞いたから、食べたらダッシュしてカロリーを消費するんだぜ!
Hajime 醤油でしょうか。チャーシューがいっぱい乗っていると特別感が増すので、チャーシューを追加トッピングしたりします♪
Keito 何かと言われたら味噌……いや、担々麺も好きだな。辛いものを食べたい気分のときにはちょうどいい
Kuro 食べごたえのあるやつってことで、油そばもけっこう好きだな。最後に白飯やトッピングを入れるとまた味が変わって楽しめるしよ
Souma 醤油が好みであるな。町で美味い店を見つけたため『紅月』で食べに行ったところ、ふたりとも気に入ってくれたのである♪
Tsukasa Calorieの高い食事は瀬名先輩の目が……。えへんえへん(咳払い)。最近食べた味噌味のものがたいへん美味しかったです♪
Leo 味噌! この前食べたら、服にできたシミが面白い形をしてたから、霊感(インスピレーション)が湧いて一曲できたぞ!
Izumi そんなカロリーの高いものを俺が食べるわけないでしょ。食べるとしても、年に数回ぐらいなんじゃない?
Ritsu 醤油かな。のんびりしてると麺が伸びちゃうよねぇ。まぁ、すこしゆるくなった麺も美味しく感じるから俺はいいんだけど
Arashi 頻繁に食べるわけにはいかないから、食べるときには厳選してるわね。むしろ、美味しいお店を教えてもらいたいわ♪
Natsume 近ごろは麺が硬めのラーメンをよく食べているヨ。本場は九州だかラ、そのうち食べに行ってお店を回りたいナ♪
Tsumugi 美味しいお店ならどの味も好きですよ~。この前紹介してもらったお店は、パクチーが山のように乗っていて面白かったです
Sora まぜそばが好きです! あれ、もしかしてラーメンじゃないですか……? えぇっと、それならとんこつラーメンが好きです♪
Madara 山に登ったときに食べたカップ麺が至高だったなあ! いつものカップ麺でありながら、何とも言えない満足感があったぞお
Q10. What's a TV show you'd like to appear on for New Year's?
年末年始に出たいテレビといえば?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 年末になるとお笑い番組が増える気がするね。コントを披露するのは難しいけれど、審査員にはなってみたいな
Wataru 新年は各地で様々な行事がありますからねぇ。神楽などを取材させてもらえたら、自分の芸の参考になるかもしれません
Tori 年末にすっごく賑わう商店街があるでしょ? ひとに揉まれるのは大変だろうけど、グルメロケができたら楽しそう♪
Yuzuru 大掃除用のグッズを紹介する番組があったら出演したいですね。使い勝手が良かったら、自分でも購入するかもしれません
Hokuto 新たな挑戦ということで、隠し芸大会に出演したい。レッスンの合間を縫って練習するのは大変だが、完璧に仕上げてみせよう
Subaru 毎年大吉がお正月太りするから、大吉とふたりで運動がしたいな! 『ペットとお正月大運動会』とか、絶対楽しいはず♪
Makoto VR空間で年越しするひともいるらしくて、興味があるんだよね。隣にいるアバターが実は海外のひと、っていうことがあるかも♪
Mao 体力勝負の特番も楽しそうだけど……。せっかくの正月だし、のんびり慰安旅行に行く企画があったら参加してみたいよ♪
Tetora 番組というか行事ッスけど。新年に海に浸かりながら空手をする道場があるみたいなんで、俺も一緒に参加したいッス!
Midori お正月ぐらいはのんびりしたい……。でも、ゆるキャラも出演する番組だったらやる気が出るかも……?
Shinobu 歴史番組に出演したいでござるな! 年末年始の忍者はどういったことをしていたのか、知りたいでござる!
Chiaki 駅伝に出場する選手たちを取材することはできないだろうか? 学生でありながらアスリートでもある彼らと語り合ってみたい!
Kanata 『りょうりばうんぐみ』にしゅつえんしたいですね。『たい』や『こんぶ』で、しんねんの『ごちそう』をつくりましょう♪
Hiiro 兄さんがしていたドッキリに僕も挑戦してみたいな! ネタを考えるのは大変だろうけど、一生懸命がんばるよ!
Aira アイドルライブの解説員で出演とか面白いかも! 新人から往年のアイドルまで、いくらでも解説するよォ♪
Mayoi 『ALKALOID』の皆さんと、炬燵でまったりする番組などがあったら良いですね。私は蜜柑を剥く係になります……♪
Tatsumi 旅番組で、初日の出を見に行くというのはどうでしょうか? せっかくなので、普段行かない場所へ遠出をしたいです
Nagisa ……お餅をその場でついて食べるという企画があったらやりたいな。きなこや餡、いろいろな味付けを堪能できそうだよね
Hiyori オファーがあったら何でも参加するね! 強いて言うなら、ファンのみんなに直接新年の挨拶ができたら最高だね☆
Ibara 自分は会社の経営もしていますからね。一年の経済ニュースを振り返る番組などであれば、多少はお役に立てるかと
Jun 年末は音楽番組が増えますよねぇ。その年の代表的な歌に『Eden』の曲が選ばれて、オレも出演できたらって思います
Shu 僕は留学をしているからな。フランスの年末年始の過ごしかたを紹介するというのも、なかなか面白くなりそうだ
Mika 年末年始ぐらいお師さんとのんびり過ごしたいなぁ……。『フランスで過ごすお正月』とか、のんびりした番組はできひんやろか?
Hinata ここはひとつ身体を動かすやつ! ってことで、鬼ごっこをする番組に出演したいな~。身体能力を活かして、最後まで生き残るよ!
Yuta ドッキリのターゲットにはなりたくないので、仕掛け人に立候補させてください。初笑いを提供してみせますよ♪
Rinne 特番になるとドッキリもド派手になるし、ここはひとつ仕掛け人ってことで! 俺っちに任せてくれたら、撮れ高は保証するぜェ♪
HiMERU HiMERUはアイドルなので、やはり音楽番組に出演したいですね。名だたるアーティストと肩を並べたいものです
Kohaku 料理番組で餅つきをさせてくれへん? わしは腕力があるから、杵ぐらい振り上げられるで。新年早々、格好良ぇとこ見せたいわ♪
Niki ご当地のお雑煮を紹介する番組とかないっすかね? 仕事をしながらお餅を食べられるなんて、僕にとっては夢みたいな番組っす♪
Rei アイドルライブの解説員で出演とか面白いかも! 新人から往年のアイドルまで、いくらでも解説するよォ♪
Kaoru 出たいというより、何となくドッキリに巻き込まれそうな予感がするんだよね。いやまぁ、出演できることは嬉しいんだけどさ
Koga ロックアーティストが集まる年越しライブがあるから、それに出てみて~な。すげぇ豪華なメンツが集まるんだぜ♪
Adonis 日本らしい新年の番組というと何があるだろう? 俺としては、神社や寺などでの過ごしかたに興味があるな
Tomoya 新年のスペシャルドラマに出演したいです。実家で家族と一緒に見るでしょうから、照れくさいことになりそうですけど……
Nazuna お正月は美味しいものをいっぱい食べるぶん、運動もしないと……。ということで、街歩きのロケとかしたいな♪
Mitsuru 鬼ごっこ勝負する番組に出たいんだぜ! もし鬼が追ってきても、ダッシュで逃げ切ってみせるんだぜ~☆
Hajime せっかくなので、初詣ロケに行きたいです。『Ra*bits』のみんなで着物を着てお参りできたら、とっても素敵だと思います♪
Keito 昨今は書道もパフォーマンスとして進化しているからな。書き初めの様子を取材する、といったことも面白そうだ
Kuro おせちづくりに興味があってよ、料理番組で教えてもらいたいぜ。妹のために、美味い伊達巻とかつくってやりてぇんだ
Souma 一年の無病息災を願い、滝行を中継するのはどうだ? 素人が迂闊に手を出すと危険ゆえ、解説は我がしっかり行うつもりである
Tsukasa 年始は仕事でもPrivateでも忙しいのですが……。出演するとしたら、正月料理を紹介するものなどに興味があります
Leo 年越しのオーケストラライブに出てみたい! 毎年、零時ピッタリに曲をジャーンって終わらせてて、本当にすごいよな!
Izumi 正月だからって不摂生な生活はしたくないからねぇ。収録の旅番組で温泉旅行……とかなら嬉しいかな
Ritsu 炬燵でぬくぬくする夜ふかし番組なら大歓迎だよ~。特別ゲストにま~くんを呼んで、蜜柑やお菓子をあ~んしてもらうんだ♪
Arashi その年のベストコスメの紹介番組とか無いかしら? お勧めがたくさんあるし、何だったらアタシが企画書をつくっちゃうわよ♪
Natsume 占い番組に占い師として出演してみたいナ。ゲストのこの先一年の運勢を調べてみテ、年末に答え合わせをするのも面白そうダ
Tsumugi 『Switch』の三人で初詣ロケとかに行きたいですね~。一年の安泰を祈って絵馬を飾って。あと、おみくじも引きましょう♪
Sora マジックショウを披露する番組に出たいです! 大ししょ~と練習した、とっておきの芸を見せるな~♪
Madara 新年を祝う祭りに参加したいなあ! 神輿を担いだまま海に入る祭りは面白そうだ。褌姿で気合を入れるぞお♪
Q11. How far can you do an activity alone?
ひとり●●どこまでできる?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 機会があったら、ひとり牛丼というものに挑戦してみたいな♪ 券売機の使いかたも覚えたし、次はひとりで注文をしてみたいんだ
Wataru 日頃からテーマパークには足繁く通ってますよ。パフォーマーの皆さんの一挙手一投足はとても参考になります♪
Tori いつも弓弦が一緒にいるから、ひとりで何かするのって珍しいかも。今度ひとりカフェとかしてみてもいいかもね♪
Yuzuru 行楽地には何度かひとりで訪問していますね。坊ちゃまが出かける際に、危険が無いか下調べをする必要がありますので
Hokuto 仕事の合間にひとりでファストフードを食べたりするな。最近はチーズが挟まっているハンバーガーを好んで食べている
Subaru カラオケにひとりで行ったりってこと? 俺は賑やかなほうが好きだから、みんなと一緒にいたいな~。そのほうが楽しいしね!
Makoto ひとりラーメンぐらいならできるかな? でも、回転寿司とかファミリー連れの多い場所は、やっぱりみんなと一緒に行きたいなぁ
Mao スキーとかキャンプにひとりで行くのはハードルが高いなぁ……。ボウリングとかも友達と一緒に行きたいって思うぞ
Tetora ひとりキャンプとか、興味があるッスね! まずは器具を用意して……。それと、キャンプ飯にも挑戦したいッス!
Midori 背が高くて目立ちやすいんで、なるべくひとがいる場所には行きたくないんですよね。行くとしたらゆるキャライベントぐらいかな
Shinobu 忍者はひとりで忍ぶものゆえ、公園などでひとりで修行しているでござる。でも最近はマヨイ殿も参加してくれて嬉しいでござる♪
Chiaki 休日にヒーローショウを個人で見に行っているな。もちろんちびっこたちが優先だから、俺は後ろで観覧をしているぞ!
Kanata ひとりで『すいぞくかん』にいくのも、なかなかいいものですよ♪ ゆっくり『すいそう』をみているといやされます~
Hiiro ちょうどこの前、動物園にひとりで行ったんだ! ペンギンたちをじっくり見られて、とても充実した時間を過ごせたよ!
Aira 映えスポットとか行ったりするけど、ひとりなのはちょっと寂しいからね。行きたい場所があったら、こはくっちをよく誘うよォ♪
Mayoi 私は基本的に何をするのもひとりですが……。えっと、ひとり焼き肉ができるかですか? それはしたことがないですね……?
Tatsumi ひとりでドライブに行くこともありますな。風を感じながら登る山道は気持ちが良いですし、頂上の景色も素晴らしいです♪
Nagisa ……発掘に興味のあるひとはすくないから、大抵はひとりかな。あぁでも、以前渉くんと出かけたときは楽しかったよ
Hiyori ひとりでご飯を食べるなんてとても味気ないからね! いつも誰かを誘うし、もし近くに誰もいなかったらジュンくんを呼び出すね!
Ibara 会社の経営者として、会食の機会もおおいですが、市場調査の際にひとりで食事に行くこともありますよ
Jun バイクに乗ってツーリングとかなら行きますよぉ~。綺麗な景色を見ながら走ると、ストレス発散にもなりますし♪
Shu そもそも、僕が出かける先は静かな場所ばかりだから、個人で赴くのだよ。美術館などはひとりでじっくり見て回りたいしね
Mika う~ん。ひとりでもそれなりに楽しめると思うけど、やっぱりお師さんと一緒が良ぇなぁ。楽しいことは共有したいもん♪
Hinata ラーメンはひとりで行くかな。スープのいい香りに誘われて、そのままお店に入っちゃうこともあるんだよね♪
Yuta 最近はひとりでぶらっと町を歩いたりしますね。たまに面白いお店を見つけたり、新しい発見があるんですよ
Rinne 競馬場に行くのはひとりだな。未成年を連れて行くわけにもいかねェし。そのうち、こはくちゃんたちにレクチャーしたいもんだねェ
HiMERU HiMERUは静かに読書をしたいので、カフェによく行きますね。最近は『シナモン』の珈琲が気に入っています
Kohaku ひとりでスポーツ観戦とかってことやろか? 行きたい気持ちはあるんやけどなぁ……何かおすすめのスポーツを教えてくれへん?
Niki 珍しい食材を手に入れるために、ひとりで海外に行くこともありますし、全然平気っすね! 身軽な方が都合が良いし♪
Rei 料亭やフレンチの経験はひととおりあるが、今更ひとりで行くのものう……。誰かが誘ってくれたら喜んでついていくぞい♪
Kaoru パンケーキのお店にひとりで行くのはちょっと気が引けるね。そういうときは誰かを誘って行くことにしてるよ♪
Koga ひとりで牛丼屋にいけませ~ん、なんてことが俺様にあるわけねぇだろ。まぁ、誰かと食べる飯美味しいことは否定しね~けどよう
Adonis ロケの帰り道に見事な桜を見かけて、しばらくひとりで見入っていたことがある。あれは、言わば『ひとり花見』だったと思う
Tomoya 遊びに行くときは創と一緒のことがおおかったからなぁ……。あっ、でも最近は映画をひとりで見に行ったりしますよ
Nazuna みんなと一緒のほうが楽しいし、誰かを必ず誘うようにしてるな。兎は寂しがり屋だから……なんてな♪
Mitsuru ひとりでスポーツ観戦はあんまりしないかも? せっかくなら、みんなで盛り上がりながら思いっきり応援をしたいんだぜ!
Hajime ひとがおおい場所でひとりなのは気が引けますが……。お花見なら、みんなお花に集中してるから気にならないかもしれません
Keito 実家に帰った際に、ひとりで読経することがあるな。朝の静けさのなかで経を読むと、精神が研ぎ澄まされる気がする
Kuro 誰かを誘うのも難しかったから、すこし前にプロレス観戦にひとりで行ってきたな。なかなか白熱する戦いだったぜ
Souma 学生の頃から贔屓にしている『たぴおか』屋があって、時折買いに行っているのである。これぞ、ひとり『たぴおか』であるな!
Tsukasa 考えてみると、Cafeなどは『Knights』の誰かと一緒のことがおおいですね。大抵は呼び出されての同行ではありますが
Leo オーケストラを聞きに行ったりするな。あっ、大人しくできるのかって思っただろ。おれだってTPOはわきまえてるんだからな
Izumi ひとりで遊びに行ったりってこと? そんな暇があるなら、歌やダンスの練習をしたいけどねぇ。まぁ、買い物ぐらいは行くよぉ
Ritsu ひとりカラオケとかはあまりしないなぁ。それよりお昼寝をしてたいし、そのための場所をいくつか確保してるんだ~♪
Arashi ひとりでも良いけど、やっぱりショッピングは友達と行くのが一番ね。お互いのコーデを考えるのとか、すごく楽しいわよ♪
Natsume 考えてみる卜、出かけるときはいつもソラやセンパイと一緒に行動しているかモ。そもそモ、あまり外へと出ることも無いしネ
Tsumugi ひとりで温泉旅行とかも行きたいんですけどね~。スケジュールの都合で、なかなか機会に恵まれません
Sora ひとりでご飯を食べに行ったりですか? それなら、宙はこの前美味しいとんこつラーメンを食べに行きました!
Madara 『MaM』はソロ『ユニット』だからなあ! ひとりは慣れているぶん、旅行やレストランでも全く物怖じしないぞお!
Q12. What type of songs do you sing at karaoke?
カラオケで歌う曲はどんな曲?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 『fine』のみんなでカラオケに行ったときは、僕たちの曲を歌ったりしたよ。そうだ、渉は演歌も披露してくれたんだ♪
Wataru 皆さんのリクエストに応じて歌いますねぇ。ご要望があれば、腹話術を駆使してデュエット曲をひとりで歌いあげましょう!
Tori 『fine』の曲をよく歌うよ♪ 夢ノ咲学院に入るまでは、カラオケがボクのレッスンルームだったこともあるんだ~
Yuzuru どちらかというと落ち着いた曲が多いですね。今度カラオケに行く機会があれば、激しく盛り上がる曲を歌ってみましょうか
Hokuto 明星が歌い始めると俺も引っ張り出されるなしばらく解放してくれないせいで、歌い切るとすこし息切れしてしまうぐらいだ
Subaru みんなで盛り上がる曲をいっぱい歌うな~。タンバリンも思いっきり鳴らして、全員ノリノリにするよ!
Makoto 最新曲のランキングを見て、何がラインナップされてるかチェックしちゃうな。歌える曲があったらそれにしてるよ♪
Mao アニソンとかもいい曲がいっぱいあるから、それを歌ったりするぞ。オープニング曲はどれも盛り上がるしな♪
Tetora テンションの高い曲は必須ッスよね~♪ それとフードも好きなんで、ポテトとかピザとか色々と頼むッス!
Midori 目立ちたくないから歌うのはみんなに譲るなあ。あっ、でも『流星隊』の歌が選ばれたときに自分のパートは歌うかも
Shinobu 歌うのも楽しいのでござるが。ドリンクバーにソフトクリーム機があると、ついそっちに引き寄せられちゃうでござる♪
Chiaki ヒーロー曲を年代順に歌っていくのが最高に楽しいな! 変身ポーズも完璧に覚えているから、映像に合わせてポーズを取るぞ☆
Kanata みんなといっしょにうたえる『うた』をうたいますね~。うたうと『のど』がかわくので、おみずを『じょうび』しています
Hiiro 最近の流行りの曲はよくわからないから、『ALKALOID』の曲を歌うよ。これからたくさん覚えていきたいな!
Aira どれもこれも歌いたいから迷っちゃうなァ。とりあえず、最初の一曲目はみんなで盛り上がる曲にするよォ♪
Mayoi そんな、私がマイクを握るなんておこがましいです……。私は皆さんの歌に合わせてひっそりとマラカスを振っています……
Tatsumi 昔ソロで活動していたときの曲を歌ったりもしますな。藍良さんはコールをしてくれるので盛り上がります♪
Nagisa ……『Eden』の曲を日和くんたちと歌ったことがあるよ。あまりカラオケには行かないんだけどね
Hiyori どんな曲も完璧に歌うね! このぼくが歌ってあげるんだから、みんなしっかり聴くべきだね。余所見は厳禁!
Ibara カラオケでは皆さんの歌を拝聴するのが中心ですな! ドリンクの用意やフード類の注文は自分にお任せください!
Jun ひとからリクエストされて歌うことが多いですかねぇ? キーの高い歌はちょっと苦労しますけど、がんばって歌います
Shu 歌っても身になるとは思えないし、普通のレッスンルームで練習をしたほうが有意義だね。まぁ、以前友人たちと行ったことはあるよ
Mika なるちゃんやゆっくんと行ったときは、みんながちいさいときに流行ってた歌を歌ったなあ。思い出話に花が咲いたで♪
Hinata 大熱唱できる歌にするよ! せっかく周りを気にしなくて良いカラオケに行くんだし、思いっきり叫びたいよね♪
Yuta アニキとロックバンドの曲を歌ったりしますね。アニキは歌いたがりなんで、マイクを離さないんですよね~
Rinne 歌うより寝るほうが多いなぁ。駅の近くのカラオケルームはソファがふかふかなんだよね。あそこが最近のお気に入りなんだ♪
HiMERU 好きな歌を歌うとストレス解消になりますからね。HiMERUは流行にも敏感ですから、流行りのJ-POPなどを歌います
Kohaku ラブはんとカラオケに行ったときに教えてもらった曲をいま練習しとるんよ。そろそろまたラブはんと行きたいわ♪
Niki アニソンとかもいい曲がいっぱいあるから、それを歌ったりするぞ。オープニング曲はどれも盛り上がるしな♪
Rei バラードなども歌ったりするぞい。そういえば、薫くんとデュエットを歌ったときはお互いテンションが上がって楽しかったのう
Kaoru 盛り上げる系の曲は晃牙くんにお任せしてるな。俺はやっぱりラブソング中心かな~♪ 今度聞かせてあげるよ
Koga 当然ロックだ! どの年代のもんでも一通り歌えるから、リクエストがあればいくらでも聴かせてやんよ!
Adonis やはり『UNDEAD』の曲をよく歌うな。あとは大神のロックを聞きつつ、羽風先輩が頼んだパンケーキを分けてもらったりする
Tomoya カラオケに行ったら一回は必ず『Trickstar』の曲を歌いますね。俺は北斗先輩のパートを担当させてもらってます♪
Nazuna カラオケは大学の友達と行くこともあるんだ。そのときはやっぱり『Ra*bits』の曲をリクエストされるぞ!
Mitsuru もちろん、『Ra*bits』の曲なんだぜ! それに、『Knights』の曲を姫ちゃんたちと一緒に歌ったりもするんだぜ♪
Hajime えっと、友達みんなでお互いの『ユニット』の曲を歌ったりしますね。一緒にタンバリンもシャンシャンって鳴らします♪
Keito そもそも頻繁にカラオケには行かんな。ロックなら数曲歌えるから、それを歌ったことならあるぞ
Kuro 妹とカラオケに行くと、妹はアニソンとかを歌うんだよな。耳に残る曲だから、俺も歌えるようになったぜ
Souma ふむ、『からおけ』は我には縁遠い場所であるな。試しに『紅月』のみんなで行ってみたいのである!
Tsukasa 以前、歌える曲がすくなくて悔しい思いをしたので、しばらくひとりで練習をしました。そのうち披露できると良いですね♪
Leo 歌ったことのない歌も挑戦するぞ! メロディはだいたいこんな感じかな~って予想できるから、案外歌えちゃったりするし!
Izumi そういえば、ちあくんとかおくんと一緒に行ったことがあるよ。あのときは『流星隊』の曲を歌ったりしたっけ
Ritsu 歌うより寝るほうが多いなぁ。駅の近くのカラオケルームはソファがふかふかなんだよね。あそこが最近のお気に入りなんだ♪
Arashi かわいい恋の曲が最近のお気に入りなの♪ 学生の初々しい、甘酸っぱい思いがぎゅっと詰まってて共感できるのよねェ
Natsume 話題になってる曲を歌うようにしてるヨ。ボクと一緒にカラオケに行ったラ、熱烈な恋の歌を聞けたりするかもネ♪
Tsumugi こだわりはないので、そのときの気分によりますね。履歴を調べて、歌えそうな歌があったらそれを選んだりします
Sora ゲームの主題歌を歌います! 有名なアーティストの曲なので、みんなも聞いたことがあると思うな~♪
Madara もちろん、みんなで盛り上がる曲だなあ! 歌っていないときも全力で盛り上げるぞお! マラカスやタンバリンは任せてくれ!
Q13. What's the focus of today's coordinated outfit?
ずばり今日のコーディネートのこだわりは?
Character JP EN (Unofficial)
Eichi 僕はスタプロの経営者としての立場もあるからね。カジュアルすぎず、威圧感を与えないような装いにするよう心がけているよ
Wataru 本日は極楽鳥のように華やかでボリューミーな襟巻きをしてきました! 見てください。羽は角度を変えると色が変わるんですよ♪
Tori 妹も愛用してるブランドの服にしたんだ♪ パフスリーブと、マリン風のセーラー襟がお気に入りなんだよね
Yuzuru シャツの皺を徹底的に伸ばしてきました。執事たるもの、いついかなるときも身だしなみに気を遣う必要がありますので♪
Hokuto ふむ、こだわりと聞かれると難しいな……。一応社会人の装いとして、常に腕時計を身につけるようにしている
Subaru えっと、何だろ? あっ、そうそう! キラキラのラメがはいったバッジを見つけたからバッグに付けてるんだ。綺麗でしょ☆
Makoto スニーカーを主役にしたんだ。もらったプレゼントとかはなるべく使いたいから、コーディネート方法を色々と調べてるよ
Mao 今日はどっちかっていうとカジュアルめのコーディネートだな。オーバーサイズのジャケットは気に入っててよく着てるよ♪
Tetora 試しにキャップを被ってきたッス! アイドルなんだから流行にも敏感にってことで、お酒落の修行中ッス!
Midori ファッションにあまり興味がないから、いつもだいたい同じシャツとズボンなんだよね……。コーディネートとかよくわからない……
Shinobu 遠目には分かりづらいでござるが、胸元に忍者の刺繍が入っているのでござる。お土産コーナーで見つけたのでござるよ♪
Chiaki もちろん、燃える炎のレッドだ! ……っとすまん、今の説明はよくわからないな。シャツに入った赤いラインがポイントだぞ♪
Kanata みずあびをしても、すぐにかわく『ふく』にしました~。この『ふく』ならいつでも『ぷかぷか』できます♪
Hiiro 今日の服は藍良に選んでもらったんだ。『ヒロくんは何着てもキマるから腹立つ』と言っていたから、たぶん似合ってると思うよ!
Aira ふふん、今日はデニムのセットアップにしたんだァ♪ ヒロくんと買い物に行ったときに一目惚れしたんだよねェ♪
Mayoi どうも私は黒系の服になりがちでして……。藍良さんにはシックでお洒落と言われるので、私に似合っているとは思います
Tatsumi 身体を冷やしたくなかったので、すこし着込んできました。長年使っているジャケットなので、身体に馴染んでいるんですよ
Nagisa ……茨が用意したものを着てきたから、よくわからないな。こういう質問を受けたときのためにも、今度自分で買い物にいこうかな
Hiyori 凪砂くんが旅行のお土産にスカーフを買ってきてくれたから、それを付けてきたね。不思議な柄が、ぼくにとても似合っているね!
Ibara 華美なのは好みませんが、時計だけは少々奮発しましたね。時計談義からビジネスチャンスに繋がることもありますし♪
Jun おひいさんがいつも『汗くさい!』って言うんで、汗をかいてもすぐ乾く服にしてますねぇ。って、これはこだわりじゃないか
Shu 最近はフランスの学友がつくった鞄を愛用していてね。シルエットの美しさもさることながら、使い勝手も素晴らしいのだよ
Mika 親友のなるちゃんとお出かけしたときに買ったぬいぐるみをリュックに付けてるんよ♪ このギョロッとした目がかわいいやろ♪
Hinata ふっふっふ、よく聞いてくれたね! 今日のポイントはトライアングル型のヘアピン! ゆうたくんもお揃いのものを持ってるんだ♪
Yuta 最近はヘアゴムもちょっとこだわってるんです。お店はだいたい女性客ばかりなので、買うときにちょっと勇気がいりますけど
Rinne こだわりつっても、店に吊ってあった服をそのまま買ってきたからなァ。まァ、俺っちのスタイルなら何でも似合うだろ♪
HiMERU 今日の主役はHiMERUのお気に入りの帽子ですね。トップスなどはシンプルにして、帽子に目線が集まるようにしています
Kohaku おすすめされたチョーカーを付けてきたんよ。最近の流行りについては、いつもHiMERUはんにアドバイスをもらってるで
Niki えっ、コーディネートっすか? えぇっと、料理をしやすいように汚れが目立たない服……っすかね?
Rei 肌触りの良いものを選ぶようにしておるのう。馴染みにしている店があるから、季節ごとに顔を出しておるぞい
Kaoru シルバーのリングがポイントかな。最近センスの良い個人作家さんを見つけてさ。時々購入してるんだよね♪
Koga それならこのロックTを見てくれよ。最近注目され始めたロックバンドのやつなんだが、マジでカッケ~歌を歌うんだよ♪
Adonis 今日の服は姉が渡してきたものだから、こだわりは姉に聞かないとわからないな……。聞いてきたほうが良いだろうか?
Tomoya 番組の企画で俺の肌に合う色というものを診断してもらったので、それに合わせた色のシャツを選んでみました
Nazuna この兎のイラストが描かれたバッジを見てほしいな。兎を飼ってると、ついつい兎グッズに目が引き寄せられるんだよな~♪
Mitsuru えっと、このスニーカーなんだぜ! とっても履き心地が良いから、いつでもすぐにダッシュすることができるんだぜ!
Hajime おめかしに挑戦ということで、ベレー帽を被ってきました。ふわふわの生地が使われてるので、肌触りが気持ちいいんですよ♪
Keito なるべくシンプルにまとめるようにしている。鬼龍から『休日の父ちゃんっぽい』と言われてしまったが、そんなに地味だろうか?
Kuro 俺はお洒落には疎いからな……。自分で刺繍したハンカチを使ってるっていうのは、こだわりの中に入るのか?
Souma 我は常に帯刀しているゆえ、刀の動きを邪魔しない服にすることを心がけているのである。万が一が起きてしまってはならぬのでな
Tsukasa 瀬名先輩と服が被ってしまったことがあるので、最近は仕立て屋に発注しています。本日はAccessoriesがPointです
Leo ものをなくさないようにポケットの大きな服にしてるぞ! これでスマホもなくさない……ってあれ、おれのスマホどこに行った!?
Izumi それは当然、俺の美しさが一番引き立つように、だよねぇ。シンプルにまとめつつ、シルバーのバングルをワンポイントにしてるよ
Ritsu セッちゃんにおねだりして、イタリアの有名ブランドの鞄を買ってきてもらったんだよねお洒落で使いやすくていい感じ♪
Arashi お洒落なサングラスを見つけたから、これをメインにコーディネートしたの♪ フレーム部分がゼブラ柄なのが素敵なのよね
Natsume 外見は内面の一番外側。と言われたりもするシ、気を遣ってるヨ。今日はプレッピー風をイメージしてみたんダ♪
Tsumugi えっと、俺は着れさえすれば何でも良いのでこだわりと言われると……。皺になりにくくて簡単に洗える服……ですかね?
Sora 動きやすい服にしました! この格好なら走りやすくて、すぐに塀とか壁を乗り越えることができます!
Madara 今日はカジュアルな服にしたなあ。もちろん、仕事の内容に応じてジャケットやスーツを着ることもあるぞお♪


Step 2 Completion Talk
Hajime You were able to choose five idols!
Hajime Everyone, you all did your best to answer the questions. I'm glad you enjoyed it...♪
Hajime Woah, the blinds rolled up by themselves... So this also wasn't a window, but a monitor?!
Hajime What's this...? A special live show called "A Room To Definitely Find A Favorite?"
Hajime Wow, it looks like we'll be able to enjoy a very special live performance! Let's take a look at it together right away~!


Step 3[]

Clear each of the idol's live stages where they are the center, and choose the three idols you are drawn to on stage!

In Ensemble Stars!! Basic, you just watch a video of the live instead.

Hajime Shino Let's watch a special live on the monitor!
Step 3 Completion Talk
Hajime やっぱりライブは楽しいですね。ぼくも一緒になって楽しんじゃいました♪
Hajime ステージに立っているアイドルを見ると、新しい魅力が発見できますよね。三人に絞り込むのも悩んだでしょう?
Hajime ふふ。でも、とっても良い選択だと思います♪
Hajime あれっ。最初に資料を見たタブレットに着信……?
Hajime わぁ、あなたが選んだ三人からTV電話がかかってきているみたいです!
Hajime タブレットからTV電話に出てみましょう!


Step 4[]

Hajime Shino The tablet on the table is ringing...! Let's check it out!

Listen to personal messages from the three idols you've chosen! After deliberating, choose your sole favorite idol and open the door for a reward!

Hajime Shino Whoa, who could it be...? Let's answer the door!

Upon choosing your favorite and completing the campaign for the first time, you will receive their Feature Scout 1 five card as a reward. Upon completing the campaign for the second time onwards, you will receive their Feature Scout 2 four star card. Finishing this step will unlock another campaign which focuses on your chosen favorite.

Epilogue Talk
Hajime 『絶対に"推し"ができる部屋』はどうでしたか?
Hajime "推し"との出会いは一期一会です。ぼくが、良い出会いの手助けになっていたならとても嬉しいです……♪
Hajime えへへ、ちょっと強引なお部屋でしたよね……?
Hajime 『まだ心に決めきれていないよ~』『途中で他のアイドルも気になってきちゃったかも……』というかたは
Hajime これからゆっくり、たくさんのアイドルの魅力を知っていくのも良いと思います
Hajime 今回"推し"を見つけたかたは、"推し"の魅力をも~っとたくさん知ってほしいです! アイドルの魅力は、無限大ですから……♪
Hajime ―こんな感じでどうでしょう、あんずさん?
Hajime ふふ、ぼくが案内役をすると聞いたときはびっくりしちゃいましたけど……。あんずさんが練習に付き合ってくれたので、ほっとしました♪
Hajime この調子で『絶対に"推し"ができる部屋』のナビゲーターとして、がんばりますね!


Idol Hospitality Room For You and Your New Favorite[]

Basic
Music

Start: Upon clearing "A Room To Definitely Find A Favorite"
End: 15 days after

After completing the room to definitely get a favorite, idol hospitality room will open!
Here, learn more about the idols you've chosen to be your favorites, and learn how to play Enstars with your favorites through three different types of content♪

Hospitality 1: Hospitality Mission[]

Missions where you can learn how to play Enstars while you learn more about your idol chosen as your favorite! Receive a 4-star card and a title of your selected favorite idol upon clearing all missions!

Hospitality Mission Titles
Image Name
First-Time Hospitality with Eichi Tenshouin
First-Time Hospitality with Wataru Hibiki
First-Time Hospitality with Tori Himemiya
First-Time Hospitality with Yuzuru Fushimi
First-Time Hospitality with Hokuto Hidaka
First-Time Hospitality with Subaru Akehoshi
First-Time Hospitality with Makoto Yuuki
First-Time Hospitality with Mao Isara
First-Time Hospitality with Chiaki Morisawa
First-Time Hospitality with Kanata Shinkai
First-Time Hospitality with Tetora Nagumo
First-Time Hospitality with Midori Takamine
First-Time Hospitality with Shinobu Sengoku
First-Time Hospitality with Hiiro Amagi
First-Time Hospitality with Aira Shiratori
First-Time Hospitality with Mayoi Ayase
First-Time Hospitality with Tatsumi Kazehaya
First-Time Hospitality with Nagisa Ran
First-Time Hospitality with Hiyori Tomoe
First-Time Hospitality with Ibara Saegusa
First-Time Hospitality with Jun Sazanami
First-Time Hospitality with Shu Itsuki
First-Time Hospitality with Mika Kagehira
First-Time Hospitality with Hinata Aoi
First-Time Hospitality with Yuta Aoi
First-Time Hospitality with Rinne Amagi
First-Time Hospitality with HiMERU
First-Time Hospitality with Kohaku Oukawa
First-Time Hospitality with Niki Shiina
First-Time Hospitality with Rei Sakuma
First-Time Hospitality with Kaoru Hakaze
First-Time Hospitality with Koga Oogami
First-Time Hospitality with Adonis Otogari
First-Time Hospitality with Tomoya Mashiro
First-Time Hospitality with Nazuna Nito
First-Time Hospitality with Mitsuru Tenma
First-Time Hospitality with Hajime Shino
First-Time Hospitality with Keito Hasumi
First-Time Hospitality with Kuro Kiryu
First-Time Hospitality with Souma Kanzaki
First-Time Hospitality with Tsukasa Suou
First-Time Hospitality with Leo Tsukinaga
First-Time Hospitality with Izumi Sena
First-Time Hospitality with Ritsu Sakuma
First-Time Hospitality with Arashi Narukami
First-Time Hospitality with Natsume Sakasaki
First-Time Hospitality with Tsumugi Aoba
First-Time Hospitality with Sora Harukawa
First-Time Hospitality with Madara Mikejima

Hospitality 2: Nice To Meet You Hospitality Scout[]

A 10-scout with a doubled probability of receiving a 5-star for 200 Diamonds per scout! Get a stamp every 10-scout, and once reaching 5 stamps, receive a 5-star guaranteed scout ticket for the idol selected as your favorite!

The 5-star scout ticket will not allow you to pick a specific card.

From the 2nd iteration onwards[]

From the 2nd iteration onwards, it will instead be replaced by a "Produce Scout", which still has stamps for every 10-scout and rate-up for the selected idol. Every scout is 300 diamonds now and there is no rate-up. After reaching 10 stamps, you will get a 5-star scout ticket.

Again, the 5-star scout ticket won't allow you to pick a specific card.

Hospitality 3: Free Story Release[]

Pick up a story recommended for getting to know the idol and get free access to it!

Trivia[]

  • When this event was first released on March 15, 2024, since the Switch, Eden and Knights' ES ALBUM SERIES TRIP albums weren't released yet, idols from those units used their classic ES ALBUM SERIES songs for the background music in their missions page instead. During the second run and beyond, those idols used their TRIP album songs as the background music.
Advertisement