Talk:Falling Cherry Blossoms＊Wisteria Purple of May/@comment-31921144-20170505014458/@comment-31921144-20170506014722

Linnaeus, thanks for the correction! I read 我が馬小屋で夜を明かしてでも to mean Souma's horse shed, but it makes more sense to mean that he'd spend the night in the stables and Kanata could take his bed. I've edited the line to reflect that.

I'd definitely love a proofreader on this! I'm really new to translating and not that good at Japanese, so there's probably quite a few mistakes scattered throughout. That said, not sure where to start. If you (and anyone else) read through any section and discover mistakes, let me know and I'll fix them ASAP.

(Also, does Wiki not allow you to reply to comments? Because there's no reply button, so all I can do is write a reply like this. I apologize.)

Edit: I credited you for pointing out the mistake. Again, thank you!