Penetrate/Voice List

Voice List= {| class="article-table" colspan="1" border="1" align="center" width="100%" style="font-size:small; line-height:16px;" ! align="center" width="21%"|Event ! align="center" width="55%"|Japanese / English ! align="center"|Obtained by ! align="center" width="1%"|Audio Ah, we have not exchanged greetings yet. Good morning. Let us give thanks to God today as well.
 * Morning - Greeting 1 朝-挨拶 - 1
 * あぁ、挨拶がまだでしたね. おはようございます、今日も神へ感謝を
 * あぁ、挨拶がまだでしたね. おはようございます、今日も神へ感謝を
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Morning - Greeting.ogg]]


 * Morning - Topic 1 朝-朝の話題 - 1
 * この地にいても神の存在を感じます. すなわち神は私の行いを見ているということですね
 * この地にいても神の存在を感じます. すなわち神は私の行いを見ているということですね


 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Morning - Topic 1.ogg]]


 * Afternoon - Topic 1 昼-昼の話題 - 1
 * これはこれは下界の方. 普段なら話すこともないですがこれも神の与えた機会ならば
 * これはこれは下界の方. 普段なら話すこともないですがこれも神の与えた機会ならば


 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Afternoon - Topic 1.ogg]]

The reason I have come here is also due to God's guidance. Thus, there is no helping it.
 * Afternoon - Topic 2 昼-昼の話題 - 2
 * 私がここに来たのも神の導きゆえ. ならば仕方がありませんね
 * 私がここに来たのも神の導きゆえ. ならば仕方がありませんね
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Afternoon - Topic 2.ogg]]


 * Evening - Free Talk 1 夕-自由 - 1
 * ふむ、珍しいものがたくさんありますね. まだまだ私の知らないことが多いようです
 * ふむ、珍しいものがたくさんありますね. まだまだ私の知らないことが多いようです


 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Evening - Free Talk 1.ogg]]

For me to sing and dance? Please do not make jokes like that.
 * Evening - Free Talk 2 夕-自由 - 2
 * 私に歌って踊れと？　冗談を言わないでください
 * 私に歌って踊れと？　冗談を言わないでください
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Evening - Free Talk 2.ogg]]

Now then, I shall rest as well. I do not intend to stay with you and work 24/7.
 * Night - Topic 1 夜-夜の話題 - 1
 * さて、私も休ませていただきます. 四六時中一緒というわけにはいきませんからね
 * さて、私も休ませていただきます. 四六時中一緒というわけにはいきませんからね
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Night - Topic 1.ogg]]

Oh my, you are... Is it possible that this country's people are also active during the night?
 * Night - Topic 2 夜-夜の話題 - 2
 * おや、あなたは……. もしやこの国のものは夜も活動的なんでしょうか？
 * おや、あなたは……. もしやこの国のものは夜も活動的なんでしょうか？
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Night - Topic 2.ogg]]

Give your gratitude to God...
 * Cut in - 1 カットイン - 1
 * 神への感謝を……
 * 神への感謝を……
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Cut in - 1.ogg]]


 * Cut in - 2 カットイン - 2
 * とどめを刺してあげましょう
 * とどめを刺してあげましょう


 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Cut in - 2.ogg]]


 * Victory - 1 勝利 - 1
 * 神に赦しを乞いなさい. 哀れな異端よ
 * 神に赦しを乞いなさい. 哀れな異端よ


 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Victory - 1.ogg]]

Fufu, you may rest easy.
 * Victory - 2 勝利 - 2
 * ふふ、安らかに眠りなさい
 * ふふ、安らかに眠りなさい
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Victory - 2.ogg]]

Ah, God... Please forgive me.
 * Defeat - 1 敗北 - 1
 * あぁ、神よ……. お許しください
 * あぁ、神よ……. お許しください
 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Defeat - 1.ogg]]


 * Defeat - 2 敗北 - 2
 * 私の信仰もまだまだでしたか……
 * 私の信仰もまだまだでしたか……


 * align="center"|Unlock in (Heaven Fanatic) Penetrate Idol Road
 * align="center"| [[File:Penetrate Defeat - 2.ogg]]

Not in Voice List=